All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Entstehungsbrand {m} initial fire
Entstehungsgeschichte {f}history of origins
Entstehungsgeschichte {f} genesis
Entstehungsgeschichte {f} origin story
Entstehungsjahr {n}year of origin
Entstehungsort {m} point of origin
Entstehungsort {m}place of origin
Entstehungsort {m} [einer Krankheit etc.] source [of a disease etc.]
Entstehungsperiode {f} period of origin
Entstehungsprozess {m} origination process
Entstehungsrechnung {f} [Makroökonomik] output compilation [macroeconomics]
Entstehungszeit {f}time of origin
Entstehungszeit {f}time of creation
Entstehungszusammenhang {m} context of origin
entsteinen to deseed
entsteinen [Frucht]to pit [Am.]
entsteint [Obst] stoned [pitted]
Entsteinung {f} [landwirtschaftlich] stone clearing
Entsteinungsmaschine {f} [landwirtschaftlich] stone clearing machine
Entsteinungsmaschine {f} [landwirtschaftlich] stone remover
entstellen to deface
entstellento disfigure
entstellento garble
entstellen to deform
entstellen to warp
entstellen to blemish
entstellen to distort
entstellen to scar
entstellento obfuscate
entstellen [fig.]to travesty
entstellenddisfiguring
entstellend defacing
entstellend deforming
entstellend garbling
Entsteller {m}falsifier
entstelltcorrupt
entstelltdefaced
entstelltdeformed
entstellt disfigured
entstelltmaimed
entstellt distorted
entstellt [durcheinander, sinnlos] garbled
entstellt werden to warp
entstellte Form {f} des Christentumscorrupt form of Christianity
entstellter Code {m} obfuscated code
Entstellung {f} disfigurement
Entstellung {f}defacement
Entstellung {f}disfiguration
Entstellung {f}warp
Entstellung {f} deformation
Entstellung {f} defeature
Entstellung {f}distortion
Entstellung {f} misrepresentation
Entstellung {f}uglification
Entstellung {f} obfuscation
Entstellung {f} des Gesichtsdefacement
Entstellungen {pl} deformations
Entstellungen {pl}defacements
entsticken [denitrieren] to denitrify
Entstickung {f} DeNox
Entstickung {f}denitration
entstielen to hull
entstielen to stem
entstielen to remove the stalks from
entstielen [Früchte] to destalk [fruit]
Entstigmatisierung {f} destigmatization
Entstigmatisierung {f}destigmatisation [Br.]
Entstipper {m} deflaker
entstofflichen to dematerialize
Entstördiode {f}interference suppression diode
entstörento dejam
entstören to suppress [engine, distributor, electrical appliance]
entstören [Bildbearbeitung] to despeckle
Entstörfilter {m} [fachspr. meist {n}] noise filter
Entstörfilter {m} [fachspr. meist {n}]interference suppression filter
Entstörglied {n}suppressor [of interference]
Entstörkondensator {m} anti-interference capacitor
Entstörkondensator {m} interference-suppression capacitor
entstörtinterference-suppressed
Entstörung {f} interference suppression
Entstörung {f}fault-clearing
Entstörung {f} interference elimination
Entstörzeit {f}time to repair
entstrahlen to decontaminate
Entstrahlung {f}decontamination
Entstrahlungsmittel {n}radiological decontaminant
entströmen [Gas] to leak [gas]
entströmen [geh.]to pour out
entströmen [geh.] to escape [gas]
entströmen [geh.] to stream out [crowd]
Entstrukturierung {f}destructuring
entsubstantialisiert desubstantialized
Entsühnung {f} atonement
Entsymbolisierung {f}desymbolization
enttabuisieren to free from taboos
enttabuisierento remove the taboos from
Enttabuisierung {f}removal of taboos
enttarnen to unmask
enttarnen to uncover [expose]
enttarntunmasked
« Ents — ents — Ents — ents — ents — Ents — Entt — Entw — entw — Entw — Entw »
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads