All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
eifernde Kirchenanhängerin {f} church hen
Eifersucht {f} covetousness
Eifersucht {f}jealousness
Eifersucht {f} jealousy
Eifersucht {f} envy
Eifersucht {f} green-eyed monster [coll.] [hum.]
Eifersucht erregen to arouse jealousy
Eifersucht ist eine Leidenschaft, // Die mit Eifer sucht, was Leiden schafft. [Franz Grillparzer]Jealousy is a passion, // Seeking zealously what causes suffering. [trans. Hal]
Eifersüchteleien {pl} jealousies
eifersüchtig green-eyed [fig.]
eifersüchtig jaundiced
eifersüchtig jealously
eifersüchtig [auf] jealous [of]
eifersüchtig bedacht [auf]jealous [of] [solicitous in guarding]
eifersüchtig über jdn./etw. wachento keep a jealous watch over sb./sth.
eifersüchtigermore jealous
eifersüchtiger Gatte {m} [geh.]jealous husband
eifersüchtigste most jealous
Eifersuchtsanfall {m} pang of jealousy
Eifersuchtsgefühle {pl}feelings of jealousy
Eifersuchtsmord {m} murder out of jealousy
Eifersuchtsszene {f}scene caused by jealousy
Eifersuchtswahn {m} delusional jealousy
Eifersuchtswahn {m} delusion of infidelity
Eifersuchtswahn {m}jealousy mania
Eiffelturm {m} Eiffel Tower
Eifollikel {m} [auch {n}]ovarian follicle
Eiform {f} ovate shape
eiförmigovate
eiförmig ovoid
eiförmig egg-shaped
eiförmig oviform
eiförmige Körper {pl}ovoids
Eiförmige Schlammschnecke {f}pond snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]
Eiförmige Schlammschnecke {f} wandering (pond) snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]
Eiförmige Schlammschnecke {f} wandering pond snail [Radix balthica, syn.: R. ovata, Limneus ovatus]
eiförmiger Querschnitt {m} egg-shaped section
Eiförmiger Walch {m}ovate goat grass [Aegilops geniculata, syn.: A. ovata, Triticum vagans]
eiförmiges Brückenglied {n}ovate pontic
eiförmig-lanzettlich [Blattform] ovate-lanceolate [leaf shape]
eifrei egg-free
eifrig eagerly
eifrig keen
eifrigsedulously
eifrigzealous
eifrig zealously
eifrig studiously
eifrig assiduous
eifrigbusily
eifrig busy
eifrigsolicitously
eifrigdiligently
eifrig devotedly [support]
eifrig keenly [eagerly]
eifrig devoted [admirer]
eifrig [aufmerksam]intently
eifrig [begeistert, passioniert]avid [assiduous]
eifrig [couragiert] mettlesome
eifrig [ehrgeizig]emulative
eifrig [energisch] vigorous
eifrig [fleißig]diligent
eifrig [hartnäckig] strenuous
eifrig [leidenschaftlich] fervent
eifrig [schwungvoll] zestful
eifrig [unentwegt] sedulous
eifrig [willig] eager
eifrig an etw. [Dat.] arbeitento hammer (away) at sth.
eifrig (auf / nach)eager (after / for)
eifrig bedacht auf ambitious of
eifrig bemüht zealous
eifrig im Training keen on training
eifrig mit etw. beschäftigt sein to be busily engaged in sth.
eifrig strebendemulous
(eifrig) darauf bedacht sein, etw. zu tun to be anxious to do sth.
eifrige Unterstützung {f} eager support
eifrigen Sinnes [geh.] eagerminded
eifrigereagerer
eifriger more eager
eifriger Arbeiter {m} eager worker
eifriger Arbeiter {m} strenuous worker
eifriger Partner {m} eager partner
eifriger Reformer {m} strenuous reformer
eifrigste eagerest
eifrigstemost eager
Eigelb {n} yellow of the egg
Eigelb {n} yolk
Eigelb {n}egg yolk
Eigelb {pl} [nach Zahlenangaben in Rezepten] egg yolks
[Eigelb] egg yoke [WRONG for: egg yolk]
Eigelbnachgare {f}egging
Eigelbpulver {n}egg yolk solids
Eigelege {n} [Insekten] clutch
Eigelenk {n}condyloid joint [Articulatio ellipsoidea]
Eigelenk {n} condyloid articulation [Articulatio ellipsoidea]
Eigelenk {n}ellipsoidal joint [Articulatio ellipsoidea]
eigenown
eigenpeculiarly
eigenproper [belonging distinctively to a person, group, or thing]
eigenseveral [archaic] [distinct, separate]
eigen distinctive
« Eich — Eich — Eico — Eier — Eier — eife — eige — Eige — Eige — Eige — eige »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads