All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Erfolg {m} durch Investitioneninvestment success
Erfolg {m} eines Unternehmens success of a venture
Erfolg {m} im Geschäftsuccess in business
Erfolg {m} in Aussichtsuccess in sight
Erfolg {m} in finanzieller Hinsichtfinancial success
Erfolg anstrebento aim at success
Erfolg habento meet with success
Erfolg habento succeed
Erfolg habento achieve success
Erfolg haben to attain success
Erfolg haben to be successful
Erfolg habento make a hit [fig.] [be successful]
Erfolg haben to obtain success
Erfolg haben to score a success
Erfolg haben to make the grade
Erfolg habento prevail
Erfolg haben to thrive
Erfolg haben to work out [be successful]
Erfolg haben [Plan, Versuch]to come off [to succeed]
Erfolg haben alsto succeed as
Erfolg habend succeeding
Erfolg habendprospering
Erfolg kommt nicht von ungefähr. Success is no accident.
Erfolg (mit etw.) haben [etwas bringen, Zweck erfüllen]to do the trick [coll.]
Erfolg sichernto assure success
Erfolg sichernto ensure success
Erfolg versprechend promising
Erfolg voraussetzento augur success
Erfolg vorweisento produce success
erfolgbringendresults-producing
Erfolge {pl} successes
Erfolge {pl} [insgesamt]success {sg}
erfolgen to take place
erfolgento follow
erfolgen to happen
erfolgen [folgen] to ensue
erfolgen [Zahlung] to be made [payment]
erfolglosfailed
erfolglosunsuccessful
erfolglos unsuccessfully
erfolglos failing
erfolglos fruitless
erfolglos ineffective
erfolglos inefficient
erfolglosnegative
erfolglossterile
erfolglos without results
erfolgloswithout success
erfolglos abortive
erfolglosto no avail
erfolglos of no avail [postpos.]
erfolglosinefficacious
erfolglos unlucky
erfolglos empty-handed
erfolglosluckless [attempt]
erfolglosflopped [coll.]
erfolglos sein to fail
erfolglose Ausgabe {f}dead issue
erfolglose Pfändung {f} unsuccessful garnishment
erfolglose Unternehmen {pl} unsuccessful enterprises
erfolgloser more unsuccessful
erfolgloser Anruf {m} ineffective call
erfolgloser Kandidat {m} failing candidate
erfolgloser Kandidat {m}also-ran [coll.] [fig.]
erfolgloser Versuch {m}unsuccessful attempt
erfolgloser Versuch {m} negative attempt
erfolgloses Rennpferd {n} also-ran [coll.] [horse racing]
erfolgloses Unterfangen {n} dead issue
erfolgloseste most unsuccessful
erfolgloseste least successful
Erfolglosigkeit {f}failure
Erfolglosigkeit {f} negativeness
Erfolglosigkeit {f}unsuccessfulness
Erfolglosigkeit {f}failures {pl}
Erfolglosigkeit {f}inefficacy
erfolgreich triumphant
erfolgreich prosperous
erfolgreich prosperously
erfolgreich successful
erfolgreich successfully
erfolgreich triumphantly
erfolgreich effective
erfolgreicheffectively
erfolgreich efficient
erfolgreichlucky [archaic] [successful]
erfolgreichprolific
erfolgreich thriving [business]
erfolgreich palmy [fig.]
erfolgreich [Karriere, Leben, Bemühungen] fruitful [successful]
erfolgreich abschließen to complete successfully
erfolgreich absolvierento complete successfully
erfolgreich beim Einkauf successful in purchasing
erfolgreich beim Finden successful in finding
erfolgreich beim Verkauf successful in selling
erfolgreich durchführen to bring off
erfolgreich sein to achieve success
erfolgreich seinto be a hit
erfolgreich sein to be a success
erfolgreich seinto be fortunate
erfolgreich sein to be successful
« ErduEreierfaErfaErfaErfoerfoErfoerfoerfrerfü »
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads