All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ergreifen to snatch
Ergreifen {n}prehension
Ergreifen {n} rechtlicher Mittellaw-and-order response
ergreifen [Gelegenheit] to embrace
ergreifendaffectingly
ergreifendseizing
ergreifendreaching
ergreifendgripping
ergreifend stirring
ergreifend moving
ergreifendpathetic
ergreifend thrilling
ergreifend hauntingly
ergreifend lachrymose
ergreifendmovingly
ergreifend dope [sl.] [Am.]
ergreifend [fig.]poignant
ergreifende Geschichte {f}gripping story
ergreifende Szene {f} pathetic scene
ergreifende Worte {pl}moving words
ergreifender Auftritt {m}moving performance
ergreifendes Stück {n} thriller
Ergreift sie! Seize them!
Ergreifung {f} seizure
Ergreifung {f} [Festnahme]arrest
Ergreifung {f} (auf frischer Tat) apprehension (in the act)
Ergreifungen {pl}seizures
ergriffenseized
ergriffen clasped
ergriffensmitten
ergriffenstricken
ergriffen moved [emotionally]
ergriffencarried away [esp. fig.]
ergriffen [aufgegriffen: Idee etc.]embraced [accepted: idea etc.]
ergriffen werden to be seized
Ergriffenheit {f} emotion
Ergriffenheit {f} [state of strong emotional turmoil]
Ergriffenheiten {pl} emotions
ergrimmen [geh.]to become angry
ergrimmen [geh.] to become furious
ergrimmend [geh.]becoming angry
ergrimmt [geh.] angry
ergrimmt [geh.] become angry
ergrimmt [geh.]wroth [chiefly literary]
ergründen to fathom
ergründen to comprehend
ergründen to sound
ergründen to feel out
ergründen to figure out
ergründen [Geheimnis]to plumb [fig.]
ergründendbottoming
ergründend fathoming
ergründet fathomed
ergründlich fathomable
Ergründung {f} exploration
Ergrünen {n}greening
Erguss {m} effusion
Erguss {m} outpour
Erguss {m} outpouring
Erguss {m} gush [fig.]
Erguss {m} [Samenerguss]ejaculation
Ergüsse {pl} effusions
Ergüsse {pl} outpourings
Ergüsse {pl}effluxions
Ergussgestein {n} extrusive rock
Ergussgestein {n} volcanic rock
Ergussstein {m} [Vulkanit]volcanic rock
erhaben lofty
erhaben convex
erhaben convexly
erhaben elevated
erhaben sublime
erhaben sublimely
erhabenillustrious
erhaben noble
erhaben loftily
erhaben domed
erhaben [Ereignis, Spektakel]august
erhaben [erhöht, vorstehend]raised
erhaben [Gedanken etc.] high-toned [coll.]
erhaben [großartig, feierlich]grand [sublime, solemn, exalted]
erhaben [z. B. Thema, Stil, Gedanke] exalted [lofty, sublime]
erhaben arbeitento boss
erhaben ausarbeiten to emboss
erhaben gearbeitetembossed
erhaben tunto act superior
erhabene Arbeit {f}embossed work
erhabene Gemme {f}cameo
erhabene Zahl {f}sublime number
erhabenerloftier
erhabener Platz {m} dais
erhabener Stil {m}lofty style
erhabener Stil {m} noble style
erhabener Winkel {m}reflex angle
Erhabenes {n} (the) sublime
erhabenes Relief {n}bold relief
erhabenes Ziel {n}noble aim
Erhabenheit {f}augustness
Erhabenheit {f} convexness
Erhabenheit {f}loftiness
« erfü — Erg{ — Ergä — Erge — Ergo — ergr — Erha — Erha — erhe — Erhi — erhö »
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads