All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 455 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
erklettert climbed
erklimmen to clamber
erklimmen to climb
erklimmen to scale [mountain]
erklimmento crest
erklimmend cresting
erklingen to sound
erklingento resound
erklingendsounding
erklommen crested [climbed]
erklungen sounded [rung out]
erkorenchosen
erkoren [geh.] selected
erkoren [geh.] predestined [chosen]
Erkorene {f} the chosen one [female]
Erkorener {m} the chosen one
erkrankento sicken
erkranken to be taken ill
erkranken [Organ, Pflanze, Tier]to become diseased
erkranken an to get [contract an illness]
erkranken anto contract
erkrankend falling ill
erkrankend sickening
erkrankt falls ill
erkrankt sick
erkranktfallen ill
erkrankt diseased
erkrankt sickened
Erkrankte {f}sick person [female]
Erkrankte {f}ill person [female]
Erkrankte {pl}ill people
Erkrankte {pl}sick people
Erkrankter {m}ill person
Erkrankter {m} sick person
Erkrankung {f}disease
Erkrankung {f}access of illness
Erkrankung {f} affection
Erkrankung {f} ailment
Erkrankung {f}complaint
Erkrankung {f} disorder
Erkrankung {f}indisposition
Erkrankung {f} sickness
Erkrankung {f} illness
Erkrankung {f} medical condition
Erkrankung {f} der großen Gefäße large vessel disease
Erkrankung {f} der Hufrollenavicular disease [podotrochlosis]
Erkrankung {f} der Lunge chest disease
Erkrankung {f} der Nervenaffection of the nerves
Erkrankung {f} der weißen Linie seedy toe [white line disease]
Erkrankung {f} des Gehirns brain disease
Erkrankung {f} des Gehirns cerebral affection
Erkrankung {f} des Herzens affection of the heart
Erkrankung {f} des Herzens heart disease
Erkrankung {f} des Ohrs affection of the ear
Erkrankungen {pl} diseases
Erkrankungen {pl}ailments
Erkrankungen {pl} der Hirnnervencranial nerve disorders
Erkrankungen {pl} des Nervensystemsnervous system disorders
Erkrankungen {pl} des Ohrs und des Labyrinthsear and labyrinth disorders
Erkrankungsrate {f} morbidity
Erkrankungsrisiko {n} risk of disease
Erkrankungsrisiko {n} [Risiko, sich eine Erkrankung / Krankheit zuzuziehen]risk of contracting a disease
Erkrankungsverlauf {m} course of (the) disease
Erkrankungswelle {f} wave of infections
Erkrankungsziffer {f} morbidity rate
erkundento reconnoiter [Am.]
erkunden to reconnoitre [Br.]
erkunden to explore
erkunden to investigate
erkundento scout
erkundento recce [esp. Br.] [sl.] [abbr.: reconnoitre]
erkunden to prospect
erkunden to determine [ascertain]
erkundend reconnoitering [Am.]
erkundend reconnoitring [Br.]
erkundenswert worth exploring [postpos.]
Erkunder {m} explorer
erkundetreconnoitered [Am.]
erkundet reconnoitred [Br.]
erkundet explored
Erkundigung {f}inquiry
Erkundigung {f}enquiry [Br.]
Erkundigung {f} query
Erkundigungen einziehen to gather information
Erkundigungen einziehen wegen / über to make inquiries about / into
Erkundigungspflicht {f} duty to enquire
Erkundung {f} survey
Erkundung {f}exploration
Erkundung {f} investigation
Erkundung {f} query
Erkundung {f} reconnaissance
Erkundung {f} research
Erkundung {f} bei Tageslichtdaylight reconnaissance
Erkundungen {pl}reconnaissances
Erkundungsarbeiten {pl} exploratory works
Erkundungsbereich {m}zone of reconnaissance
Erkundungsbohrung {f}exploratory drilling
Erkundungsexperiment {n}pilot study
Erkundungsfahrt {f} exploratory trip
Erkundungsfirma {f} exploration company
« ErineriserkeErkeerklerklErkuErlaErläErleErle »
« zurückSeite 455 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads