All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 481 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ersatzweise by way of a substitute
ersatzweise as an alternative
ersatzweiseas a replacement
Ersatzwelt {f} substitute world
Ersatzwert {m}alternative costs
Ersatzwert {m} replacement value
Ersatzwertbildung {f} formation of a substitute value
Ersatzwertbildung {f}substitute value formation
Ersatzwort-Methode {f} [Schlüsselwortmethode]keyword method
Ersatzzahn {m} [künstlich] artificial tooth
Ersatzzeichen {n}substitute character
Ersatzzeiten {pl} substitute periods
Ersatzzustellung {f} substituted service
ersaufen [ugs.] to drown [to die in water]
erschaffen to create
erschaffento fabricate
erschaffen created
erschaffendfabricating
Erschaffer {m} [geh.] creator
Erschaffer {pl} [geh.] creators
Erschafferinnen {pl} [geh.] creators [female]
Erschaffung {f} [geh.]creation
Erschaffungen {pl} [geh.]creations
erschallento ring out
erschallen to resound
erschallend pealing
erschallendresounding
Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! [J. S. Bach, BWV 172] Resound, ye songs, ring out, ye strings!
erschallt rung out [sound]
erschaudern [geh.] to shrink back
erschaudern [geh.] to cringe [fig.]
erschauen [geh.]to behold
erschauern [geh.] to shiver
erschauern [geh.] to thrill
erschauern [geh.] to tremble
erschauert [geh.] shivered
erscheinen to appear
erscheinen to turn up
erscheinen to manifest
erscheinento come [be published]
erscheinento seem
erscheinen to be published
erscheinen to come in sight
erscheinento come in view
erscheinento come out
erscheinento look like
erscheinento make an appearance
erscheinen to be released [film, book]
erscheinento show up
erscheinento pop up [browser window]
erscheinen to emerge
Erscheinen {n}appearance
Erscheinen {n} occurrence
Erscheinen {n}arrival
Erscheinen {n}advent
Erscheinen {n} manifestation
Erscheinen {n} auf der Bildfläche arrival on the scene
Erscheinen {n} in großer Anzahlappearance in vast numbers
Erscheinen {n} von Zeugen attendance of witnesses
Erscheinen {n} vor Gericht appearance before the court
Erscheinen {n} vor Gericht court appearance
erscheinen [sich sehen lassen]to front up [esp. Aus.] [coll.]
erscheinen alsto appear as
erscheinendappearing
erscheinendcoming on
erscheinend phenomenal [cognizable by the senses]
Erscheinung {f} appearance
Erscheinung {f} parameterization
Erscheinung {f}visitation
Erscheinung {f} [Anblick, Aussehen] aspect [appearance]
Erscheinung {f} [Auftauchen, Aufkommen] emergence
Erscheinung {f} [äußerlich]guise
Erscheinung {f} [einer Gottheit] epiphany [of a deity]
Erscheinung {f} [Ereignis, Geschehnis] occurrence
Erscheinung {f} [Geistererscheinung]apparition
Erscheinung {f} [Geistererscheinung] manifestation [of a spirit]
Erscheinung {f} [Gestalt] figure [human form, appearance]
Erscheinung {f} [Naturerscheinung, Vorkommen]phenomenon
Erscheinung {f} [Phantom etc.] eidolon
Erscheinung {f} [Phantom]phantom
Erscheinung {f} [Symptom, z. B.: Alterserscheinung]symptom
Erscheinung {f} [übernatürlich] visitant [espec. literary] [apparition]
Erscheinung {f} des Herrn Epiphany
Erscheinungen {pl}apparitions
Erscheinungen {pl}appearances
Erscheinungen {pl} emergences
Erscheinungen {pl} guises
Erscheinungen {pl} phenomena
Erscheinungsbild {n} appearance
Erscheinungsbild {n} face [fig.]
Erscheinungsbild {n}aspect [appearance]
Erscheinungsbild {n} look and feel
Erscheinungsbild {n}phenotype
Erscheinungsbild {n}semblance
Erscheinungsbild {n} garb [obs.]
Erscheinungsbild {n} [Aussehen] physical appearance
Erscheinungsbild {n} eines Unternehmenscorporate design
Erscheinungsdatum {n}publication date
Erscheinungsdatum {n} date of release
Erscheinungsdatum {n} [DVD, Buch etc.]release date
« erreErreErriErsaErsaersaErscerscerscErscersi »
« zurückSeite 481 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads