dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 639 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
etw. wäre zu überlegen	sth. is worth considering
etw. waschen	to bathe sth. [wet, wash]
etw. waschen	to give sth. a wash
etw. waschen	to wash sth.
etw. waschen und bügeln [evtl. auch stärken]	to launder sth.
etw. wasserdicht machen	to make sth. watertight
etw. wechseln	to change sth. [by substitution]
etw. wecken [Gefühle, Erinnerungen]	to prompt sth. [elicit feelings, memories, etc.]
etw. wecken [Interesse, Neugier, Erinnerungen etc.]	to generate sth. [interest, curiosity, memories, etc.]
etw. wegargumentieren	to argue sth. away
etw. wegbekommen [ugs.] [(einen Fleck etc.) entfernen können]	to (be able to) remove sth. [a spot, etc.]
etw. wegblasen	to blow sth. off [lit.]
etw. wegbürsten	to brush sth. away
etw. wegdenken	to assume away sth.
etw. wegdiskutieren	to argue sth. away
etw. wegdiskutieren	to reason sth. away
etw. wegessen [ugs.] [aufessen]	to eat sth. up [leaving nothing]
etw. wegkriegen [ugs.]	to get rid of sth.
etw. weglenken von [Licht, Strahl]	to reflect sth. away from [light, light beam]
etw. weglügen	to lie sth. away
etw. wegmachen [ugs.]	to remove sth. [a stain etc.]
etw. wegpacken [ugs.]	to squirrel away sth. [coll.]
etw. wegputzen [ugs.] [Essen]	to shift sth. [food]
etw. wegputzen [ugs.] [fig.] [Essen]	to punish sth. [food]
etw. wegrücken [von] [z. B. Schrank von der Wand]	to move sth. away [from] [e.g. wardrobe from the wall]
etw. wegscheuern [abscheuern, durch Scheuern entfernen]	to scour sth. away / off
etw. wegschicken	to pack sth. off
etw. wegschleudern	to sling sth. away
etw. wegschließen	to secure sth.
etw. wegschmeißen	to sling sth. away
etw. wegschmeißen	to pitch sth. out
etw. wegschmeißen [ugs.]	to trash sth. [coll.] [throw away]
etw. wegschmeißen [ugs.]	to scrub sth. [coll.] [throw away]
etw. wegschnappen	to snap up sth. [coll.]
etw. wegschnappen	to snag sth.
etw. wegschnappen [auffangen]	to swoop sth. (up)
etw. wegschneiden [Zweige, etc.] [auch fig.]	to prune sth. off / away [also fig.]
etw. wegschnipsen	to flick sth. away [cigarette butt, etc.]
etw. wegstecken [ugs.]	to get over sth.
etw. wegstecken [verbergen]	to squirrel sth. away
etw. wegstoßen	to kick sth. away
etw. wegstreichen	to strike sth. off
etw. wegtreten	to kick sth. away
etw. wegwerfen	to bin sth. [Br.] [coll.]
etw. wegwerfen	to dump sth.
etw. wegwischen	to whisk off sth.
etw. weht	sth. wafts
etw. wehte	sth. wafted
etw. wehte	sth. blew
etw. weich kochen	to boil sth. until / till soft
etw. weich machen	to tender sth. [rare] [make tender, soften]
etw. weicht	sth. gives way
etw. weicht ab	sth. deviates
etw. weicht auf	sth. macerates
etw. weicht auf	sth. softens
etw. weicht vom Muster ab	sth. deviates from the sample
etw. weichte auf	sth. macerated
etw. weidlich ausnutzen	to make full use of sth.
etw. weiß tünchen	to whitewash sth. [to paint an object white; NOT to gloss over sth.]
etw. weißeln [südd.] [österr.] [schweiz.]	to kalsomine sth. [wall, ceiling, etc.]
etw. weißmachen [weißen, z. B. die Wand]	to whiten sth.
etw. weissagen	to augur sth. [archaic]
etw. weissagen	to divine sth. [prophesy]
etw. weißtünchen	to whitewash sth. [to paint an object white; NOT the figurative meaning: to gloss over sth."]
etw. weit ausholend erzählen [in allen Einzelheiten]	to tell sth. at great length
etw. weiter erzählen	to circulate sth. [a story]
etw. weiter tun	to keep doing sth.
etw. weiter verfolgen [Politik, Strategie etc.]	to persist with sth. [policy, strategy, etc.]
etw. weiterbearbeiten	to follow up a matter
etw. weiterbenutzen	to continue using sth.
etw. weitererzählen	to get the word out [coll.]
etw. weitergeben	to pass sth. on
etw. weitergeben	to pass sth. to sb. else
etw. weitergeben [Informationen etc.]	to share sth. [communicate]
etw. weiterhin tun	to keep doing sth.
etw. weiterhin tun	to keep sth. up
etw. weiterleiten	to pass sth. on
etw. weiterleiten [einen Brief etc.]	to forward sth. [a letter, etc.]
etw. weiterreichen	to pass sth. along
etw. weiterverfolgen	to keep track of sth.
etw. weiterverfolgen [weiter daran arbeiten; weiter im Auge behalten]	to follow up on sth.
etw. weiterverfolgen [weitermachen]	to persevere with sth.
etw. weiterwälzen	to pass sth. on
etw. weiträumig umfahren	to give sth. a wide berth
etw. welk machen	to wither sth.
etw. welkt	sth. wilts
etw. welkt	sth. withers
etw. welkte	sth. wilted
etw. welkte	sth. withered
etw. wellt	sth. undulates
etw. wendet nach oben	sth. upturns
etw. werden	to become sth.
etw. werden	to grow into sth.
etw. werden	to turn into sth.
etw. werfen	to project sth. [throw]
etw. wertet ab	sth. devalues
etw. wertete ab	sth. devalued
etw. wettmachen	to make up for sth.
etw. wettmachen	to redeem sth.
etw. wich ab	sth. differed
« etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. — etw. »

« zurück

Seite 639 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation