All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: es
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: es
es
it {pron}
Es {n} <E♭> [Ton]
mus. E flat <E♭>
Es {n}
psych. id
Einsteinium {n} <Es>
chem. einsteinium <Es>
Elektronenstrahl {m} <ES>
comp.electr.phys. electronic beam <EB>
es hat
it's [it has]
es ist
'tis
it's [it is]
es gibt
there is
Es sei!
So be it!
es wird
'twill [archaic, poet.] [it will]
Es eilt!
It's urgent!
Es geht.
It works.
es hatte
it'd [it had]
es heißt
they say
Es nervt!
That sux! [coll.] [spv.]
es selbst
itself {pron}
es würde
it'd [it would]
Es zieht.
It's drafty. [Am.]
It's draughty. [Br.]
There is a draft. [Am.]
There is a draught. [Br.]
Es brennt!
There's a fire!
Es gießt.
It's raining hard.
Es hagelt.
It is hailing.
es läutet
the bell rings
Es regnet.
It's raining.
Es reicht!
That's enough!
Enough already! [Am.] [coll.]
Es stimmt.
It's true.
Es windet.
It's windy.
Es schneit.
It's snowing.
Es sind ...
There are ...
Es sprüht.
It is spitting (with rain).
Es stürmt.
It's blowing a gale.
There is a storm blowing.
Riskier es!
Be a devil!
Es ergab ...
It resulted in ...
Es schmerzt.
It hurts.
Probiere es!
Give it a try!
Vergesst es!
Forget it!
Es heißt ...
(The) word is that ...
Es kostet ...
It's ... [It costs ...]
Es tröpfelt.
It is spitting.
It's spotting. [Br.] [coll.] [rain]
es ergeht jdm.
sb. fares
es erging jdm.
sb. fared
jdm. gelang es
sb. succeeded
Es herrscht ...
There is ...
Es weihnachtet.
Christmas is approaching.
jd. schaffte es
sb. made it
Es funktioniert.
It works.
It is working.
Es herrschte ...
There was ...
jdm. fehlte (es)
sb. lacked
jdm. glückte es
sb. lucked (out) [coll.]
jdm. schwindelte es
sb. felt giddy
Es rumste. [ugs.]
There was a bang.
jdm./etw. gelänge es
sb./sth. would succeed
Es herbstet. [geh.]
Autumn is coming / approaching.
Es dämmert. [Abend]
Dusk is falling.
Es dämmert. [Morgen]
Dawn is breaking.
es lischt [veraltend]
it's going out [fire]
Es plästert. [landsch.]
It's pouring.
Es schüttet. [ugs.] [Regen]
It is pelting down.
Vergiss es! [Daraus wird nichts!]
Forget it!
Es nachtet [schweiz.] [oder geh.]
Night is falling
Es schifft. [starker Regen] [ugs.]
It is pouring. [rain]
es hat [südd., schweiz.: es gibt]
there is / are
Es pressiert. [österr.] [südd.] [schweiz.]
It's urgent.
Es gebe ...
math. Let there exist ...
Es existiere ...
math. Let there exist ...
Vergiss es! [Macht nichts!]
Internet Nevermind! <NMD, NVM>
Internet Never mind! <NVM, NMD>
Es schüttet. [Regen]
idiom It's tipping (it) down. [Br.]
Es erklingt ...
idiommus.TV We hear ...
Es folgt ...
TV Up next, ...
TV Next up, ...
es wagen
to take a chance
to take the plunge
es schaffen
to make it
to manage it
to bring home the bacon
to arrive [achieve success]
es riskieren
to risk it
to chance it
es vormachen
to lead the way [fig.] [to show how to do sth.]
es einrichten
to make it convenient
(es) verstehen
to get the point [coll.]
es durchstehen
to brave it out
es jdm. zeigen
to show sb.
es weitersagen
to spread the word
es jdm. ansehen
to see it in sb. [capacity to do sth.]
es jdm. nachtun
to emulate sb.'s deeds
es übertreiben
to get carried away
to overplay one's hand [fig.]
es jdm. gleichtun
to emulate sb.'s deeds
es jdm. heimzahlen
to pay sb. back
to serve sb. with the same sauce
es treiben [ugs.]
to get it on [coll.]
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers