All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 119 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fernlenkwaffe {f} guided missile
Fernlenkwaffe {f}guided weapon
Fernlenkwaffe {f} [Flugkörper, Rakete] guided missile
Fernlicht {n} full beam [Br.]
Fernlicht {n} full beam [Br.]liechkeit
Fernlicht {n} upper beam [headlights]
Fernlicht {n}high beam [Am.] [Aus.]
Fernlicht {n} brights [coll.] [Am.]
fernliegendabstruse
Fernlöschung {f} remote cancelation
Fernmaschinenschreiber {m} teletypist
Fernmeldeapparat {m} [veraltet]telephone
Fernmeldebataillon {n}signal battalion
Fernmeldebataillon {n} field signal battalion
Fernmeldedienst {m} telecommunications service
Fernmeldedienst {m}signal-service
Fernmeldedienst {m} der Post post office telephone system
Fernmeldedienstanbieter {m} [schweiz.] [Telefondienstanbieter] telecom provider
Fernmeldeeinrichtungen {pl} communications facilities
Fernmeldegeheimnis {n} secrecy of telecommunications
Fernmeldegeheimnis {n} telecommunications secrecy
Fernmeldegesetz {n} [schweiz.] Telecommunication / Telecommunications Act
Fernmeldegesetze {pl} telecommunication acts [also: telecommunications acts]
Fernmeldekabel {n} telecommunication cable
Fernmeldekompanie {f}signal company
Fernmeldekraftwagen {m} [THW] communication vehicle
Fernmeldeleitung {f}communication line
Fernmeldeleitung {f} telecommunication cable
Fernmeldeleitung {f} transmission line
Fernmeldenetz {n} telecommunication network
Fernmeldeoffizier {m} chiffre officer
Fernmeldeoffizier {m}signal officer
Fernmeldeposten {m} telecommunications post
Fernmeldesatellit {m} communications satellite
Fernmeldesatellit {m}communication satellite
Fernmeldesatellit {m} relay satellite
Fernmeldestelle {f}communications center [Am.]
Fernmeldesystem {n}communication system
Fernmeldetechnik {f} telecommunication
Fernmeldetechnik {f} telecommunications
fernmeldetechnische Nebenanlage {f} secondary structure and installation for telecommunication
fernmeldetechnisches Zentralamt {n} Telecommunication Technical Central Office
Fernmeldetruppe {f} Signal Corps [Am.]
Fernmeldetruppe {f}corps of signals [Br.] [Can.] [Aus.] [NZ] [Ind.]
Fernmeldeturm {m} telecommunication tower
Fernmeldeverbindung {f}telecommunication
Fernmeldeverbindung {f} communication circuit
Fernmeldeverbindung {f} signal communication
Fernmeldeverbindungsplan {m} plan of communication
Fernmeldeverbindungswesen {n} signal communications
Fernmeldeverkehr {m}telecommunication
Fernmeldewesen {n}communications
Fernmeldewesen {n} telecommunications
Fernmeßdatenübertragung {f} [alt] telemetering data transmission
Fernmeßeingang {m} [alt] telemetry input
Fernmeßgerät {n} [alt]telemeter
Fernmessdatenübertragung {f} telemetering data transmission
fernmessen to telemeter
Fernmessgerät {n}telemeter
Fernmesstechnik {f} telemetry
Fernmessung {f} telemetering
Fernmessung {f} remote measurement
Fernmeßtechnik {f} [alt]telemetry
Fernmetastase {f} distant metastasis
Fernmetastasen {pl} distant metastases
fernmündlich telephonically
fernmündlichby phone
fernmündlichby telephone
fernmündlich telephonic
Fern-Nah-Alternationsprinzip {n} [Optometrie]penalization
Fernnebensprechen {n} far end crosstalk
Fernnebensprechen {n}far-end cross talk [also: far-end cross-talk]
Fernnetz {n} long-distance network
Fernobjektiv {n}telephoto lens
Fernordnung {f} long-range order
FernostFar East
fernöstlichFar Eastern
fernöstliche Küche {f} Far Eastern cookery
Fernpass {m} Fern Pass
Fernregler {m}remote control
Fernreise {f} long-distance journey
Fernreise {f} long-haul journey
Fernreise {f} long-distance travel
Fernreisebus {m} long-distance coach [Br.]
Fernreisecar {m} [schweiz.] long-distance coach [Br.]
fernreisetauglichsuitable for long journeys [postpos.]
Fernrohr {n}telescope
Fernrohr {n} mit starker Vergrößerung telescope of high power
Fernrohre {pl}telescopes
Fernrohrfinger {pl} telescoping fingers [Arthritis mutilans]
Fernröntgen {n} teleradiography
Fernröntgenbild {n} teleradiograph
Fernröntgenbild {n} [Kephalogramm]cephalometric radiograph
Fernröntgenseitenbild {n} lateral cephalogram
Fernruf {m} [veraltet] [Telefonnummer] telephone number
Fernruf {m} [veraltet] [Telefonnummer]phone number
Fernsatz {m} teletypesetting
Fernschach {n}correspondence chess
Fernschalter {m}remote switch
fernschauen to watch television
« FentFeriFermFernFernFernFernFernFernFernFern »
« zurückSeite 119 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads