All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 128 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fertigung {f} fabrication
Fertigung {f} manufacturing
Fertigung {f}assembly
Fertigung {f} production
Fertigung {f} [Produktionsbereich einer Fabrik]shop floor [Br.]
Fertigung {f} in großen Serien large-lot production
Fertigung {f} in großen Serien large-scale production
Fertigung {f} in Losgrößen lot production
Fertigung {f} vor Ort on-site fabrication
Fertigungs-, Betriebs- und Wartungsphase {f}deployment and operational phase
Fertigungsablauf {m} production sequence
Fertigungsablaufstudie {f} chronological study
Fertigungsablaufstudie {f}production study
Fertigungsabteilung {f}fabrication shop
Fertigungsabteilung {f}production department
Fertigungsabteilung {f} production division
Fertigungsabteilung {f} production shop
Fertigungsabteilung {f} manufacturing department
Fertigungsanlage {f}factory
Fertigungsanlage {f}foundry
Fertigungsanlage {f} production plant
Fertigungsanlage {f} manufacturing plant
Fertigungsanlagen {pl} industrial facilities
Fertigungsanlagen {pl} production equipment {sg}
Fertigungsanweisung {f}manufacturing instruction
Fertigungsaufgabe {f} abandonment of production
Fertigungsauftrag {m} production order
Fertigungsauftrag {m} [Werkvertrag] construction contract
Fertigungsaufträge {pl} construction contracts
Fertigungsautomation {f}factory automation
Fertigungsband {n} production line
Fertigungsbedingungen {pl} conditions of production
Fertigungsbelegschaft {f}production force
Fertigungsbereich {m} production area
Fertigungsbereich {m} secondary sector
Fertigungsbereich {m} shop floor [Br.]
Fertigungsbereich {m}manufacturing sector
Fertigungsbeschichtung {f} manufacturing coating
Fertigungsbeschichtung {f} [Oberflächenbeschichtung von Stahlteilen]shop primer
Fertigungsdaten {pl}production data
Fertigungsdauer {f} productive time
Fertigungsdiagramm {n}process chart
Fertigungsdurchlauf {m} production process
Fertigungsdurchlaufzeit {f} manufacturing lead time
Fertigungseinheit {f} manufacturing unit
Fertigungseinzelkosten {pl} individual production costs
Fertigungsfehler {m} manufacturing defect
Fertigungsfluss {m} flow of production
Fertigungsfreigabe {f} production release
Fertigungsfreigabe {f}manufacturing release
Fertigungsfunktion {f} production function
Fertigungsgemeinkosten {pl}allocated production overhead
Fertigungsgemeinkosten {pl} factory burden {sg}
Fertigungsgemeinkosten {pl} factory overheads
Fertigungsgemeinkosten {pl} indirect production costs
Fertigungsgemeinkosten {pl}production overhead {sg}
Fertigungsgüte {f}technical production quality
Fertigungshalle {f} production hall
Fertigungshilfsmittel {pl} production aids
Fertigungshilfsstoffe {pl}indirect (production) materials
Fertigungshistorie {f} manufacturing history
Fertigungshöchstgrenze {f} production limit
Fertigungsindex {m}production index
Fertigungsindustrie {f} manufacturing industry
Fertigungsingenieur {m} production engineer
Fertigungsinsel {f} [Inselfertigung] cellular manufacturing
Fertigungsjahr {n} year of manufacture
Fertigungskapazität {f} manufacturing capacity
Fertigungskonto {n}process account
Fertigungskontrolle {f}manufacturing control
Fertigungskontrolle {f} process control
Fertigungskontrolle {f} process inspection
Fertigungskontrolle {f}production control
Fertigungskontrolle {f}supervision of production
Fertigungskosten {pl} cost {sg} of manufacture
Fertigungskosten {pl}production costs
Fertigungskosten {pl} cost {sg} of goods sold
Fertigungskosten {pl}manufacturing costs
Fertigungskosten {pl} manufacturing cost {sg}
Fertigungskostenstelle {f}production cost center [Am.]
Fertigungslabor {n}manufacturing laboratory
Fertigungslauf {m}production run
Fertigungsleiter {m}production manager
Fertigungsleitstand {m} production control station
Fertigungsleitstand {m} production control centre [Br.]
Fertigungslenkung {f} production control
Fertigungslinie {f} assembly line
Fertigungslinie {f}manufacturing line
Fertigungslöhne {pl}direct labor costs [Am.]
Fertigungslöhne {pl} direct labour costs [Br.]
Fertigungslohnkosten {pl} manufacturing labour costs [Br.]
Fertigungsmaschine {f}production machine
Fertigungsmaschine {f}fabrication machine
Fertigungsmaterial {n} applicable material
Fertigungsmesstechnik {f}production measurement technology
Fertigungsmethode {f} assembly method
Fertigungsmuster {n}production prototype
Fertigungsnummer {f} manufacturing number
Fertigungsnummer {f} serial number
Fertigungsnummer {f} batch number
« Fern — Fern — Ferr — Fers — Fert — Fert — Fert — Fes{ — fess — fest — Fest »
« zurückSeite 128 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads