All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 130 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
fesseln to attract
fesseln to chain
fesseln to clog
fesselnto constrain
fesseln to enthral
fesseln to handcuff
fesseln to enthrall [Am.]
fesselnto thrill
fesselnto truss up [coll.] [person]
fesseln to hogtie [Am.]
fesselnto enfetter
fesselnto pinion [a person]
fesselnto engage [engross]
fesselnto tie up [prisoner, hands, etc.]
Fesseln {n} einer Figur [Schach] pinning of a piece
Fesseln {pl} chains
Fesseln {pl}bonds [fetters]
Fesseln {pl} fetters
Fesseln {pl} ankles
Fesseln {pl} der Gewohnheitchains of habit
fesseln [fig.]to captivate
fesseln [fig.] to arrest [thrill, attract]
fesseln [fig.] to mesmerise [Br.]
fesseln [fig.] to mesmerize
fesselnd absorbing
fesselndgripping
fesselndenchaining
fesselndengrossingly
fesselnd intriguingly
fesselndmanacling
fesselnd spell binding
fesselndcaptivatingly
fesselnd grippingly
fesselndarresting
fesselndcapturing
fesselndriveting
fesselnd spellbinding
fesselndengrossing [book, story etc.]
fesselndfascinating
fesselnd engaging [engrossing]
fesselnd [behindernd]fettering
fesselnd [behindernd]hogtieing
fesselnd [faszinierend]captivating
fesselnd [fig.] [Buch] unputdownable [coll.]
fesselnd [Film, Vorstellung]compelling [film, performance]
fesselnd [hemmend]trammeling [Am.]
fesselnd [hemmend] trammelling [Br.]
fesselnd [nicht fig.] pinioning
fesselnd [nicht fig.] shackling
fesselnde Geschichte {f}absorbing tale
fesselndermore captivating
fesselnder Anblick {m}fascinating sight
fesselnder Ausdruck {m}arresting phrase
fesselnder Roman {m}spellbinder
fesselndes Buch {n}page-turner [coll.]
fesselndes Gesicht {n}arresting face
Fesselriemchen-Sandale {f} ankle tie
Fesselriemchen-Sandalette {f}ankle tie
Fesselspiele {pl} bondage {sg} [sex]
fesseltcaptivates
Fesseltunnelsyndrom {n} [z. B. Pferd]fetlock tunnel syndrome
Fesselung {f} captivation
Fesselung {f}ravishment
Fesselung {f} pin [chess]
Fesselung {f} des Feindes holding attack
Fessle mich! Tie Me Up! Tie Me Down! [Pedro Almodóvar]
-fest -proof
fest fixated
fest steadfast
fest substantial
fest immovable
Fest- festive
festconfirmed
festconstant
fest inflexible
festsolidly
feststrong
fest steadfastly
festtenacious [grip]
Fest-celebratory
fest stout
fest substantive [possessing substance]
Fest {n}feast
Fest {n}festival
Fest {n} celebration
Fest {n} festivity
Fest {n}gala
Fest {n}party
Fest {n} der Beschneidung ChristiCircumcision
Fest {n} der Heiligen Drei KönigeEpiphany
Fest {n} der Ungesäuerten Brote [Pessach, Passah]Feast of Unleavened Bread
Fest {n} der Verklärung Feast of the Transfiguration
Fest {n} des FastenbrechensFeast of Fast-Breaking [ʿĪd al-Fiṭr ]
Fest {n} des Unbefleckten Herzens MariensFeast of the Immaculate Heart of Mary
fest [beständig, konsequent] consistent
fest [eisern, hartnäckig]adamant
fest [entschlossen] determined
fest [fig.]stanch [Am.]
fest [fig.]staunch
fest [gegründet, verankert] soundly [based]
« Ferr — fert — Fert — Fert — fert — fess — fest — fest — fest — fest — fest »
« zurückSeite 130 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads