All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fahrbahn {f}lane
Fahrbahn {f} roadway
Fahrbahn {f} carriageway [Br.]
Fahrbahn {f}lane of traffic
Fahrbahn {f} [beim Kran] runway
Fahrbahnbegrenzungslinie {f} road edge marking
Fahrbahnbeleuchtung {f}roadway illumination
Fahrbahnbeleuchtung {f} roadway lighting
Fahrbahndecke {f}pavement
Fahrbahngeräusch {n}road noise
Fahrbahnhöcker {m} speed bump
Fahrbahnhöcker {m} road hump
Fahrbahnmarkierung {f}road marking
Fahrbahnmarkierung {f} lane marking
Fahrbahnrand {m} roadside
Fahrbahnschwelle {f} sleeping policeman [Br.]
Fahrbahnschwelle {f}rumble strip
Fahrbahnseite {f}side of the road
Fahrbahnstabilität {f}path firmness
Fahrbahnteile {pl} [Stücke einer kaputten Straßenoberfläche] road debris {sg} [pieces of broken road pavement]
Fahrbahnverengung {f} road constriction
fahrbarnavigable
fahrbarridable
fahrbar wheeled
fahrbar mobile
fahrbare Bibliothek {f} bookmobile
fahrbare Bibliothek {f}mobile library
fahrbare Brechanlage {f} mobile crusher
fahrbare Krankentrage {f}gurney [Am.]
fahrbare Krankentragen {pl} wheeled stretchers
fahrbare Raketenstartanlage {f} launching vehicle
fahrbare Röntgen-Aufnahmeeinrichtung {f}mobile X-ray unit
fahrbare Röntgeneinheit {f} für Reihenuntersuchungenmobile mass X-ray unit
fahrbare Strahlenschutzwand {f}(X-ray protective) mobile screen
fahrbare Verkaufsstätte {f} mobile shop
fahrbare Zahnarztpraxen {pl}mobile dental clinics
fahrbarermore travelling
fahrbarer / mobiler Strahlenschutz {m}mobile shield
fahrbarer Grill {m}cart grill
fahrbarer Untersatz {m} [ugs.] wheels [coll.] [motorised transport]
fahrbares Gerät {n} mobile unit
fahrbares Röntgengerät {n} mobile X-ray unit
fahrbares Stativ {n} mobile stand
fahrbarste most travelling
Fahrbefehl {m}run command
Fahrbefehl {m} [z. B. AUF, AB] movement command [e.g. UP, DOWN]
Fahrbereich {m}radius of action [vehicular]
Fahrbereich {m} travel range
fahrbereit ready to start
fahrbereit in running condition [postpos.]
fahrbereit roadworthy
Fahrbereitschaft {f}motor pool
Fährbetrieb {m} ferry service
Fährbetrieb {m} ferrying operation
Fahrbetrieb {m}amusement ride
Fahrbetrieb {m} vehicle operation
Fahrbibliothek {f} mobile library
Fahrbibliothek {f} traveling library [Am.]
Fahrbibliothek {f} travelling library
Fahrbibliothek {f}bookmobile
Fährboot {n} ferry boat
Fährboot {n}ferryboat
Fährbrücke {f}trail bridge
Fahrbücherei {f}circulating library
Fährbuchung {f} ferry booking
Fahrdamm {m}causeway
Fahrdamm {m} dyke [causeway]
Fahrdamm {m}dike [causeway]
Fährdienst {m}ferry service
Fahrdienstleiter {m} dispatcher
Fahrdienstleiter {m}movements inspector
Fahrdienstleiter {m}train director
Fahrdienstleiterin {f}dispatcher [female]
Fahrdraht {m} catenary wire
Fahrdraht {m}contact wire
Fahrdraht {m} trolley wire
Fahrdrahtspannung {f} trolley voltage
Fahrdynamik {f}driving dynamics
fahrdynamisch dynamic [driving, handling]
Fähre {f} ferry
Fähre {f} ferry boat
Fähre {f} trail bridge
Fähre {f} zwischen den Inseln interisland ferry
Fahre nie schneller als dein Schutzengel fliegen kann.Never drive faster than your guardian angel can fly.
Fahreigenschaft {f} driving quality
Fahreignung {f} driving ability
Fahreindruck {m}driving impression
Fahreinheit {f} drive unit
fahren to navigate
fahren to ride
fahrento drive
fahren to fare [archaic]
fahren to go [by vehicle]
fahren to chauffeur
fahren to move [vehicle]
Fahren {n}driving
Fahren {n}travel
Fahren {n} auf der Autobahnmotorway driving [Br.]
Fahren {n} im Gelände off-roading
Fahren {n} mit hoher Geschwindigkeithigh speed driving
« Fade — Fade — Fago — Fahl — Fahn — Fahr — Fahr — Fahr — Fahr — Fahr — Fahr »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads