|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 162 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fernstudent {m}long-distance learner
Fernstudienkurs {m}correspondence course
Fernstudium {n} (degree by) correspondence course
Fernstudium {n} distance learning [in higher education]
Ferntest {m}remote test
Ferntestroutine {f} remote testing routine
Fernthermometer {n}remote-reading thermometer
Ferntourismus {m}long-haul tourism
Ferntransport {m}long-distance transport
Ferntransport {m} long-range transport
Ferntrauung {f} marriage by proxy
Fernüberprüfung {f} [z. B. Daten eines Herzschrittmachers, Marsroboters etc.]remote verification [e.g. data of a pacemaker, Mars robot, etc.]
fernübertragento telecommunicate
Fernübertragung {f}telecommunication
Fernübertragungseinrichtungen {pl}telecommunications equipment {sg}
fernüberwachen to telediagnose
fernüberwachen to telemonitor
Fernüberwachen {n} [IEC 60050] telemonitoring [IEC 60050]
Fernüberwachung {f} remote supervision
Fernüberwachung {f} telemonitoring
Fernüberwachung {f} remote monitoring
Fernüberwachungsgerät {n} telemonitor
Fernuniversität {f}distance learning institute
Fernuniversität {f} the Open University [Br.]
Fernuniversität {f} distance university
Fernunterricht {m}correspondence courses {pl}
Fernunterricht {m}correspondence tuition
Fernunterricht {m} distance teaching
Fernunterricht {m} correspondence course
Fernunterricht {m}distance education
Fernunterricht {m} distance learning
Fernunterricht {m}postal tuition
[Fernunterricht mittels Kurzwellenfunk, letztlich per E-Mail und Internet]School of the Air [Aus.]
Fernunterrichtskurs {m} correspondence course
fernverarbeiten to teleprocess
Fernverarbeitung {f} teleprocessing
Fernverarbeitung {f} remote processing
Fernverbindung {f}long-distance connection
Fernverbindung {f}long-distance route
Fernverbindung {f} [Ferngespräch] long-distance call
Fernverbindung {f} [Fernverkehr, Transport]long-distance traffic
Fernverbindungszüge {pl}long-distance trains
Fernverkehr {m}long-distance traffic
Fernverkehr {m} long-distance travel
Fernverkehrsfahrzeug {n} long-distance vehicle
Fernverkehrsnetz {n} long-distance transport network
Fernverkehrsstraße {f} highway [Am.] [Can.] <Hwy.>
Fernverkehrsstraße {f}superhighway
Fernverkehrsstraße {f} trunk road [Br.]
Fernverkehrsstraße {f} national highway [Am.] [Aus.]
Fernverkehrszug {m}long-distance train
Fernverstellung {f} remote control
Fernverwaltung {f} remote management
Fernvisus {m} distance vision (acuity)
Fernvisus {m} distance visual acuity <DVA>
Fernwaffen {pl}long-range weapons [also: long range weapons]
Fernwahl {f} long-distance dialling
Fernwahrnehmung {f} remote viewing
Fernwahrnehmung {f} remote perception
Fernwanderweg {m} long-distance walking trail
Fernwanderweg {m} <FWW>long-distance path
Fernwanderweg {m} <FWW> long-distance way [esp. Br.]
Fernwärme {f}long-distance heating
Fernwärme {f}district heating
Fernwärme {f} long-distance heat
Fernwärme {f}teleheating [district heating]
Fernwärmegesetz {n} District Heating Act
Fernwärmeleitung {f} district heating pipe
Fernwärmenetz {n} district heating grid
Fernwärmenetz {n} district heating network
Fernwärmenetz {n} district heating system
Fernwärmeversorgung {f} district heating supply
Fernwärmeversorgung {f} district heating supply system
Fernwärmewerk {n} district heating plant
Fernwarnsystem {n}remote alert system
Fernwartung {f} remote maintenance
Fernwartung {f} remote servicing
Fernwartungssoftware {f} remote-maintenance software
Fernwasserversorgung {f} long-distance water supply
Fernweh {n}yen to see distant places
Fernweh {n}wanderlust
Fernweh {n} itchy feet {pl} [fig.]
Fernweh {n}the travel bug [coll.]
Fernweh {n} [Reiselust]travel lust
Fernweh haben to have itchy feet [idiom] [coll.] [want to travel]
Fernweh habento have a strong desire to travel
Fernwirken {n}supervisory control
Fernwirken {n} [Telecontrol] telecontrol
Fernwirkgerät {n} telecontrol unit
Fernwirkung {f} teleconnection
Fernwirkung {f} long-distance effect
Fernwirkung {f} action at a distance
Fernzählen {n} [IEC 60050] telecounting [IEC 60050]
Fernziel {n} long-term objective
Fernziel {n} long-term goal
Fernziel {n}distant goal
Fernzug {m} long-distance train
Fernzug {m} long-haul train
Fernzüge {pl}long-distance trains
Fernzüge {pl} long-haul trains
« FernFernFernFernFernFernFernFerrFersfertFert »
« zurückSeite 162 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement