All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 197 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fischspezialitäten {pl}fish specialties
Fischstäbchen {n}fish finger [Br.]
Fischstäbchen {n}fish stick [Am.]
Fischstäbchen {pl}fish fingers [Br.]
Fischstäbchen {pl} fish sticks [Am.]
Fischstand {m} fish stand
Fischstellung {f} [Yoga] fish pose [matsyasana]
Fischsterben {n}fish mortality
Fischsterben {n}fish kill
Fischsterben {n}mass death of fish
Fischsterben {n} mass die-offs {pl} of fish
Fischsterben {n}dying of fish
Fischsterben {n}fish die-off
Fischstillleben {n} still life with fish
Fischstücke {pl}pieces of fish
Fischsud {m}fish stock
Fischsud {m} [Gemüsebrühe aus Wasser und Bouquet garni] court bouillon [a stock made from wine and vegetables]
Fischsuppe {f} fish soup
Fischsuppe {f} [Bouillabaisse]bouillabaisse [fish soup]
Fischteich {m}fish pond
Fischteich {m} fishpond
Fischteich {m} stewpond
Fischteicheffekt {m} big-fish-little-pond effect / big fish little pond effect
Fischtran {m} train oil
Fischtran {m} fish oil
Fischtransport {m} transportation of fish
Fischtrawler {m} fishing trawler
Fischtreppe {f} fish ladder
FI-Schutzschalter {m} residual current operated device
FI-Schutzschalter {m} [Fehlerstromschutzschalter]ground fault circuit interrupter
Fischvelouté {f} [Velouté de poissons, weiße Grundsauce aus Fisch] fish velouté (sauce)
fischverarbeitend fish-processing
Fischverarbeitung {f} processing of fish
Fischverarbeitungsschiff {n} fish processing vessel
Fischverarbeitungsschiff {n}floating fish factory
Fischvergiftung {f} fish poisoning
Fischvergiftung {f} ichthyotoxism
Fischverkauf {m} fish-selling
Fischverkäufer {m}fishmonger
Fischverkäufer {m} fish seller
Fischverkäuferin {f}fishwife [archaic]
Fischverkäuferin {f} fishmonger [female]
Fischverkäuferin {f} fish seller [female]
Fischverwertung {f}processing of fish
Fischverwertung {f} fish processing
Fischverzehr {m} fish consumption
Fischvorlegebesteck {n}fish serving set
Fischvorlegegabel {f} fish serving fork
Fischvorlegemesser {n} fish serving knife
Fischvorlegemesser {n} fish slice [Br.] [for serving]
Fischvorleger {m} [z. B. Fischvorlegelöffel] fish server
Fischwanderung {f}fish migration
Fischweg {m}fish ladder
Fischwehr {n}weir
Fischwehre {pl} weirs
Fischweibchen {n} [ugs. für: Rogner]female fish
Fischweiber {pl} fishwives
Fischweiher {m} fish pond
Fischwirt {m}fish farmer
Fischwirtschaft {f}fisheries management
Fischwirtschaft und Gewässerbewirtschaftung fishery / fisheries science and aquaculture
Fischwühlen {pl}Asiatic tailed caecilians [family Ichthyophiidae]
Fischwühlen {pl}fish caecilians [family Ichthyophiidae]
Fischzucht {f} [Anlage]fish farm
Fischzucht {f} [Züchten von Fischen] pisciculture
Fischzucht {f} [Züchten von Fischen]fish farming
Fischzuchtanlage {f} fish farm
Fischzuchtbetrieb {m} fish farm
Fischzüchter {m} pisciculturist
Fischzüchter {m} fish farmer
Fischzuchtgebiet {n} fish farming area
Fischzug {m} haul
Fischzüge {pl} hauls [of fish]
Fis-Dur {n} F sharp major
Fisel {pl} [schweiz.]green beans
Fisematenten {pl} [FALSCH für: Fisimatenten] [excuses, fuss, nonsense]
Fisetin {n} fisetin
Fisettholz {n}smoke tree [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Fisettholz {n}Eurasian smoketree [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Fisettholz {n}purple smoke bush [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Fisett-Kassie {f} golden shower tree [Cassia fistula]
Fish-and-Chips-Laden {m} chippie [Br.] [coll.]
Fisher-Separationstheorem {n} Fisher separation theorem
Fishing for Compliments {n}fishing for compliments
Fish-und-Chips-Bude {f} [ugs.]chipper [Br.] [Irish] [sl.]
Fisimatenten {pl} [ugs.] [Ausflüchte] excuses
Fisimatenten machen [ugs.] to make a fuss
Fisimatenten machen [ugs.]to mess about [coll.]
Fisimatenten machen [ugs.] to get up to some silly things
Fisis {n} F double sharp
fiskale Klippe {f} [amerikanische Haushaltsklippe] fiscal cliff
fiskalisch fiscally
fiskalischfiscal
fiskalisches Äquivalenzprinzip {n} fiscal equivalence principle
fiskalisches Ziel {n} fiscal objective
Fiskalismus {m}fiscalism
Fiskaljahr {n} fiscal year
Fiskalklippe {f} [amerikanische Haushaltsklippe] fiscal cliff
Fiskalkriterien {pl} [Maastricht]fiscal criteria
Fiskalmarke {f}fiscal stamp
« FirmFirnFiscFiscFiscFiscFiskFitnFixiflacFläc »
« zurückSeite 197 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads