All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
flapsige Bemerkungen machen to be flippant
Flare {m} {n}flare
Flaschbier {n} [ugs.] bottled beer
Fläschchen {n} phial
Fläschchen {n}flask
Fläschchen {n}vial
Fläschchen {n} small bottle
Fläschchen {n}cruet
Fläschchen {n} [Babyfläschchen] (baby) bottle
Fläschchen {pl} phials
Fläschchen {pl}vials
Flasche {f} flagon
Flasche {f}flask
Flasche {f} [ugs.] [Versager, Weichei] bottler [Br.] [coll.]
Flasche {f} [ugs.] [Versager] dweeb [Am.] [sl.]
Flasche {f} bottle
Flasche {f} Bierbottle of beer
Flasche {f} Chianti bottle of Chianti
Flasche {f} Fruchtsirup bottle of fruit syrup
Flasche {f} kaltes Bierbottle of cold beer
Flasche {f} Lagerbier bottle of lager
Flasche {f} Likör bottle of liquor
Flasche {f} Milchbottle of milk
Flasche {f} Mineralwasserbottle of mineral water
Flasche {f} Parfümbottle of perfume
Flasche {f} Parfüm bottle of scent
Flasche {f} Sektbottle of champagne
Flasche {f} (voll) bottleful
Flasche {f} Wasserbottle of water
Flasche {f} Wein bottle of wine
Flasche liegend aufbewahren.Store the bottle on its side.
Flaschen {pl}bottles
Flaschen {pl} flagons
Flaschenabfüller {m}bottler
Flaschenabfüllerin {f}bottler [female]
Flaschenabfüllung {f} bottling
Flaschenanhänger {m}bottle hanger
Flaschenaufsatz {m}bottle topper
Flaschenaufsatzdispenser {m} bottle top dispenser
Flaschenaufstecker {m} bottle topper
Flaschenausgießer {m} bottle pour spout
Flaschenbaum {m} ponytail palm [Beaucarnea recurvata]
Flaschenbaum {m}bottle tree [genus Brachychiton]
Flaschenbaumgewächse {pl} custard apple family {sg} [family Annonaceae]
Flaschenbaumgewächse {pl} annona family {sg} [family Annonaceae]
Flaschenbier {n} bottled beer
Flaschenbier {n} beer in bottles
Flaschenbier {n} bottled ale
Flaschenbombe {f}bottle bomb
Flaschenbovist {m}common puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]
Flaschenbovist {m}warted puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]
Flaschenbovist {m} gem-studded puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]
Flaschenbovist {m}devil's snuff-box [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]
Flaschenbürste {f}bottle brush
Flaschenbürste {f} bottlebrush
Flaschendeckel {m} bottle top [esp. Br.]
Flaschendrehen {n}spin the bottle
Flaschenenzian {m} blind gentian [Gentiana andrewsii, syn.: Pneumonanthe andrewsii]
Flaschenenzian {m} bottle gentian [Gentiana andrewsii, syn.: Pneumonanthe andrewsii]
Flaschenenzian {m} closed bottle gentian [Gentiana andrewsii, syn.: Pneumonanthe andrewsii]
Flaschenenzian {m} closed gentian [Gentiana andrewsii, syn.: Pneumonanthe andrewsii]
Flaschenetikett {n} bottle label
Flaschenform {f} bottle shape
flaschenförmigbottle-shaped
flaschenförmig lageniform
flaschenförmig flask-like
Flaschengärung {f}bottle fermentation
Flaschengas {n} bottled gas
[Flaschengas] Calor ® gas [Br.]
Flaschengeist {m} genie in a bottle
Flaschengestell {n} bottle rack
Flaschenglas {n} bottle glass
Flaschengröße {f} bottle size
flaschengrünbottle-green
Flaschengrün {n}bottlegreen
Flaschengrün {n} bottle green
Flaschenhagel {m}hail of bottles [as in street riot]
Flaschenhals {m}bottle-neck
Flaschenhals {m}bottleneck
Flaschenhals {m} neck of a bottle
Flaschenhals {m} [fig.] [ugs.] [bes. an Verkehrsknotenpunkten]traffic bottleneck
Flaschenhalseffekt {m} bottleneck effect
Flaschenhalskrause {f} bottle collar
Flaschenhalskrause {f}bottle topper
Flaschenhalspatrone {f} bottleneck cartridge
Flaschenhalter {m}bottle cage
Flaschenhalter {m} bottle holder
Flaschenhalter-Ösen {pl} bottle mounts
Flaschenhändler {m} bottle dealer
Flaschenhersteller {m} bottle maker
Flascheninhalt {m} contents {pl} of a bottle
Flaschenkasten {m}bottle crate
Flaschenkind {n}bottle-fed baby
Flaschenkind {n} bottle baby
Flaschenkind {n} bottle-baby
Flaschenkind {n} weanling
Flaschenkinder {pl} bottle-fed babies
Flaschenkorken {m} bottle cork
Flaschenkorken {m} bottle stopper
Flaschenkragen {m} bottle topper
« Flac — Flag — Flam — Flam — Flan — flap — Flas — Flat — flau — Flau — Flec »
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads