All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 238 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Flottensteuerung {f} fleet control
Flottensteuerung {f} fleet management
Flottenstützpunkt {m} naval station
Flottenstützpunkt {m} naval base
Flottenverband {m} naval unit
Flottenverband {m} naval formation
Flottenverbände {pl} naval formations
flotter jauntier
flotter snazzier [coll.]
flotteruptempo
flotter Bursche {m} smart fellow
flotter Dreier {m} [ugs.] [Sex]threesome [sl.]
flotter Gang {m} brisk walk
flotter Gang {m}sharp walk
flotter Geschäftsbetrieb {m}brisk state of trade
flotter Hut {m} rakish hat
flotter Kerl {m} dashing fellow
flotter Kundendienst {m} prompt service
flotter Markt {m} brisk market
flotter Markt {m} buoyant market
Flotter Otto {m} [ugs.] [Durchfall] (Jakarta) quick step [coll.] [diarrhea]
flotter Schritt {m} smart pace
flotter Typ {m} [ugs.] fast liver
(flotter) Dreier {m} [ugs.] [Sex]three-way deal [sl.]
(flotter) Vierer {m} [ugs.] [Gruppensex]foursome [sl.]
flottes Wesen {n}jauntiness
flottestejauntiest
flottieren to float
flottierend floating
flottierender Bestand {m}floating supply
Flottille {f}flotilla
Flottillen {pl}flotillas
Flottillenadmiral {m}commodore
Flottillenadmiral {m} [Deutsche Marine] rear admiral (lower half) [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]
Flottillenführer {m} [Schiff]flotilla leader
flottmachen to refloat
Flottsand {m}sandy loess
Flow {m} [Schaffens- oder Tätigkeitsrausch]flow [mental state]
Flowchart {n} flow chart
Flowerpower {f} flower power
Flower-Power {f} [Rsv.] flower power
Flowery Broken Orange Pekoe {m} flowery broken orange pekoe
Flowery Orange Pekoe {m} flowery orange pekoe
Flowmessung {f}flow measurement
Flöz {n} [auch {m}]seam
Flöz {n} [auch {m}] coalbed
Flöz {n} [auch {m}] [Kohlenflöz] bed [bed of coal]
Flözgas {n} coalbed methane
Flözgas {n} coal bed methane
Flözgas {n}seam gas
Flözstrecke {f}gate road
Flözstrecke {f}heading
Flözstrecke {f} access road
Fluat {n} fluorosilicate
Flubberwurm {m} flobberworm [Harry Potter]
Fluch Where the Shadows Lie [Michael Ridpath]
Fluch {m} darn
Fluch {m} curse
Fluch {m} malediction
Fluch {m}anathema
Fluch {m}ban
Fluch {m} blasphemy
Fluch {m}oath [curse, imprecation]
Fluch {m} bane
Fluch {m}cuss
Fluch {m} damn
Fluch {m}expletive
Fluch {m} imprecation
Fluch {m}malison [archaic]
Fluch {m} whammy [Am.] [coll.]
Fluch {m} hex [Am.]
Fluch {m} [Verwünschung, Schadenzauber](bad) mojo [Am.]
Fluch {m} der modernen Gesellschaft bane of modern society
Fluch {m} des Pharao [ugs.] [Reisediarrhoe] quick step
Fluch der KaribikPirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl [Gore Verbinski]
Fluch der Karibik 3 / Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore Verbinski]
Fluch der Karibik 4 / Pirates of the Caribbean - Fremde GezeitenPirates of the Caribbean: On Stranger Tides [Rob Marshall]
Fluch der Rache Love and Blood [US title] [Nikos Foskolos]
Fluch und Segen {m} [+Gen.] boon and bane (of)
Flüche {pl} curses
Flüche {pl} maledictions
Flüche {pl} hexes
fluchen to anathematize
fluchento curse
fluchen to blaspheme
fluchen to damn
fluchen to anathematise [Br.]
fluchento execrate
fluchen to eff and blind [Br.] [coll.]
fluchen to rail
fluchen to swear
Fluchen {n} swearing
Fluchen {n} darn
Fluchen {n}cursing
fluchen (über) to swear (at)
fluchen wie ein Bierkutscher [ugs.] to curse like a sailor
fluchen wie ein Bierkutscher [ugs.]to swear like a sailor [Am.]
fluchend swearing [cursing, blaspheming]
fluchend cursing
fluchend [verfluchend] anathematizing
« flocFlohFlorFlosFlötFlotflucflücflücFlucFlug »
« zurückSeite 238 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads