All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 240 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
fluchento anathematize
fluchento curse
fluchento blaspheme
fluchento damn
fluchento anathematise [Br.]
fluchen to execrate
fluchento eff and blind [Br.] [coll.]
fluchento rail
fluchen to swear
Fluchen {n} swearing
Fluchen {n} darn
Fluchen {n} cursing
fluchen (über) to swear (at)
fluchen wie ein Bierkutscher [ugs.]to curse like a sailor
fluchen wie ein Bierkutscher [ugs.] to swear like a sailor [Am.]
fluchend swearing [cursing, blaspheming]
fluchend cursing
fluchend [verfluchend] anathematizing
fluchend [verfluchend] anathematising [Br.]
Fluchende {f}cusser [female]
Fluchender {m} cusser
Flucher {m} curser
Fluchgeld {n} [veraltet]blasphemy pay
Fluchgelübde {n} geas [curse]
Fluchpsalm {m}imprecatory psalm
Flucht {f}flight [escape]
Flucht {f} escape
Flucht {f}getaway
Flucht {f} abscondence
Flucht {f} [bes. vor Polizei]lam [coll.] [flight, escape]
Flucht {f} [Fluchtlinie]alignment
Flucht {f} [Häuserflucht, Fensterflucht] row
Flucht {f} [Weglaufen] elopement
Flucht {f} aus dem Gefängnisescape out of prison
Flucht {f} aus der Wirklichkeit escapism
Flucht {f} der Intelligenz brain drain
Flucht {f} in die Stadt migration into cities
Flucht {f} in (die) Sachwerte flight to tangible assets
Flucht {f} von Zimmernseries of rooms
Flucht in die Nacht Fugitive Nights [Joseph Wambaugh]
Flucht ins 23. Jahrhundert Logan's Run [Michael Anderson]
Flucht ins Abenteuer / St. Ives St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England [Robert Louis Stevenson (unfinished), completed by Arthur Quiller-Couch]
Flucht ist kein EntkommenThe Face of Trespass [Ruth Rendell]
Flucht- und Rettungswege {pl}escape and emergency routes
Flucht von AlcatrazEscape from Alcatraz [Don Siegel]
Flucht vor dem Glück The Celebrated Miss Neville [Barbara Neil]
Fluchtachtel {n} [österr.]the one (glass) for the road
Fluchtachterl {n} [österr.][125 ccm of wine you quickly drink before leaving]
Fluchtafel {f}curse tablet
fluchtartig in a hurry
fluchtartighurriedly
fluchtartighastily
fluchtartig precipitate
fluchtartig hurried
fluchtartig hasty
Fluchtauto {n} getaway car
Fluchtbetrieb {m}runaway shop [Am.]
Fluchtbewegung {f} [Ausweichbewegung]escape movement
Fluchtbewegung {f} [von Flüchtlingen] refugee movement
Fluchtbewegung {f} der Galaxienflight of the galaxies
Fluchtburg {f} refuge
Fluchtdistanz {f}flight initiation distance
Fluchtdorn {m}aligning mandrel
flüchten to skedaddle
flüchten to flee
flüchten to bolt [flee]
flüchtento break out
flüchten to escape
flüchtento take flight
flüchtento take to one's heels
fluchten to align
flüchtento fly [flee]
Fluchten {n} aligning
Fluchten {n} axial alignment
Fluchten {pl} [Fliehen, Flüchten]flights [escapes]
flüchtendabsconding
flüchtend resorting
flüchtend fleeing
flüchtend avoidant
fluchtend aligning
Fluchtfahrer {m} getaway driver
Fluchtfahrzeug {n}getaway vehicle
Fluchtfahrzeug {n}getaway car
Fluchtfehler {m}misalignment
Fluchtfehler {m}alignment error
Fluchtfeld {n} [Schach] flight square [chess]
Fluchtgefahr {f} danger of absconding
Fluchtgefahr {f} risk of flight
Fluchtgeld {n} flight capital
Fluchtgeld {n}hot money
Fluchtgeld {n}refugee capital
Fluchtgeschwindigkeit {f}escape velocity
Fluchtgeschwindigkeit {f} escape speed
Fluchtgruppe {f}leaving group
Fluchthelfer {m} escape helper
Fluchthelfer {m} escape agent
Fluchthilfe {f}aiding an escape
flüchtigsketchy [not detailed]
flüchtignon-permanent
flüchtigephemeral
« FlohFlorFlößFlötFlotflucflücflücFlucFlugFlüg »
« zurückSeite 240 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads