All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Flurförderfahrzeug {n}forklift truck
Flurförderfahrzeug {n} [mit Fahrersitz] rider-controlled truck
Flurförderzeuge {pl}industrial trucks
Flurfunk {m} [ugs.] office grapevine [coll.]
Flurfunk {m} [ugs.] grapevine [coll.]
Flurgarderobe {f} hall stand
Flurgarderobe {f} coat rack
Flurkarte {f}land register map
Flurkarte {f} field map
Flurkarte {f} [Liegenschaftswesen]cadastral plan
Flurkarte {f} [Liegenschaftswesen]cadastral map
Flurkreuz {n} wayside cross
Flurmatte {f} corridor-mat
Flurnachbar {m} corridor neighbour [Br.]
Flurname {m} field name
Flurneuordnung {f} [Flurbereinigung]land consolidation
Flurprozession {f}procession through the fields
Flurschaden {m} crop damage
Flurschaden {m} [fig.]damage
Flurstein {m} [veraltend] [Grenzstein]landmark
Flurstein {m} [veraltet] [Pflaster / Pflasterstein] paving stone
Flurstück {n}field part
Flurstück {n} land parcel
Flurstück {n} plot (of land)
Flurstück {n} sub-plot [land]
Flurstück {n}plat [Am.]
Flurstücknummer {f}plot number
Flurstücknummer {f} lot number
Flurstücksnummer {f} plot number
Flurtoilette {f} toilet on the landing
Flurzwang {m}[German term for a historical system of agriculture used in various places in Europe]
Fluß {m} [alt]river
flußabwärts [alt]down the river
flußaufwärts [alt] upstream
Flüßchen {n} crick [Am. regional: creek]
Fluse {f}fluff
Fluse {f} pill (wool)
Fluse {f}lint
Fluse {f} [nordd.]bobble [Br.]
Flusen {pl} fluffs
flusen [nordd.] [fusseln]to give off fluff
Flusenfilter {m} [fachspr. meist {n}]fluff filter
flusenfrei lint-free
Flusensieb {n} lint filter
Flußfisch {m} [alt] freshwater fish
Flußfisch {m} [alt] river fish
Flush {m} [plötzliche Gesichtsrötung] blush
Flushwork {n} [Muster aus Flint und hellem Kalkstein]flushwork
Flußjungfer {f} [alt] [Libelle] clubtail (dragonfly)
Flußquerung {f} [alt] [Überqueren des Flusses] river crossing
Fluss- riverine
Fluss {m}fluency
Fluss {m} flux
Fluss {m} river
Fluss {m} stream [river]
Fluss {m} current
Fluss {m} [kontinuierlicher Verlauf] flow
Fluss {m} der Einkünftestream of earnings
Fluss {m} der Einkünfte stream of proceeds
Fluss {m} der Finanzmittel flow of funds
Fluss {m} der Informationen flow of information
Fluss der MöwenCurlew River [Benjamin Britten]
Fluss ohne Wiederkehr River of No Return [Otto Preminger]
Flussaal {m} freshwater eel
flussab downriver
flussabdownstream
Flussablagerung {f}alluvial deposit
Flussablagerung {f} river deposit
Flussablagerungen {pl} riverine sediment {sg}
Flussablagerungen {pl}fluviatile sediments
Flussabschnitt {m} section of the river
Flussabschnitt {m}river section
flussabwärtsdownstream
flussabwärtsstream down
flussabwärts downriver
flussabwärtsdown the river
flussabwärts wandernd catadromous [fish]
Fluss-Ampfer {m}great water dock [Rumex hydrolapathum]
Fluss-Ampfer {m} giant water dock [Rumex hydrolapathum]
Fluss-Ampfer {m}water dock [Rumex hydrolapathum]
Fluss-Ampferknöterich {m} curlytop knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}pale knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} pale persicaria [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} pale smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}curltop ladysthumb [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}curlytop smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}dock-leaved smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m}knot grass [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} nodding smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} willow weed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} bulbous persicaria [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} knotted persicaria [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} pale willow weed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Fluss-Ampferknöterich {m} dock-leaf smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]
Flussanalyse {f}flow analysis
Flußsand {m} [alt] river sand
Flussangeln {n}river fishing
Flussanzapfung {f} river capture
Flussanzapfung {f} stream capture
« FlugFlugFlugFluoFluoFlurFlusflüsFlüsFlüsFlus »
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads