All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Flüsterpropaganda {f} whispering campaign
Flüsterstimme {f} hushed voice
Flüsterstimme {f} whispering voice
Flüsterstube {f} [illegale Kneipe od. Club während der Alkoholprohibition] speakeasy [Am.]
Flüsterton {m} whisper
Flüstertüte {f} loudhailer
Flüstertüte {f} [ugs. für: Megaphon] megaphone
Flut-tidal
Flut {f}flood
Flut {f}high water
-flut {f} flood of [fig.]
Flut {f} [bes. fig.] torrent
Flut {f} [fig.]cataclysm [fig.]
Flut {f} [fig.]glut
Flut {f} [fig.] volley [fig.]
Flut {f} [Gezeiten] flow [ebb and flow]
Flut {f} [Gezeiten]high tide
Flut {f} [Gezeiten] [auch fig.] tide
Flut {f} [Hochwasser] [auch fig.]spate [esp. Br.]
Flut {f} [Überschwemmung] [auch fig.] deluge [also fig.]
Flut {f} [Wassermassen]waters {pl}
Flut {f} von Aufträgen torrent of orders
Flut {f} von Tränen ocean of tears
Flut {f} von Tränenstream of tears
Flut {f} von Verwünschungenvolley of oaths
Flut {f} (von)storm (of)
Flut und Ebbe high and low tide
flutartige Überschwemmung {f}flash flood
Flutbasalt {m}flood basalt
Flutbasalt {m} trap basalt
Flutbecken {n} flood basin
Flutbrandung {f}tidal bore
Flûte {f} à pavillon [Orgelregister]bell diapason [organ stop]
fluten to flood
flutento surge [of a crowd, people]
Fluten {pl} floods
Fluten {pl}floodwaters
fluten [U-Boot]to flood (the) tanks [submarine]
Fluten der Leidenschaft Torrent [Monta Bell]
Flutender Hahnenfuß {m} river water crowfoot [Ranunculus fluitans]
Flutender Hahnenfuß {m} river water-crowfoot [Ranunculus fluitans]
Flutender Schwaden {m} [Süßgras] water mannagrass [Glyceria fluitans]
Flutender Schwaden {m} [Süßgras] floating sweet-grass [Glyceria fluitans] [Br.]
Flutender Sellerie {m} lesser marshwort [Apium inundatum]
Flutender Sellerie {m} water celery [Apium inundatum]
Flutender Wasserfenchel {m} river water-dropwort [Oenanthe fluviatilis]
Flutender Wasserhahnenfuß {m} river water crowfoot [Ranunculus fluitans]
Flutender Wasserhahnenfuß {m} river water-crowfoot [Ranunculus fluitans]
Flutendes Laichkraut {n} long-leaf / longleaf pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus]
Flutendes Laichkraut {n} broad-leaved pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus]
Flutendes Laichkraut {n}Loddon pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus]
Flutendes Laichkraut {n} long-leaved pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus]
Flutendes Laichkraut {n} American pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. indicus, P. insulanus]
Flutendes Pfeilkraut {n} narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, also S. lorata]
Flutendes Pfeilkraut {n} awl-leaf arrowhead [Sagittaria subulata, also S. lorata]
Flutendes Teichlebermoos {n} crystalwort [Riccia fluitans]
Flutendes Teichlebermoos {n} floating liverwort [Riccia fluitans]
Flutereignis {n} flood event
Flutgewässer {n} floodwaters
Flutkatastrophe {f} flood disaster
Flutlicht {n} flood light
Flutlicht {n} floodlight
Flutlicht {n}floods {pl} [coll.] [floodlight]
Flutlichtanlage {f} floodlights
Flutlichter {pl} floods [coll.] [floodlights]
Flutlichtmast {m}flood light pole
Flutopfer {n}flood victim
Flutoprazepam {n} flutoprazepam
Flutrakel {n} flood bar
Flutsch und weg Flushed Away [David Bowers, Sam Fell]
flutschen [ugs.] to sashay [esp. Am.] [coll.]
flutschen [ugs.] to slip
flutschend sashaying
Flutschleuse {f} tide lock
Fluttor {n}tide gate
Flutung {f} flooding
Flutwarnung {f} high-tide alert
Flutwasser {n} floodwater
Flutwasser {n} tidewater [water overflowing land at flood tide]
Flutwelle {f} eagre [(tidal) bore]
Flutwelle {f}tidal wave
Flutwelle {f}flood wave
Flutwelle {f} [im Fluss](tidal) bore
Flutwellen {pl}eagres
Flutwellen {pl} tidal waves
fluvial fluvial
fluviale Erosion {f}river erosion
fluviales Sediment {n}riverine sediment
fluviatil fluviatile
fluviatile Erosion {f}river erosion
fluviatile Sedimente {pl}fluviatile sediments
fluvioglazial fluvioglacial
flux [österr.] [südd.] [Rsv.]quickly
Fluxgate-Magnetometer {n}fluxgate magnetometer
Fluxkompensator {m} [Zurück in die Zukunft]flux capacitor [Back to the Future]
Fluxöl {n} flux oil
Fluxus {m} Fluxus
Fly River-Regenbogenfisch {m} Fly River rainbowfish [Melanotaenia sexlineata]
Flyback-Puls {m} [ugs.] flyback pulse
Flyboard {n}flyboard
« FlusflüsFlüsFlüsFlusFlüsFlybFöhnfokuFolgfolg »
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads