All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 30 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fall {m} des Römischen Reiches fall of the Roman Empire
Fall {m} von Bestechlichkeitcorruption case
Fall {m} von betrügerischem Bankrott case of fraudulent bankruptcy
Fall {m} von böser Vorahnung event of bad omen
Fall {m} von böser Vorahnung event of dire portent
Fall {m} von Brandstiftungcase of arson
Fall {m} von Fahrerflucht case of hit-and-run driving
Fall {m} von Totschlagcase of manslaughter
Fall {m} von Überredung case of suggestion
Fall {m} vor dem Gerichtcase before the court
Fall {n} [Tau zum Hissen der Rahen oder Segel] halyard
Fall nicht vom Stängel! [ugs.] Take a deep breath, wait for this!
Fall nicht vom Stengel! [alt] [ugs.]Take a deep breath, wait for this!
Fallabhängigkeit {f} case dependency
Fallabschluss {m} case finalization
Fallakte {f} case record
Fallakte {f} case file
Fallanalyse {f} case analysis
Fallanalytiker {m} [Kriminalistik] profiler
Fallanalytikerin {f} [Kriminalistik] profiler [female]
Fallarbeit {f}casework
Fallarbeit {f}case work
Fällaxt {f}felling axe
Fallazien {pl}fallacies
fällbarprecipitable
fallbasiertes Schließen {n} case-based reasoning
Fallbefund {m} case history
Fällbehälter {m}precipitation tank
Fallbeil {n} guillotine
Fallbeil {n} beheading machine
Fallbeispiel {n}case study
Fallbeispiel {n} example case
Fallbeispiele {pl} case studies
Fallbeispiele {pl}example cases
Fallbelastung {f} caseload
Fallbericht {m} case report
Fallbeschleunigung {f} gravity acceleration
Fallbeschleunigung {f}gravitational acceleration
Fallbeschreibung {f} description of a case
Fallbesprechung {f}case review
Fallbewegung {m} falling motion
fallbezogen case-related
Fallbirne {f}breaker ball
Fallblattanzeige {f} split-flap display
Fallblättchen {n} [Schachuhr] flag [chess clock]
Fallbö {f} down gust
Fallbö {f}downdraft [Am.]
Fallbö {f}downdraught [Br.]
Fallbolzenprüfung {f} [Dartdrop-Test in der Kunststofftechnik] dart drop test
Fallbremse {f}fall brake
Fallbremse {f} [Fallsicherung]rope-grab fall protection device
Fallbremse {f} [Sicherung]fall arresting device
Fallbuch {m}casebook
Falldatenbank {f} case memory
Falldauer {f} duration of a / the fall
Falldauer {f}fall duration
Falldauer {f} [Ebbdauer] ebb period
Falldefinition {f} case definition
Falldokumentation {f}case documentation
Falle {f} pitfall
Falle {f}mantrap
Falle {f} trap
Falle {f}latch
Falle {f} booby trap
Falle {f} contraption
Falle {f} snare
Falle {f} gin
Falle {f} set-up [coll.]
Falle {f}setup
Falle {f} frame-up
Falle {f} catch [e.g. door catch]
Falle {f} [schweiz.] [Türklinke] doorhandle
Falle {f} [ugs.] [Bett] pit [Br.] [coll.]
Falle {f} [ugs.] [Bett]kip [coll.]
Fälle {pl}causes
Fälle {pl}circumstances
Fälle {pl} cases
Fälle {pl} häuslicher Gewaltdomestic violence cases
Fälle {pl} mit Auslandsbezug (legal) cases involving a foreign element
Fälle {pl} von Brutalität brutality cases
[Fälle, in denen Arbeitnehmer wegen Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität gegen Arbeitgeber klagen] Title VII cases [Am.]
fallento drop [to fall]
fallen to tumble [fall]
fallen to fall
fällento precipitate
fallen to plunge [fall]
fällento cut down
fällen to hew
fallen to be killed
fällen to chop down
fallento lower [sink, descend]
Fallen {n} [hinunter] descent
Fällen {n} [von Bäumen] felling
Fallen {n} der Aktienkurse fall of stocks
Fallen {n} des Preisesdecline in price
Fällen {n} von Bäumencutting of trees
Fällen {n} von Bäumen felling of trees
Fällen {n} von Entscheidungen decision making
Fällen {n} von Holz cutting of timber
Fallen {pl}pitfalls
« Fahr — Fahr — Fair — fakt — Faku — Fall — Fall — Fall — Fall — fall — Fall »
« zurückSeite 30 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads