All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fallen {pl} halyards
Fallen {pl}traps
fallen [abfallen] to decline [diminish]
fallen [auf etw., z. B. Licht] to impinge (on) [strike]
fallen [Preise]to shorten
fallen [sich nach unten bewegen, trudeln] to spiral downwards
fallen [Standards, Moral etc.] to slip [decline]
fallen [stark, dramatisch]to slump
fällen [umschlagen] to fell
fällen [Urteil] to render [judgment]
fallen [zurückgehen, nachlassen etc.]to go down [decrease]
fallen [zurückgehen] to sink [decrease]
fallen anto pass to [region, town etc.]
fallen an [gehen an] to fall to the share of
Fallen aufstellento set traps
Fallen aus dem Wege gehen to avoid traps
fallen gelassen werden [z. B. Gegenstand oder Liebhaber] to be dropped
fallen lassento drop [let go]
fallen lassen to let fall
fallen lassen to dump down
fallendcascading
fallend falling
fallendtumbling
fällend felling
fallenddecreasing
fallenddownward
fallend sagging
fallend tending downwards
fallenddropping
fallend plummeting
fallend [abnehmend] declining
fallend vergossener Stahl {m}top poured steel
fallend vergossener Stahl {m} top-poured steel
fallende Aktien {pl}declining stocks
fallende Blätter {pl}falling leaves
Fallende Engel Falling Angels [Barbara Dowdy]
fallende Flanke {f} falling edge
fallende Kursbewegung {f}falling price movement
fallende Kurse {pl} dropping prices
fallende Kurse {pl}relapsing prices
fallende Kurse {pl} sinking prices
fallende Kurstendenz {f} falling price tendency
fallende Kurve {f} downward curve
fallende Kurve {f} sloping curve
fallende Nachfrage {f} nachfalling demand for
fallende Preise {pl}falling prices
fallende Preise {pl} prices on the decline
fallende Temperatur {f}decreasing temperature
fallende Temperatur {f} falling temperature
fallende Temperaturen {pl} sinking temperatures
fallende Tendenz {f}bearish tendency
fallende Tendenz {f}downward drift
fallende Tendenz {f}downward tendency
fallende Widerstandscharakteristik {f} negative resistance characteristic
(fallende) Bestandsveränderungen {pl}inventory decrease
fallender Preis {m}falling price
fallendes Barometer {n} sinking barometer
fallendes Barometer {n} falling glass [weather glass, barometer]
Fallendes Laub gemahnte an den kommenden Winter.Falling leaves gave a premonition of coming winter.
Fallendung {f} case ending
fallenlassento deep-six [a plan] [Am.] [coll.]
fallenlassen to scrap [idea, plan etc.]
fallenlassen to drop
Fallenlassen {n}dropping
Fallenlassen, Arschloch! [vulg.] Drop it, (you) dickhead! [vulg.]
fallenlassend dropping
Fallenstellen {n}entrapment
Fallenstellen {n}trapping
Fallensteller {m}trapper
Fallensteller {pl}trappers
Fallführung {f} case management
Fallfuß {m}drop foot
Fallfuß {m} foot drop
Fallfuß {m} [schlaff herunterhängend, mit Steppergang]dangle foot
Fallgatter {n} portcullis
Fallgeschichte {f} case history
Fallgeschwindigkeit {f}velocity of fall
Fallgeschwindigkeit {f} rate of fall
Fallgesetz {n} law of falling bodies
Fallgewicht {n} falling weight
Fallgewichtseinsenkungsmessgerät {n}falling weight deflectometer
Fallgitter {n} portcullis
Fällgriff {m} [Kettensäge] fell handle [chain saw]
Fallgrube {f} pit
Fallgrube {f} trap [pitfall]
Fallgrube {f} pitfall
Fallgrube {f}pit trap
Fallgruben {pl}pitfalls
Fallgruppe {f}case group
Fallhammer {m}drop hammer
Fallhammer {m} gravity drop hammer
Fallhammer {m}piling hammer
Fallhammerbär {m} drop-hammer tup
Fallhand {f} drop hand
Fallhand {f} carpoptosis
Fallhand {f} flaccid drop of the hand
Fallhärte {f} impact-ball hardness
Fallhöhe {f} drop height
Fallhöhe {f} height of fall [drop]
Fallhöhe {f} fall [distance which sth. falls]
« Fahr — Fair — fakt — Faku — Fall — Fall — Fall — Fall — fall — Fall — fals »
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads