All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 311 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Frauenstimmrecht {n} women's right to vote
Frauenstrafanstalt {f} women's prison
Frauenstudium {n}women's studies {pl}
Frauentausch Wife Swap
Frauentausch {m} exchange of women
Frauenteam {n}women's team
frauentechnisch [ugs.] [Frauen betreffend]with respect to women
Frauentennis {n}women's tennis
Frauenthema {n}women's issue
Frauentracht {f}woman's costume [traditional, ethnic]
Frauentreff {m} [ugs.] women's meeting place
Frauentreff {m} [ugs.] women's haunt
Frauentreff {m} [ugs.] women's hangout [coll.]
Frauenturnen {n} women's gymnastics
Frauentyp {m} type of woman
Frauentyp {m} [ugs.] ladies' man [coll.]
Frauentyp {m} [ugs.] [Mann]lady's man [coll.]
Frauentypen {pl} types of women
Frauenüberschuss {m} surplus of women
Frauenüberschuss {m}excess of women
Frauenumkleide {f}women's dressing room
Frauenumkleide {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft] women's changing room
Frauenumkleide {f} [größerer Raum, bei Sportstätte]women's locker room
Frauenumkleide {f} [ugs.] women's fitting room
Frauenumkleide {f} [ugs.] [Kabine im Schwimmbad] women's bathing cabin
Frauenumkleidekabine {f}women's changing cubicle
Frauen-Umkleidekabine {f}women's changing cubicle
Frauenumkleidekabine {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft] women's changing room
Frauenumkleidekabine {f} [größerer Raum, bei Sportstätte] women's locker room
Frauenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad] women's bathing cabin
Frauenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad]women's bathing cubicle
Frauen-Umkleidekabine {f} [im Schwimmbad] women's bathing cubicle
Frauenumkleideraum {m}women's changing room
Frauenumkleideraum {m} [bei Sportstätte] women's locker room
frauenverachtend misogynistic
Frauenverein {m}women's association
Frauenvereinigung {f} sisterhood
Frauenversteher {m} [ugs.] [hum.][man who knows how to read women]
Frauen-Vierer {m} ohne Steuerfrauwomen's coxless four
Frauenviole {f} [selten]dame's violet [Hesperis matronalis]
Frauenwahlrecht {n}women's suffrage
Frauenwahlrecht {n} votes for women
Frauenwahlrecht {n}woman suffrage
Frauenwelt {f} womankind
Frauenweltmeisterschaft {f}women's world cup
Frauenwurz {f}cohosh [Caulophyllum thalictroides]
Frauenwurzel {f} blue cohosh [Caulophyllum thalictroides]
Frauenzeitschrift {f}women's magazine
Frauenzelle {f} [im Gefängnis] women's cell [in prison]
Frauenzentrierung {f} gynocentrism
Frauenzimmer {n} [veraltet]wench
Frauenzimmer {n} [veraltet] dame
Frauenzimmer {n} [veraltet] gentlewoman [archaic]
Frauenzimmer {pl} [veraltet]wenches
Frauen-Zweier {m} ohne Steuerfrau women's coxless pair
Fräulein {n} signorina
Fräulein {n} [Kellnerin] waitress
Fräulein {n} [veraltend, oft hum.]miss
Fräulein {n} [veraltend, oft hum.] young lady
Fräulein {n} [veraltend; Büroangestellte, Verkäuferin]assistant [female]
Fräulein {n} [veraltend; Verkäuferin] sales girl
Fräulein {n} [veraltend.: Angestellte]girl
Fräulein {n} [veraltend] damsel [archaic or literary]
Fräulein {n} [veraltet] [Kinderfräulein, Gouvernante] governess
Fräulein {n} [veraltet] [Lehrerin, auch Anrede]mistress [esp.Br.] [teacher]
Fräulein {n} [veraltete Anrede] Miss
Fräulein {n} vom Amt [veraltet]operator [switchboard operator]
Fräulein {n} vom Amt [veraltet]switchboard operator
Fräulein {pl} [veraltend, oft hum.] young ladies
Fräulein Garstig Emily Quackfaster [Disney]
Fräulein KnüppelkuhThe Trunchbull [Roald Dahl - Matilda]
Fräulein Rührig Miss Emily Quackfaster [Disney]
Fräulein Smillas Gespür für Schnee Smilla's Sense of Snow [novel: Peter Høeg, US title] [film: Bille August]
Fräulein Smillas Gespür für Schnee Miss Smilla's Feeling for Snow [novel: Peter Høeg, UK title]
Fräulein! [Bedienung!]Miss! [Waitress!]
Fräuleingeld {n} trousseau
fraulich wifelike
fraulich wifely
fraulich womanlike
fraulichwomanly
fraulich feminine
fraulichermore womanly
Fraulichkeit {f} womanhood
Fraulichkeit {f}femininity
Fraulichkeit {f} feminity
Fraulichkeit {f}womanliness
Fraulichkeit {f} womanly quality
Fraulichkeit {f} womanly qualities
fraulichste most womanly
fraulos womanless
Fraunhofer-Beugung {f} Fraunhofer diffraction
Fraunhofer-Gesellschaft {f} [zur Förderung der angewandten Forschung e. V.] Fraunhofer Society
Fraunhofer-Institut {n} für Integrierte Schaltungen Fraunhofer Institute for Integrated Circuits
Fraunhoferlinie {f} Fraunhofer line
Fraunhofer-Linie {f}Fraunhofer line
Fraunhofer-Linien {pl} Fraunhofer lines
Fraunhoferlinien {pl} Fraunhofer lines
Fraunhofer'schen Linien {pl}Fraunhofer lines
Frauschaft {f} [seltener: Frauenmannschaft] women's team
Frausein {n} womanhood
« FratFrauFrauFrauFrauFrauFrauFrecfreifreifrei »
« zurückSeite 311 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads