All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Freilicht {n} open air
Freilichtaufführung {f}open-air performance
Freilichtausstellung {f}open-air exhibition
Freilichtausstellung {f}open air exhibition
Freilichtbühne {f} open air theater [Am.]
Freilichtbühne {f}open-air stage
Freilichtbühne {f} outdoor stage
Freilichtkonzert {n}open-air concert
Freilichtmalerei {f} outdoor painting
Freilichtmalerei {f} painting en plein air
Freilichtmuseen {pl}open-air museums
Freilichtmuseum {n}open-air museum
Freilichtmuseum {n}outdoor museum
Freilichtspiele {pl} open-air theatre [Br.]
Freilichttheater {n} open-air theatre
Freilichttheater {n}open-air theater [Am.]
freiliegendexposed
Freiliste {f}free list
Freilos {n}bye
Freiluftaktivitäten {pl} outdoor activities
Freiluftaufstellung {f} outdoor installation
Freiluftbereich {m} outdoor area
Freiluftfestival {n} open air festival
Freiluftgalerie {f} open-air gallery
Freiluftisolator {m}outdoor insulator
Freiluft-Konzert {n}open air concert
Freiluftkonzert {n} outdoor concert
Freiluftmarkt {m} open-air market
Freiluftmensch {m} [selten]outdoorsman
Freiluftort {m} [selten für: Veranstaltungsort im Freien]outdoor venue
Freiluftschach {n}outdoor chess
Freiluftsportanlage {f} open-air sports facility
freimachen to disengage
freimachen to bare
freimachen to free
Freimachen {n} [Grundstück]clearance [site]
freimachen [bes. Weg, Zugang] to clear [free of unwanted matter]
freimachen [Brief]to prepay
freimachen [lösen]to unsnag
freimachen [nicht arbeiten] to take time off
freimachen [Postsendung, mit Freistempel] to frank
freimachen [Postsendung] to put a stamp / stamps on
freimachen [Raum, Gebäude etc.]to vacate
freimachen [Speicherplatz] to free up
freimachen [Windschutzscheibe]to demist [windscreen / windshield]
freimachen von to disengage from
freimachenddisengaging
freimachend franking
Freimachung {f} emancipation
Freimachung {f} [Postsendung, mit Freistempel] franking
Freimachung {f} [Postsendung] stamping
Freimakler {m}independent broker
Freimalerei {f}freestyle painting
Freimann {m} [sehr alt: Henker]hangman
Freimarke {f}postal stamp
Freimaß {n} free size
Freimaßtoleranz {f} general tolerance
Freimaurer- Masonic
Freimaurer {m} Freemason
Freimaurer {m} Mason [Freemason]
Freimaurer {m}hoodwinker [pej.]
Freimaurer {pl} Freemasons
Freimaurerei {f} Freemasonry
Freimaurerei {f}Masonry
freimaurerisch freemasonic
freimaurerischMasonic
Freimaurerloge {f} lodge [masonic lodge]
Freimaurerloge {f} Masonic lodge
Freimaurerloge {f}Freemasons' lodge
Freimaurertum {n}Masonry
Freimeister {m}independent master [master craftsman or artist]
Freiminuten {pl} [Mobiltelefonie] anytime minutes
Freimut {m} frankness
Freimut {m} candor [Am.]
Freimut {m} candour [Br.]
Freimut {m}openness
freimütig upfront [Am.]
freimütigfrank
freimütig outspoken
freimütigunreservedly
freimütig candid
freimütigplain-spoken
freimütig ingenuous
freimütig straightforward
freimütigoutspokenly
freimütig / offen zugeben to freely admit
freimütigerfranker
Freimütigkeit {f}candour [Br.]
Freimütigkeit {f} candor [Am.]
freimütigste frankest
Freiplatz {m} complimentary seat
Freiplatz {m} [im Gegensatz zu Hallenplatz] outdoor ground / playground
freiprogrammierte Steuerung {f}free programmed control system
Freiraum {m} freedom
Freiraum {m} scope for development
Freiraum {m} clearance [space]
Freiraum {m}free zone
Freiraum {m}area of freedom
Freiraum {m} open space
Freiraum {m}free space
« Frei — frei — frei — Frei — Frei — Frei — Frei — Frei — Frei — frei — Frei »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads