All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fremdstoff {m} xenobiotic
Fremdstoff {m}foreign matter
Fremdstoffe {pl}impurities
Fremdstoffe {pl} foreign matter {sg}
Fremdstofferkennung {f} foreign matter detection
Fremdstofferkennung {f} contamination detection
Fremdstrahlung {f} [i. S. v. Streustrahlung] stray radiation
Fremdstrahlungseinflüsse {pl} [i. S. v. Störeinstrahlung] influence {sg} of extraneous radiation
Fremdstrom {m} external power supply
Fremdstromquelle {f} external power source
Fremdsubstanz {f} non-self substance
Fremdsynchronisation {f} external synchronization
fremdsynchronisiert / fremd synchronisiert externally synchronized
Fremdsystem {n}strange system
Fremdsystem {n}external system
Fremdsystem {n}non- [name of company / manufacturer] system
Fremdtransplantat {n}xenograft
Fremdübersprechen {n}alien crosstalk
Fremdübersprechen {n}alien cross talk [also: alien cross-talk]
Fremdunternehmer {m} third-party contractor
Fremdverbraucher {pl} external loads
Fremdvergabe {f}contracting out
Fremdvergabe {f} outsourcing
Fremdvergleichsanalyse {f}arm's length analysis
Fremdvergleichsgrundsatz {m} arm's length principle
Fremdvermutung {f} non-property presumption
Fremdversatz {m} imported stowing
Fremdverschulden {n} third-party responsibility
Fremdverschulden {n}third party negligence
Fremdvölker {pl}foreign peoples
Fremdwahrnehmung {f}external perception
Fremdwahrnehmung {f}awareness of others
Fremdwährung {f}foreign currency
Fremdwährungsanleihe {f}currency bond
Fremdwährungsanleihe {f} foreign bond
Fremdwährungsbeleg {m} foreign currency document
Fremdwährungsemission {f}foreign bond issue
Fremdwährungskredit {m} foreign currency loan
Fremdwährungsschuldverschreibungen {pl} bonds in foreign currency
Fremdwährungsverschuldung {f} foreign indebtedness
Fremdwährungswechsel {m} foreign currency bill
Fremdwährungswechsel {m} foreign exchange bill
Fremdwasser {n} infiltration
Fremdwasser {n} inflow
Fremdwort {n}foreign word
Fremdwort {n} borrowed word
Fremdwort {n} word of foreign origin
Fremdwort {n} [fig.]alien concept
Fremdwort {n} [Lehnwort]loanword
Fremdwörter {pl}foreign words
Fremdwörter {pl} loanwords
Fremdwörterbuch {n}dictionary of foreign loan words
Fremdwörterbuch {n} dictionary of borrowed words
Fremdwörterbuch {n} dictionary of foreign words
Fremdzubehör {n}non- [name of company / manufacturer] accessories
Fremdzündung {f} spark ignition
Fremdzündung {f}positive ignition
Fremdzündung {f}externally supplied ignition
Fremdzündung {f} extraneous ignition
Fremdzündungsmotor {m} spark ignition engine
Fremdzündungsmotor {m} petrol engine [Br.]
Fremdzuschreibung {f} ascription
Fremdzwang {m} external compulsion
Fremonts Mahonie {f} Frémont's mahonia [Mahonia fremontii, syn.: Berberis fremontii]
French Connection – Brennpunkt Brooklyn The French Connection [William Friedkin]
French Dressing {n} [Salatsoße] French dressing
French Knicker {m} French knickers {pl}
French Knickers {pl} [weiter geschnittene, meist mit Spitze verzierte Damenunterhose] French knickers
French Press {f} [Cafetière] coffee press
Frenektomie {f}frenectomy
frenetischfrenetic
frenetischfrenetically
frenetischphrenetic [spv.]
frenetisch gefeiert [person]celeberrimous [obs.]
Frenkel-Defekt {m}Frenkel defect
Frenotomie {f} frenectomy
Frenotomie {f} frenotomy
Frenulektomie {f} frenectomy
Frenuloplastik {f}frenuloplasty
Frenulotomie {f} frenulotomy [tongue-tie]
Frenulotomie {f} [Durchtrennung bzw. Einschnitt in das Zungenbändchen zu dessen Verlängerung bei Ankyloglossie] frenuloplasty (of tongue) [frenuloplasty of the frenulum of tongue]
Frenulotomie {f} [Frenuloplastik; urologische Operationstechnik]frenuloplasty (of prepuce of penis) [frenuloplasty of the frenulum of prepuce of penis]
Frenulum {n}frenulum
Frenulum breve {n}frenulum breve
Frenulumplastik {f} frenuloplasty
Frenum {n}frenum
FrequencyFrequency [Gregory Hoblit]
frequentfrequent
frequentativ frequentative
frequentierento frequent
frequentierento haunt
frequentierend frequenting
frequentiert frequented
frequentiert trafficked [frequented]
Frequenz {f}frequency
Frequenz {f}rate
Frequenz {f} [Besucherzahl] number of visitors
Frequenzabgleich {m} frequency adjustment
frequenzabhängig frequency-dependent
Frequenzabhängigkeit {f}frequency dependence
« FreiFreiFremFremFremFremFreqFreqfresFreufreu »
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads