All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
falls sich die Gelegenheit ergibt should the occasion arise
falls Sie ab Lager liefern können if you can supply from stock
falls überhaupt [ugs.] [falls nicht noch schlechter, weniger, kürzer usw.]if that [at the end of a sentence or clause, qualifying a statement]
falls und insoweit if and to the extent
falls und wennif and when
Falls unzustellbar, zurück (an Absender).If undelivered return to sender.
falls vom Verkäufer gezahlt if paid by the seller
falls vonnöten if necessary
falls wir die Ware nicht erhalten if we do not receive the goods
falls zutreffendif applicable
falls zutreffendif appropriate
Fallsammlung {f} [Zusammenstellung] case digest
Fallschacht {m} drop shaft
Fallschilderung {f} case description
Fallschirm {m} parachute
Fallschirm {m} chute [coll.] [parachute]
Fallschirm {m} mit Federgestellspring loaded parachute
Fallschirm springento skydive
Fallschirmabsprung {m}parachute jump
Fallschirmabsprung {m}parachute descent
Fallschirmbombe {f} parachute bomb
Fallschirmcontainer {m}parachute container
Fallschirme {pl} parachutes
fallschirmgebremste Bombe {f} parachutedrag bomb
fallschirmgebremste Bombe {f} parachute-drag bomb
Fallschirmgurt {m}parachute harness
Fallschirmjäger-paratroop
Fallschirmjäger {m}paratrooper
Fallschirmjäger {m}para [Br.] [coll.]
Fallschirmjäger {pl}paratroopers
Fallschirmjäger {pl} [Einheit] paratroops
Fallschirmjäger {pl} [Einheit]paras [Br.] [coll.]
Fallschirmjägereinheit {f} paratrooper unit
Fallschirmjägereinheit {f} paratroop unit
Fallschirmjägerregiment {n}paratroop regiment
Fallschirmjäger-Stahlhelm {m} paratrooper steel helmet
Fallschirmjägertrupp {m}para assault detachment
Fallschirmjägertrupp {m}paratrooper detachment
Fallschirmjägertruppe {f}paratroops {pl}
Fallschirmkappe {f} canopy
Fallschirmlandung {f} parachute landing
Fallschirmpuppe {f}paradummy
Fallschirmschützen-Abzeichen (Heer) {n} [dt. Wehrmacht]army paratrooper badge [WW II German Army]
Fallschirmschützen-Abzeichen (Luftwaffe) {n} [dt. Wehrmacht] air force paratrooper badge [WW II German Air Force]
Fallschirmsegeln {n}parasailing
Fallschirmseide {f} parachute silk
Fallschirm-Splitterbombe {f} parafrag bomb
Fallschirmsplitterbombe {f} parafrag bomb
Fallschirmspringen {n}parachuting
Fallschirmspringen {n} skydiving
Fallschirmspringer {m} parachutist
Fallschirmspringer {m}skydiver
Fallschirmspringer {m}paratrooper
Fallschirmspringer {m} chutist [coll.]
Fallschirmspringer {pl}parachutists
Fallschirmspringer {pl} skydivers
Fallschirmspringerabzeichen {n} [Bundeswehr] Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Army]
Fallschirmspringerin {f}parachutist [female]
Fallschirmspringerschule {f} jump school [coll.]
Fallschirmspringerschule {f} parachute school
Fallschirmsprung {m} parachute jump
Fallschirmsprungabzeichen {n} [NVA] Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Military]
Fallschirmsprungausbildung {f} parachute jump training
Fallschirmsprungnovize {m}first-time parachutist
Fallschirmtruppe {f} airborne troops {pl}
Fallschirmtruppe {f}paratrooper
Fallschnecke {f} [Drehmaschine] drop-worm
Fallserie {f} case series
Fallsicherung {f} drop safety
Fallsicherung {f} safety device [to prevent falling]
Fallsonde {f}dropsonde
fallspezifischcase-specific
Fallsteine {pl} [in ägyptischen Pyramiden] portcullis slabs [of Egyptian pyramids]
Fallsteuerung {f} case management
Fallstrecke {f} [Bombe]air travel
Fallstreifen {pl} virga {pl}
Fallstrick {m} snare
Fallstrick {m} gin
Fallstrick {m} pitfall
Fallstricke {pl} snares
Fallstromverdampfer {m}falling-film evaporator
Fallstromvergaser {m} downdraught carburettor [esp. Br.]
Fallstromvergaser {m}downdraft carburetor [Am.]
Fallstromvergaser {m}downdraught carburetter [esp. Br.] [spv.]
Fallstudie {f} case study
Fallstudie {f} case study easter egg
Fallstudien {pl} case studies
Fallstudiengruppe {f} case study group
Fallstudienmethode {f} case-study method
Fallstudienmethode {f} case study approach
Fallsucht {f} [veraltet] falling sickness [archaic]
Fallsucht {f} [veraltet] [Epilepsie]epilepsy
fallsüchtig [veraltet]epileptic
fallsüchtig sein [Fußballjargon]to have a tendency to go down easily [football]
Fällt Ihnen etwas auf?Do you notice anything?
Fällt Ihnen etwas ein, wo Sie gerne hinmöchten? Any thoughts on where you might go?
Fälltechnik {f} tree felling technique
Falltest {m} drop test
Falltor {n} [Schleuse]paddle
Falltür {f} trap door
« Faku — Fall — Fall — Fall — Fall — fall — Fall — fals — fals — Fals — fals »
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads