All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
früher sterben als jd. to predecease sb.
früher und heute then and now
früher Winter {m} [Winter, der früh beginnt; auch: erste Zeit des Winters] early winter
Früher wohnten wir auf dem Lande. We used to live in the country.
[früher gebräuchliche Flaschengröße für Schaumweine] imperial pint [Br.]
frühereerstwhile
frühere Angebote {pl} former quotations
frühere Ausgabe {f}back issue
frühere Ausgabe {f} back number
frühere Ausgabe {f} einer Zeitschriftback issue of a journal
frühere Beziehungen wieder zum Leben erwecken to revive former relations
frühere Erfahrung {f}previous experience
frühere Firma {f} late firm
frühere Frau {f} ex-wife
frühere Leistung {f} past performance
frühere Mahnbriefe {pl}previous reminders
frühere Namen {pl} [z. B. auf Formularen] [auch: früher geführte Namen] other names used in the past
Frühere Propheten {pl}Former Prophets [Josh-Kings]
frühere Sowjetrepubliken {pl} former Soviet republics
frühere Staatsangehörigkeit {f} previous nationality
frühere Staatsangehörigkeiten {pl} previous nationalities
frühere Verbindungen wieder aufnehmento resume former relations
frühere Vorgänge {pl} antecedents
früherer Gegner {m}former adversary
früherer Indossant {m} previous endorser
früherer Indossant {m} prior endorser
früherer Präsident {m}past president
früherer Präsident {m}ex-president
früherer Tage of old
früheres Beschäftigungsverhältnis {n} previous employment
früheres Bundesgebiet {n}territory of the former Federal Republic
früheres Dasein {n}pre-existence [previous life]
früheres Leben {n} pre-existence [previous life]
früheres Mitglied {n}former member
[Früherfassungsprogramm / -projekt zum Erkennen und Beurteilen der Hörfähigkeiten von Kindern] early hearing detection and intervention program
Früherkennung {f}early diagnosis
Früherkennung {f} early recognition
Früherkennung {f}early detection
Früherkennung {f} einer Krankheitearly detection of a disease
Früherkennungsprogramm {n} [Krebs] cancer screening programme [Br.]
Früherkennungstest {m} early warning test
Früherkennungsuntersuchung {f}early detection screening
Früherziehung {f} early education
Früherziehungspädagogin {f}day care provider [female] [Am.]
Früherziehungspädagogin {f} early years practitioner [female] [Br.]
frühes 20. Jahrhundert {n} early 20th century
frühes Aufstehen {n}early rising
frühes Frühstück {n}early breakfast
Frühes Sandkraut {n}Irish moss [Arenaria verna]
Frühes Sandkraut {n} golden moss [Arenaria verna]
frühest- first
frühest primal
früheste earliest
frühestensat the earliest
frühestens soonest
frühestens at the first
frühestensearliest
frühestens um elfat 11 o'clock at the earliest
frühester Aufsetzpunkt {m} landing threshold [runway parameter]
frühester Endtermin {m} earliest finish time
Frühester Eulenspinner {m} [Nachtfalterspezies] yellow horned [Achlya flavicornis] [moth]
Frühester Eulenspinner {m} [Nachtfalterspezies] yellow horned lutestring [Achlya flavicornis] [moth]
frühester Liefertermin {m} earliest date for delivery
Frühester Perlmutterfalter {m} pearl-bordered fritillary [Boloria euphrosyne, syn.: Clossiana euphrosyne] [butterfly]
frühester Termin {m} für ein Ereignisearliest event time
frühestmöglichearliest
frühestmöglichearliest possible
frühestmögliche Fertigstellung {f} earliest completion time
frühestmöglicher Liefertermin {m} earliest date of delivery
frühestmöglicher Zeitpunkt {m} earliest expected time
frühestmöglichst at your earliest opportunity
Frühfassung {f}early version
Frühförderung {f} early intervention
Frühform {f} early form
Frühfrost {m} early frost
frühfunktionell early functional
frühgeborenpremature [baby]
frühgeboren born prematurely [postpos.]
frühgeborenprematurely born
Frühgeborene {f} premature baby [female]
Frühgeborene {pl} premature babies
Frühgeborenenstation {f}premature baby unit
Frühgeborener {m} premature baby (boy)
Frühgeborenes {n}premature baby
Frühgeborenes {n} premature infant
Frühgeburt {f} [Baby] premature infant
Frühgeburt {f} [Baby] preemie [Am.] [coll.]
Frühgeburt {f} [Baby] premature baby
Frühgeburt {f} [Entbindung] premature birth
Frühgeburt {f} [Entbindung]preterm birth
Frühgeburt {f} [Entbindung]preterm delivery
Frühgeburt {f} [Entbindung] premature delivery
Frühgeburten {pl} [Frühgeborene] preterm neonates
Frühgeburtlichkeit {f} premature birth
Frühgeburtlichkeitsgeschehen {n} [selten] premature birth
Frühgeburtsrisiko {n}risk of premature birth
Frühgemüse {n} early vegetables
frühgermanischearly Germanic
Frühgeschichte {f}early history
Frühgeschichte {f}ancient history
« FrosfrucFrücFrucFrühfrühFrühFrühFrühFrühFrüh »
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads