All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fundamentaltheologie {f} fundamental theology
Fundamentaltheologin {f}fundamental theologian [female]
Fundamentalwissen {n} basic knowledge
Fundamentalwissen {n}fundamental knowledge
Fundamentalwissenschaft {f} fundamental science
Fundamente {pl}foundations [Solitaire]
Fundamente {pl} fundaments
Fundamenterden {pl} [Ringerden] ground loops
Fundamenterder {m}concrete-footing ground electrode
Fundamentgraben {m} foundation trench
Fundamentierung {f} [auch fig.: von Thesen, Ideen etc.] foundation [also fig.: of theses, ideas, etc.]
Fundamentplan {m} foundation plan
Fundamentplatte {f} bed plate
Fundamentplatte {f}sole plate
Fundamt {n} [bes. österr.: Fundbüro]lost property office
Fundarmut {f} scarcity of finds
Fundation {f} [schweiz.] foundation
Fundationen {pl} [schweiz.]foundations
Fundbergung {f}recovery of finds
Fundbüro {n} lost property office
Fundbüro {n} lost-property office
Fundbüro {n}lost-and-found office [Am.]
Fundbüro [auf Schild] lost and found
Funddaten {pl}collection data [data referring to collecting an item, specimen, etc.]
Funddichte {f} find density
Funddichte {f}density of the finds
Funde {pl} findings
Funde {pl}discoveries
Funde {pl} finds
Fundevogel [Brüder Grimm]Foundling-Bird [Grimm Brothers]
Fundgegenstand {m}find
Fundgrube {f}depository [fig.]
Fundgrube {f}rich source
Fundgrube {f} treasure chest [fig.]
Fundgrube {f} treasure trove
Fundgrube {f} repository
Fundi {m} [ugs.] [Fundamentalist] fundie [coll.]
Fundi {m} [ugs.] [Fundamentalist] fundy [coll.]
fundieren to consolidate
fundieren to base on solid research
fundierento found [establish]
fundierendfoundational
fundiert funded
fundiertestablished [well-founded]
fundiert profound
fundiert well-founded
fundiert substantiated
fundiert grounded [substantiated]
fundiert valid [reasonable, cogent]
fundierte Anleihe {f}funded debt
fundierte Branchenkenntnisse {pl} profound knowledge {sg} of the trade
fundierte Entscheidung {f}informed choice
fundierte Kenntnisse {pl} competent knowledge {sg}
fundierte Kenntnisse {pl} profound knowledge {sg}
fundierte Schuld {f} fixed charge
fundierte Schuld {f}funded debt
fundierte Theorie {f} theory based on facts
fundierte Wahrheit {f} established truth
fundierter Ruf {m}established reputation
fundierter Stand {m} sound standing
fundierteres Wissen {n}better founded knowledge
fundiertes Wissen {n}well-founded knowledge
fundiertes Wissen {n} (über)profound knowledge (of)
Fundierung {f}funding
Fundierung {f}foundation
fündig werden to strike it rich
fündig werdento make a find
fündig werden to strike a bonanza
fündig werden [bei Bohrungen] to make a strike [when drilling]
fündig werden [das Gesuchte finden] to hit paydirt [fig.] [Am.]
Fundinventar {n} archaeological inventory
Fundinventar {n} archeological inventory [Am.]
Fundis {pl} [ugs.] fundamentalists
Fundkomplex {m} find complex
Fundkontext {m} find context
Fundkonzentration {f} concentration of finds
Fundliste {f} finds list
Fundobjekt {n} find [archaeological discovery]
Fundoplicatio {f} fundoplication
Fundoplikation {f}fundoplication
Fundort {m}habitat
Fundort {m} finding place
Fundort {m}place of discovery
Fundort {m}place of finding
Fundort {m} source
Fundort {m}(archaeological) site
Fundort {m}locality
Fundort {m} site of the find
Fundort {m} der Leicheplace where the corpse / body was found
Fundort {m} der Leichen place where the corpses / bodies were found
Fundort {m} von etw. place where sth. is / was found
Fundoskopie {f}fundoscopy
Fundplatz {m} place of discovery
Fundplatz {m}site
Fundplätze {pl}places of discovery
Fundraising {n}fund raising
Fundsache {f}lost property
Fundsachen {pl} lost property {sg}
Fundsachen {pl}lost and found items
Fundschachtel {f}finds box
« FührFührFulbFüllFüllFundFundFünfFünfFünffunk »
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads