All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 40 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
falscher phonier [coll.]
falscher shoddier
falscherfalser
Fälscher {m}forger [counterfeiter]
Fälscher {m}counterfeiter
Fälscher {m} faker
Fälscher {m} falsifier
Fälscher {m}adulterator
Fälscher {m}manipulator
Fälscher {pl} falsifiers
Fälscher {pl} forgers
Fälscher {pl} fakers
falscher / irriger Anspruch {m} misclaim
falscher Alarm {m} false alarm
Falscher Apollo {m} [Tagfalter]false apollo [Archon apollinus]
falscher Ausweis {m} fake ID
falscher Bart {m}false beard
falscher Bart {m}fake beard
falscher Bericht {m} misreport
falscher Bing-Test {m} [auch: Faux-Bing]false Bing test
falscher Busen {m}falsies {pl} [coll.]
Falscher Christusdorn {m} honey locust [Gleditsia triacanthos]
Falscher Clown-Anemonenfisch {m} false percula clown [Amphiprion ocellaris]
Falscher Clown-Anemonenfisch {m} ocellaris (anemone) clown [Amphiprion ocellaris]
Falscher Clownfisch {m}ocellaris clownfish [Amphiprion ocellaris]
Falscher Clownfisch {m}false percula clownfish [Amphiprion ocellaris]
falscher Denkansatz {m} wrong approach
falscher Eindruck {m} false impression
falscher Eintrag {m}wrong entry
Falscher Fenchel {m} false caraway [Ridolfia segetum]
Falscher Fenchel {m}false fennel [Ridolfia segetum]
Falscher Fenchel {m}corn parsley [Ridolfia segetum]
falscher Freund {m} false friend
falscher Freund {m} faux ami [word with a same or similar form but a different meaning]
falscher Fuffziger {m} [ugs.]back-stabber
falscher Fuffziger {m} [ugs.] wrong 'un [coll.] [person]
falscher Fuffziger {m} [ugs.] backstabber
falscher Fuffziger {m} [ugs.] [pej.] [Blender] phony [coll.]
Falscher Gavial {m} false gharial [Tomistoma schlegelii]
Falscher Gavial {m} Malayan gharial [Tomistoma schlegelii]
Falscher Gavial {m}false gavial [Tomistoma schlegelii]
Falscher Gavial {m} tomistoma [Tomistoma schlegelii]
falscher Gebrauch {m}misusage
falscher Gebrauch {m} eines Gerätsmisuse of a device
falscher Gebrauch {m} eines Wortesmisuse of a word
falscher Glaube {m} wrong belief
falscher Goldbarren {m} gold brick [Am.]
falscher Handschuh {m} wrong glove
falscher Hase {m} meat loaf
Falscher Holler {m} [regional (Böhmerwald)] [Wiesengeißbart] meadowsweet / meadow sweet [Filipendula ulmaria, syn.: Spiraea ulmaria, Ulmaria palustris, U. pentapetala]
falscher Irenismus {m} false irenism [expression used by Pope Pius XII in the encyclical Humani Generis]
Falscher Jasmin {m} English dogwood [Philadelphus coronarius]
Falscher Jasmin {m} sweet mock-orange [Philadelphus coronarius]
Falscher Katzenhai {m} false catshark [Pseudotriakis microdon]
falscher Kerl {m}sly one
falscher Kerl {m} bad one
Falscher Marderhai {m} false catshark [Pseudotriakis microdon]
Falscher Mehltau {m} lettuce downy mildew [Bremia lactucae]
falscher Mensch {m}double dealer
falscher Name {m}false name
Falscher Narzissus {m} Lent lily [Narcissus pseudonarcissus]
Falscher Narzissus {m} wild daffodil [Narcissus pseudonarcissus]
falscher Notruf {m}hoax call [to emergency services]
falscher Notruf {m} hoax call [to emergency services]osterei
Falscher Pfifferling {m}false chanterelle [Hygrophoropsis aurantiaca]
falscher Plan {m}mistaken plan
Falscher Potto {m}false potto [Pseudopotto martini]
falscher Preis {m}incorrect price
falscher Prophet {m} false prophet
Falscher Putzerfisch {m} sabre-toothed blenny [esp. Br.] [Aspidontus taeniatus]
falscher Reisepass {m}fake passport
Falscher Rhabarber {m} [Alpen-Ampfer] Alpine dock [Rumex alpinus, syn.: R. paucifolius, R. pseudo-alpinus, R. pseudoalpinus, Acetosa alpina, Lapathum alpinum]
Falscher Riesenfalterfisch {m}spot-naped butterflyfish [Chaetodon oxycephalus]
falscher Rücken {m} [z. B. Buch] false back
Falscher Safran {m} safflower [Carthamus tinctorius]
Falscher Schafschwingel {m}false sheep's fescue [Festuca pseudovina]
Falscher Schafschwingel {m} false striated fescue [Festuca pseudovina]
falscher Schluss {m}wrong conclusion
falscher Schluss {m} false conclusion
falscher Schlüssel {m}wrong key
falscher Schmuck {m} sham jewellery [Br.]
falscher Schmuck {m}sham jewelry [Am.]
Falscher Skorpionfisch {m} false scorpionfish [Centrogenys vaigiensis]
Falscher Steinfisch {m}false stonefish [Scorpaenopsis diabolus]
falscher Tag {m}wrong day
falscher Vorwand {m}false pretences
falscher Vorwand {m} false pretence
falscher Vorwand {m} false pretense [Am.]
falscher Weg {m} wrong way
falscher Weg {m} [z. B. Sonde]fausse route [e.g. probe]
falscher Zahn {m} false tooth
falscher Zahndurchbruch {m}maleruption of a tooth
falscher Zeitpunkt {m} untimeliness
falscher Zopf {m} switch [braid]
falscher Zug {m} wrong move
falscher Zungenschlag {m} slip of the tongue
Fälscherbande {f}gang of forgers
Fälscherei begehento commit forgery
Fälscherin {f} forger [female] [counterfeiter]
Falsches anstreben to aim wrong
« FallfalsfalsFalsfalsfalsfalsFalsFaltFaltfami »
« zurückSeite 40 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads