|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 429 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Freiwilligenarmee {f} volunteer army
Freiwilligenbataillone {pl}volunteer battalions
Freiwilligendienst {m} voluntary service
Freiwilligeneinsatz {m}volunteer assignment
Freiwilligengruppe {f}volunteer group
Freiwilligengruppe {f} group of volunteers
Freiwilligenheer {n} volunteer army
Freiwilligenheer {n} volunteer force
Freiwilligenhelfer {m} volunteer (worker)
Freiwilligenkorps {n} voluntary corps
Freiwilligenkorps {n} volunteer corps
Freiwilligenmiliz {f}volunteer militia
Freiwilligen-Monitoring {n}volunteer monitoring
Freiwilligenorganisation {f} voluntary organisation [Br.]
Freiwilligenorganisation {f} voluntary organization
Freiwilligenprojekt {n} workcamp [voluntary]
Freiwilligentätigkeit {f}volunteering
Freiwilligentätigkeit {f}volunteering activities {pl}
Freiwilligenverband {m}volunteer force
Freiwilligenverband {m}volunteer army
Freiwilliger {m} volunteer
Freiwilliger {m} aus dem Publikumaudience volunteer
freiwilliger Feuerwehrmann {m} volunteer firefighter
freiwilliger Feuerwehrmann {m}volunteer fireman
freiwilliger Sektor {m}voluntary sector
freiwilliger Verzicht {m} auf Nahrung und Flüssigkeit <FVNF> [Sterbefasten] voluntarily stopping eating and drinking <VSED> [at the end of life]
freiwilliger Zusammenschluss {m} voluntary association
[Freiwilliger im Unabhängigkeitskrieg, der auf Abruf bereitstand] minuteman [Am.]
[freiwilliger US-amerikanischer Arbeitsdienst während des New Deal] Civilian Conservation Corps <CCC> [Am.]
(freiwilliger) Börsenrückzug {m} going private [delisting]
(freiwilliger) Wahlhelfer {m}campaign volunteer
freiwilliges Ausscheiden {n} [aus einer Firma] voluntary separation [from a company]
freiwilliges Engagement {n}volunteer engagement
freiwilliges ökologisches Jahr {n} <FÖJ> voluntary ecological year [voluntary service in Germany and Austria]
freiwilliges Praktikum {n}voluntary placement [Br.]
freiwilliges Projekt {n}voluntary scheme
Freiwilliges Soziales Jahr {n} <FSJ> Voluntary Year of Social Service
freiwilliges soziales Jahr {n} <FSJ>voluntary social year
freiwilliges Vergleichsverfahren {n}optional conciliation
Freiwilligkeit {f} gratuitousness
Freiwilligkeit {f} spontaneousness
Freiwilligkeit {f} voluntariness
Freiwinkel {m} angle of clearance
Freiwinkel {m}clearance angle
Freiwinkel {m} relief angle
freiwrappen [ugs.]to unwrap
Freiwurf {m}free throw [(Olympic) handball]
Freiwurf {m} foul shot [basketball]
Freiwurflinie {f} free-throw line
Freiwurflinie {f} foul line [basketball]
Freizeichen {n}free line signal
Freizeichen {n} dial tone
Freizeichen {n} dialing tone [Am.]
Freizeichen {n} ringing tone
Freizeichen {n}on-hook signal
Freizeichnung {f}restriction of liability
Freizeichnung {f} disclaiming of liability
Freizeichnung {f}exclusion of liability
Freizeichnung {f} contracting out
Freizeit-recreational
Freizeit {f}free time
Freizeit {f} spare time
Freizeit {f}leisure
Freizeit {f} leisure time
Freizeit {f} time off
Freizeit {f}time out [Am.]
Freizeit {f}retreat
Freizeit {f} downtime [Am.] [Can.]
Freizeit {f} loose time [Br.] [time available for discretionary activities]
Freizeit {f} [Erholung] recreation
Freizeit {f} in der Natur outdoor leisure
Freizeit- und Tourismusmanagement {n} leisure and tourism management <LTM>
(Freizeit- und) Sportlärm {m} noise from leisure and sports facilities
Freizeitaktivität {f} extracurricular activity
Freizeitaktivität {f} recreational activity
Freizeitaktivität {f} leisure activity
Freizeitaktivitäten {pl}leisure activities
Freizeitaktivitäten {pl}spare time activities
Freizeitaktivitäten {pl}leisure time activities
Freizeitaktivitäten {pl}recreational activities
Freizeitaktivitäten {pl} hobby activities
Freizeitaktivitäten {pl} im Freien outdoor pursuits
Freizeitangebot {n} recreation offer
Freizeitangebot {n} leisure time facilities {pl}
Freizeitangebot {n} leisure facilities {pl}
Freizeitangebot {n} [kollektiv für: Freizeitangebote] leisure opportunities {pl}
Freizeitanlage {f} amenity
Freizeitanlage {f} leisure facility
Freizeitanlage {f} recreational facility
Freizeitanlage {f} leisure centre [Br.]
Freizeitanlage {f} leisure center [Am.]
Freizeitanzug {m} jogging suit
Freizeitanzug {m} leisure suit
Freizeitanzug {m} slack suit [Am.]
Freizeitanzug {m} casual suit
Freizeitarbeit {f}moonlighting
Freizeitarchäologe {m}non-professional archeologist [Am.]
Freizeitareal {n} leisure area
Freizeitartikel {pl} leisure articles
Freizeitausgleich {m} compensatory time off
« FreiFreiFreiFreifreiFreiFreiFreiFremfremFrem »
« zurückSeite 429 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement