All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Familienmitglieder {pl} relatives
Familienmord {m} familicide
Familienmutter {f}family's mother
Familiennachzug {m} family reunion
Familienname {m}surname
Familienname {m}family name
Familienname {m}last name
Familienname {m} sirname [obs.] [surname]
Familiennamen {pl} surnames
Familiennetzwerk {n} family network
Familienoberhaupt {n}patriarch
Familienoberhaupt {n} family patriarch
Familienoberhaupt {n}head of the family
familienorientiert family-oriented
Familienpackung {f}family size package
Familienpädagogik {f} family pedagogy
Familienpass {m} book of family vouchers
Familienpass {m} family passport
Familienpatriarch {m} family patriarch
Familienpflege {f}family care
Familienpflichten {pl}family duties
Familienpflichten {pl} family responsibilities
Familienplanung {f} family planning
Familienpolitik {f} family policy
familienpolitische Sprecherin {f}spokeswoman on family affairs
Familienportrait {n} [alt] family portrait
Familienporträt {n} family portrait
Familienpott {m} [Poker]family pot [gambling]
Familienproblem {n} family problem
Familienrat {m}family powwow
Familienrat {m} family pow-wow
Familienrecht {n} family law
Familienreise {f} family trip
Familienrekonstruktion {f} family reconstruction
Familienrichter {m} divorce court judge
Familienrichter {m}family judge
Familienrichterin {f} divorce court judge [female]
Familienrichterin {f} family judge [female]
Familienroman {m}domestic novel
Familiensache {f} family matter
Familiensache {f} family affair
Familiensaga {f} roman-fleuve
Familiensaga {f} family saga
Familienschlauch {m} [ugs. für: Familienstress bei Familienfeiern]family stress [esp. at gatherings with family]
Familienschmuck {m}family jewels
Familienschmuck {m}heirloom jewels
Familienschwierigkeiten {pl} family difficulties
Familiensilber {n}family silver
Familiensinn {m} sense of family
Familiensituation {f} family situation
Familiensitz {m}seat of the family
Familiensitz {m}family seat
Familiensitz {m} family compound
Familiensitz {m} [seit Generationen] ancestral home / house
Familienskandal {m}family scandal
Familiensolidarität {f} family solidarity
Familienspiel {n}family game
Familienstammbaum {m} family tree
Familienstammbaum {m} stemma [family tree]
Familienstammbuch {n} family register
Familienstand {m}marital status
Familienstand {m} family status
Familienstand {m} personal status
Familienstand {m} civil status
Familienstandsnachweis {m}certificate of marital status
Familienstandsnachweis {m}proof of marital status
Familienstreit {m} family dispute
Familienstreit {m} family quarrel
Familienstreit {m}family argument
Familienstreit de Luxe The War at Home
Familienstress {m} stress in the family
Familiensystem {n}family system
Familientag {m} family day
Familientarif {m} family plan
Familientherapeut {m} family therapist
Familientherapie {f}family therapy
Familientoaster {m}household toaster
Familientradition {f}family tradition
Familientreffen {n}family reunion
Familientreffen {n} family gathering
Familientreffen {n}family get-together
Familientrennung {f}family dissolution
Familienunterhalt {m}family upkeep
Familienunterhalt {m} family maintenance
Familienunterhalt {m} family allowance [military supplemental pay]
Familienunternehmen {n}family business
Familienunternehmen {n} family company
Familienunternehmen {n}family enterprise
Familienunternehmen {n}family establishment
Familienunternehmen {n} family-owned enterprise
Familienunternehmen {n}family-run concern
Familienunternehmen {n} family firm
Familienunternehmen {n} family-held firm
Familienurlaub {m} family vacation [Am.]
Familienurlaub {m} family holiday
Familienvater {m} paterfamilias
Familienvater {m} father of a family
Familienvater {m} family man
Familienvater {m}father [of a family]
Familienväter {pl} family men
« Fals — Falt — Falt — fami — fami — Fami — Fami — Fana — fang — Fant — fara »
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads