All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
fauler Zahn {m} decayed tooth
fauler Zauber {m} mumbo-jumbo
fauler Zauber {m}monkey business
fauler Zauber {m} humbug
fauler Zauber {m} hanky-panky [coll.]
faules Darlehen {n} [ugs.] bad loan
faules Ei {n} addled egg
faules Ei {n} [auch ugs., fig.: fragwürdige Person]bad egg [also coll., fig.] [dubious person]
faules Geschäft {n} [ugs.]phoney business [coll.]
faules Stück {n} [ugs.] [pej.] lazy bitch [coll.] [pej.]
faules Vorgehen {n} foul play
faulfähigputrescible
faulfähigputrefactive [waste]
faulfähig putrefiable [waste]
Faulgas {n} manure gas
Faulgas {n} fermentation gas
Faulgas {n} [Kläranlage]digester gas
Faulheit {f} idleness
Faulheit {f} laziness
Faulheit {f} sloth
Faulheit {f} slothfulness
Faulheit {f}sluggishness
Faulheit {f}rottenness [vegetation, tooth, egg etc.]
Faulholzkäfer {pl}minute fungus beetles [family Corylophidae]
Faulholzmotten {pl}concealer moths [family Oecophoridae]
faulig rotten
fauligputrefactive
faulig foul
fauligputrid
faulig [Geruch]musty [odour]
faulig riechend foul-smelling
fauliger Zahn {m} [gangränöser Zahn] gangrenous tooth
fauliges Fleisch {n} carrion
Faulleiche {f}putrefied corpse
Faulleiche {f}decomposing body
Faulleichenfall {m}case of a decomposed body [forensics]
Fäulnis- putrefactive
Fäulnis {f} putrefaction
Fäulnis {f} putrescence
Fäulnis {f} rottenness
Fäulnis {f} decomposition
Fäulnis {f}corruption
Fäulnis {f}decomposing
Fäulnis {f} rot
Fäulnis {f} putridity
Fäulnis {f} decay [decomposition]
Fäulnis {f} in einem Zahndecay in a tooth
Fäulnisalkaloid {n}ptomaine
Fäulnisalkaloide {pl}putrescence alkaloids
Fäulnisalkaloide {pl} ptomaines
Fäulnisbakterie {f} putrefactive bacterium
Fäulnisbakterien {pl}putrefaction bacteria
Fäulnisbakterien {pl}putrefactive bacteria
Fäulnisdyspepsie {f} putrescence dyspepsia
fäulniserregendputrefactive
Fäulniserreger {m}septic
Fäulniserreger {m}putrefaction bacteria {pl}
fäulnisfähigputrescible
fäulnisfähig putrefactive [waste]
fäulnisfähigputrefiable [waste]
Fäulnisfähigkeit {f} putrefactiveness [waste]
Fäulnisfähigkeit {f}putrescibility [waste]
Fäulnisförderer {m} decomposing agent
Fäulnisfresser {pl} saprobes
Fäulnisgeruch {m}putrid smell
fäulnissicher rot-proof
Fäulnisverhütungsmittel {n} rot-proofing agent
Faulpelz {m} lazybones
Faulpelz {m}slacker
Faulpelz {m} sluggard
Faulpelz {m} slug [coll.] [lazy person]
Faulpelz {m} sloth bear
Faulpelz {m}sloth-bear
Faulpelz {m}lazy bum
Faulpelz {m} slackard [rare] [slacker]
Faulpelz {m} bludger [Aus.] [NZ] [coll.]
Faulpelz {m}lazy man
Faulpelze {pl} slackers
Faulraum {m} [Kläranlage] digester
Faulschlamm {m}digested sludge
Faulschlamm {m} sapropel
Faulsein {n} laziness
faulstelaziest
faulstemost rotten
faulste rottenest
Faultier {n}sloth [Folivora spp.]
Faultier {n} [Person] [ugs.] lazybones {pl} [used with a singular verb] [coll.]
Faulturm {m} [Kläranlage]digester
Faulturm {m} [Kläranlage]digestion tank
Faulung {f}digestion
Faulvogel {m} puffbird
Faun {m} faun
Fauna {f} fauna
Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie {f} Habitats Directive
Faune {pl} fauns
Faunen {pl}faunas
Faunen {pl} faunae
Faunengeschichte {f} faunal history
Faunenliste {f} faunal list
Faunenreste {pl} faunal remains
« Fass — fast — Fast — Fasz — Faul — faul — Faun — Fauv — fazi — Fede — Fede »
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads