All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Feinbearbeitungswerkzeug {n} finishing tool
feinblasig fine bubble
feinblasige Belüfter {pl}fine bubble diffusors
Feinblatt-Eisenhut {m} anthora [Aconitum anthora]
Feinblatt-Eisenhut {m} yellow monkshood [Aconitum anthora]
Feinblatt-Eisenhut {m} healing wolfsbane [Aconitum anthora]
Feinblättrige Stacheldolde {f}prickly parsnip [Echinophora tenuifolia subsp. sibthorpiana, syn.: €. sibthorpiana]
Feinblättriger Sellerie {m}fine-leaved celery [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum]
Feinblättriger Sellerie {m}slender celery [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum]
Feinblättriger Sellerie {m}marsh parsley [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum]
Feinblättriger Sellerie {m} wild parsley [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum]
Feinblättriger Sellerie {m}wild celery [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum]
Feinbohrmeißel {m}precision boring tool
Feinchemie {f}fine chemistry
Feinchemikalien {pl}fine chemicals
Feind- hostile
-feind -phobe
Feind {m} enemy
Feind {m} fiend
Feind {m} foe [literary or formal] [enemy]
Feind {m} der menschlichen Gemeinschaft public enemy
Feindaten {pl} high-resolution data
Feindberührung {f} contact with the enemy
Feindbeschuss {m}enemy fire
Feindbewegung {f} enemy movement
Feindbild {n} bogeyman
Feindbild {n} concept of an enemy
Feindbild {n} enemy image
Feindbild {n}enemy stereotype
Feindbild {n} image of the enemy
Feinddruck {m} enemy pressure
Feinde {pl}enemies
Feinde {pl} fiends
Feinde {pl}foes
Feinde aus dem Nichts Quatermass 2 [Val Guest]
Feinde der Krone Southampton Row [Anne Perry]
[Feinde oder Gegner, die nur so tun, als ob sie einander mögen] frenemies {pl}
Feindeinflug {m}enemy aircraft incursion [WWII, German Luftwaffe term]
Feindeinsicht {f} enemy observation
Feindeinwirkung {f} enemy action
Feindes- hostile
Feindesland {n}enemy territory
Feindesliebe {f} love of (one's) enemies
Feindesmacht {f} [veraltet] enemy power
Feindesmörder {m} [selten] hosticide [obs.]
Feindfahrt {f} [1. und 2. WK Marinejargon] [WWI and WWII, esp. in U-boat terminology, a war cruise or combat patrol against the enemy]
Feindfeuer {n} enemy fire
Feindflug {m} [1. und 2. WK, Bezeichnung in den dt. Luftstreitkräften / der Luftwaffe für einen Einsatzflug] [German air force term for a combat flight (sortie) in the World Wars]
Feindflüge {pl} sorties [flights]
feindifferenzierte Studie {f} exquisitely precise and subtle study
-feindin-phobe [female]
Feindin {f} enemy [female]
Feindin {f} foe [female]
Feindkontakt {m} contact with the enemy
Feindkräfte {pl} enemy forces
feindlich hostile
feindlichadversely
feindlich hostile (to)
feindlichinimically
feindlich antagonistically
-feindlich -phobic
feindlich enemy
feindlich [ablehnend] adverse
feindlich [feindselig]antagonistic [hostile]
feindlich [feindselig]inimical [hostile]
feindlich [gegnerisch] adversarial
feindlich gesinnt (gegen) hostile (to)
feindlich gesinnt sein to be adverse
feindlich gesinnt sein to be opposed
feindliche Bemerkung {f}adverse remark
feindliche Gegenüberstellung {f}confrontation
feindliche Gruppierung {f} hostile group
feindliche Kämpfer {pl}enemy combattants
feindliche Kritik {f}adverse criticism
feindliche Nation {f} hostile nation
feindliche Schiffe {pl}enemy ships
feindliche Stellungen angreifen to attack the enemy positions
feindliche Truppe {f} enemy troop
feindliche Übernahme {f} hostile acquisition
feindliche Übernahme {f} hostile take-over
feindliche Übernahme {f} hostile takeover
feindliche Umgebung {f}hostile environment
Feindliche Ziele auf Sichtkontakt angreifen!Engage hostile targets as they appear!
feindlicher more hostile
feindlicher Ausländer {m} enemy alien
feindlicher Blick {m} antagonistic stare
feindlicher Einfall {m} incursion
feindlicher Einfall {m}inroad
feindlicher Einflug {m} enemy aircraft incursion
feindlicher Kämpfer {m}enemy combatant [euphemistic term for Guantánamo detainees used by the Bush government]
feindliches Feuer {n} [feindlicher Beschuss der eigenen Stellung] incoming fire
feindliches Feuer auf sich ziehen to attract enemy fire
feindliches Flugzeug {n}enemy plane
feindliches Gebiet {n}enemy turf
feindliches Land {n} [Staat] enemy country
feindliches Übernahmeangebot {n}hostile take-over bid
feindliches Übernahmeangebot {n} hostile takeover bid
feindliches Übernahmeangebot {n} contested bid
Feindlichkeit {f}animosity
Feindlichkeit {f}hostility
« Fehl — fei[ — feie — Feig — feil — Fein — fein — fein — Fein — Fein — feis »
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads