All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 181 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gemeindefinanzierung {f}community financing
gemeindefreie Ortschaft {f}unincorporated community
gemeindefreies Gebiet {n} unincorporated area
gemeindefreies Grundstück {n}area outside of local authority
Gemeindefunktion {f} [kirchlich] church function
Gemeindegebiet {n} municipal area
Gemeindegebiet {n}municipal territory
Gemeindegesang {m} congregational singing
Gemeindeglied {n}parishioner
Gemeindeglied {n} community member
Gemeindeglieder {pl}community members
Gemeindeglieder {pl}church members
Gemeindeglieder {pl}parishioners
Gemeindegliederliste {f} church roll [member list]
Gemeindegottesdienst {m}congregational worship
Gemeindegrenze {f}municipal boundary
Gemeindegrenzen {pl} municipal boundaries
Gemeindegrundbesitz {m} commonage
Gemeindehalle {f} parish hall
Gemeindehalle {f} church hall
Gemeindehaus {n}parish hall
Gemeindehaus {n} town hall
Gemeindehaus {n} community hall
Gemeindehaushalt {m} municipal budget
Gemeindehelfer {m} parish worker
Gemeindehelferin {f} parish worker [female]
Gemeindekirche {f}parish church
Gemeindekotter {m} [österr.] [veraltend] lock up [of a village or small town] [Br.]
Gemeindekrankenschwester {f} community nurse [female]
Gemeindeland {n}common land
Gemeindeland {n}communal land
Gemeindeland {n} common [common land]
Gemeindeland {n}commonage [property held in common]
Gemeindeleben {n} civic life
Gemeindeleben {n}communal life
Gemeindeleben {n} [einer religiösen Gemeinschaft] congregational life
Gemeindeleiter {m}community leader
Gemeindeleiter {m} [Vorsteher einer Kirchengemeinde] church leader
Gemeindeleitung {f} church leadership
Gemeindeleitung {f} congregational leadership
Gemeindemitglied {n} parishioner
Gemeindemitglied {n}church member
Gemeindemitglieder {pl} parishioners
Gemeinden {pl}communities
Gemeinden {pl} townships
Gemeinden {pl} parishes
Gemeinden {pl} congregations
Gemeinden {pl}churches
Gemeindeordnung {f} Municipal Code
Gemeindeordnung {f} [Verfassung der Kirchengemeinde]church constitution
Gemeindepädagogik {f} Christian education
Gemeindeparlament {n}municipal council
Gemeindepastor {m} (church) pastor
Gemeindepfarrer {m} parish minister
Gemeindepfarrer {m} parish priest
Gemeindepfarrer {m} parish pastor
Gemeindepfleger {m} [Hauspfleger]local authority carer
Gemeindeplanung {f}community planning
Gemeindepolitik {f}community policy
Gemeindepolizei {f}municipal police
Gemeindeprinzip {n} communal principle
gemeindepsychiatrisches Team {n}community mental health team
Gemeinderat {m}local council
Gemeinderat {m} [eines indischen Dorfes] panchayat [Indian village or town council]
Gemeinderat {m} [Gremium] municipal council
Gemeinderat {m} [Gremium]borough council
Gemeinderat {m} [Gremium]local government [municipality]
Gemeinderat {m} [Person] borough councillor
Gemeinderat {m} [Person] local councillor [Br.]
Gemeinderat {m} [Person]councilman [Am.]
Gemeinderätin {f} local councillor [female] [Br.]
Gemeinderätin {f}councilwoman [Am.]
Gemeinderatsmitglied {n} local council member
Gemeinderatswahlen {pl} communal elections
Gemeinderecht {n}communal law
Gemeinderecht {n} local law
Gemeindereform {f} municipality reform
Gemeindereformation {f} communal Reformation
Gemeinderegel {f} community rule
Gemeinderegel {f} Manual of Discipline [Essene text; dated] <1QS>
Gemeindesaal {m}vestry
Gemeindesaal {m} community hall
Gemeindesaal {m} village hall
Gemeindesaal {m} church hall
Gemeindesaal {m} [Kirche] fellowship hall
Gemeindesäle {pl}vestries
Gemeindeschulden {pl}municipal debts
Gemeindeschule {f}parish school
Gemeindeschule {f}parochial school
Gemeindeschwester {f} community nurse
Gemeindeschwester {f}district nurse
Gemeindeschwester {f} visiting nurse [Am.]
Gemeindesprecher {m} [Kirchengemeinde] church spokesman [of a parish]
Gemeindesteuer {f} local rate
Gemeindesteuer {f} municipal tax
Gemeindesteuer {f} local tax
Gemeindesteuer {f}communal tax
Gemeindestraße {f}municipal road
Gemeindetheologie {f} communal theology
Gemeindeverband {m}association of local authorities
« gelögeltgemagemägemeGemeGemeGemeGemeGemeGeme »
« zurückSeite 181 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads