All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 188 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gemeiner Flachbärlapp {m} flat-stemmed clubmoss / club-moss / club moss [Lycopodium complanatum, syn.: Diphasiastrum complanatum, Diphasium complanatum] [groundcedar]
Gemeiner Flieder {m} (common) lilac [Syringa vulgaris]
Gemeiner Flugdrache {m} flying dragon [Draco volans]
Gemeiner Flusskrebs {m} broad-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m} broad-fingered crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m} European crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m} noble crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m}red-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m} red-footed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Flusskrebs {m}river crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]
Gemeiner Frauenfarn {m}subarctic lady fern / ladyfern [Athyrium filix-femina]
Gemeiner Frauenfarn {m} southern lady fern / ladyfern [Athyrium filix-femina]
Gemeiner Frauenmantel {m} (common) lady's mantle [Alchemilla vulgaris, syn.: A. pratensis, A. xanthochlora]
Gemeiner Frauenmantel {m}lion's foot [Alchemilla vulgaris] [lady's mantle]
Gemeiner Frauenmantel {m}bear's foot [Alchemilla vulgaris] [lady's mantle]
Gemeiner Frauenmantel {m} nine hooks [Alchemilla vulgaris] [lady's mantle]
Gemeiner Frauenmantel {m} common alchemilla [Alchemilla xanthochlora, syn.: A. pratensis, A. vulgaris]
Gemeiner Frauenmantel {m} intermediate lady's mantle [Alchemilla xanthochlora]
Gemeiner Frauenmantel {m}starry lady's mantle [Am.] [Alchemilla acutiloba]
Gemeiner Froschlöffel {m} common water-plantain [Alisma plantago-aquatica]
Gemeiner Frostspanner {m} winter moth [Operophtera brumata]
Gemeiner Fuchshai {m} common thresher [Alopias vulpinus]
Gemeiner Furchenschwimmer {m} [Käfer] grooved diving beetle [Acilius sulcatus]
Gemeiner Furchenschwimmer {m} [Käfer]lesser diving beetle [Acilius sulcatus]
Gemeiner Furchenwal {m} finfish
Gemeiner Furchenwal {m}razorback [Balaenoptera physalus]
Gemeiner Gallenröhrling {m}bitter bolete [Tylopilus felleus, syn.: T. alutarius, Boletus alutarius, B. felleus]
Gemeiner Gilbweiderich {m} garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]
Gemeiner Gilbweiderich {m}herb willow [Lysimachia vulgaris]
Gemeiner Glimmerschüppling {m} golden cap [Phaeolepiota aurea]
Gemeiner Glimmerschüppling {m} golden bootleg [Phaeolepiota aurea]
Gemeiner Glimmerschüppling {m} gypsy [Phaeolepiota aurea]
Gemeiner Glimmerschüppling {m}golden false pholiota [Phaeolepiota aurea]
Gemeiner Goldregen {m} common laburnum [Laburnum anagyroides, syn.: Cytisus laburnum]
Gemeiner Goldregen {m}golden chain [Laburnum anagyroides, syn.: Cytisus laburnum]
Gemeiner Goldregen {m} golden rain [Laburnum anagyroides, syn.: Cytisus laburnum]
Gemeiner Grashüpfer {m} meadow grasshopper [Chorthippus parallelus]
Gemeiner Grundhai {m} bull shark [Carcharhinus leucas]
Gemeiner Grundhai {m} Zambezi shark [Carcharhinus leucas]
Gemeiner Grundhai {m} Lake Nicaragua shark [Carcharhinus leucas; until 1961: Carcharhinus nicaraguensis]
Gemeiner Grundhai {m} river whaler
Gemeiner Grundhai {m} freshwater whaler
Gemeiner Grundhai {m} Swan River whaler [Carcharhinus leucas] [Aus., Indonesia, Malaysia]
Gemeiner Grünling {m} [Baumwanze] green shield bug [Palomena prasina]
Gemeiner Hakenkalmar {m}hooked squid [Onychoteuthis banksii, syn.: O. aequimanus, O. fusiformis, O. lesueurii, Chaunoteuthis mollis, Loligo banksii, L. bartlingii, L. felina, Onykia angulatus, Teleoteuthis caroli]
Gemeiner Hakenkalmar {m} common clubhook squid [Onychoteuthis banksii, syn.: O. aequimanus, O. fusiformis, O. lesueurii, Chaunoteuthis mollis, Loligo banksii, L. bartlingii, L. felina, Onykia angulatus, Teleoteuthis caroli]
Gemeiner Hamster {m} [auch: Gemeiner Feldhamster]common hamster [Cricetus cricetus]
Gemeiner Hechtling {m} blue panchax [Aplocheilus panchax]
Gemeiner Heufalter {m}pale clouded yellow [Colias hyale]
Gemeiner Hohlzahn {m}common hemp-nettle [Galeopsis tetrahit]
Gemeiner Hopfen {m} commercial hop [Humulus lupulus]
Gemeiner Hubschrauberwels {m}wallago [Wallago attu]
Gemeiner Husar {m} squirrelfish [Holocentrus adscensionis]
Gemeiner Iltis {m} European polecat [Mustela putorius]
Gemeiner Kalmar {m}European squid [Loligo vulgaris]
Gemeiner Kalmar {m}Cape Hope squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]
Gemeiner Kalmar {m} common squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]
Gemeiner Kalmar {m}inkfish [coll.] [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]
Gemeiner Kalmar {m}inshore squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]
Gemeiner Kalmar {m}long-finned squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]
Gemeiner Kalmar {m} sea arrow [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii] [common squid]
Gemeiner Kartoffelbovist {m}common earthball [Scleroderma citrinum]
Gemeiner Kartoffelbovist {m} pigskin poison puffball [Scleroderma citrinum]
gemeiner Kerl {m}vulgar fellow
gemeiner Kerl {m} mean fellow
gemeiner Kerl {m} beggar
gemeiner Kerl {m} cruel man
gemeiner Kerl {m}scurrilous fellow
gemeiner Kerl {m} sneaking fellow
Gemeiner Kiefernspanner {m} pine looper [Bupalus piniaria] [moth]
Gemeiner Kiefernspanner {m}bordered white [Bupalus piniaria] [moth]
Gemeiner Kieselschwingel {m}gravel fescue [Micropyrum tenellum, syn.: Festuca festucoides, F. lachenalii, Nardurus halleri, N. lachenalii, N. tenellus]
Gemeiner Knochenhecht {m} longnose gar [Lepisosteus osseus]
Gemeiner Knochenhecht {m} needlenose gar [Lepisosteus osseus]
Gemeiner Krake {m} [ugs. auch Gemeine Krake {f}] common octopus [Octopus vulgaris]
Gemeiner Kugelschneller {m} shooting star [Sphaerobolus stellatus]
Gemeiner Kümmel {m}(common) caraway [Carum carvi]
Gemeiner Kümmel {m} meridian fennel [Carum carvi]
Gemeiner Kümmel {m} Persian cumin [Carum carvi]
Gemeiner Kümmel {m} annual caraway [Carum carvi]
Gemeiner Kümmel {m}wild cumin [Carum carvi]
Gemeiner Kümmel {m} wild caraway [Carum carvi]
Gemeiner Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]common carpet [Epirrhoe alternata, syn.: Epirrhoe sociata] [moth]
Gemeiner Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]white-banded toothed carpet [Am.] [Epirrhoe alternata, syn.: Epirrhoe sociata] [moth]
Gemeiner Lauch {m} (broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]
Gemeiner Lauch {m}Yorktown onion [Am.] [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]
Gemeiner Lebertranrübling {m} cucumber cap [Macrocystidia cucumis]
Gemeiner Lein {m} linseed [Linum usitatissimum]
Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m}pine looper [Bupalus piniaria] [moth]
Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m} bordered white [Bupalus piniaria] [moth]
Gemeiner Liguster {m} wild privet [Ligustrum vulgare]
Gemeiner Liguster {m} common privet [Ligustrum vulgare]
Gemeiner Liguster {m} European privet [Ligustrum vulgare]
Gemeiner Maikäfer {m}common cockchafer [Melolontha melolontha]
Gemeiner Meerbrassen {m} [nordd.] [mitteld.]red porgy [Pagrus pagrus]
Gemeiner Meerbrassen {m} [nordd.] [mitteld.]common seabream [Pagrus pagrus]
Gemeiner Mispelbaum {m} common medlar [Mespilus germanica]
Gemeiner Mistkäfer {m} common dor beetle [Geotrupes stercorarius]
Gemeiner Moor-Bärlapp / Moorbärlapp {m}inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Gemeiner Moor-Bärlapp / Moorbärlapp {m} (northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
« Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme — Geme »
« zurückSeite 188 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads