All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gepäckwagen {m} baggagecar
Gepäckwagen {m} baggage waggon
Gepäckwagen {m} baggage wagon
Gepäckwagen {m}luggage cart
Gepäckwagen {m} luggage trolley [Br.]
Gepäckwagen {m} [Trolley]trolley [for luggage]
Gepäckwagen {m} mit Dienstabteilguard's van [Br.]
gepaddelt paddled
gepafft [ugs.]whiffed
gepanscht adulterated
gepanschte Milch {f} adulterate milk
gepanschte Weine {pl}adulterate wines
gepanzertarmored [Am.]
gepanzert ironclad
gepanzert armed
gepanzertarmour-clad [Br.]
gepanzert armour-plated [Br.]
gepanzertcased in armour [Br.]
gepanzertclad with iron [postpos.]
gepanzert steel-clad
gepanzertmailed [chainmail]
gepanzert loricate
gepanzertarmoured [Br.]
gepanzertarmor-plated [Am.]
gepanzert armor-clad [Am.]
gepanzert [Fahrzeuge] bullet proof [vehicles; also bullet-proof]
gepanzerter Hubschrauber {m}armored helicopter [Am.]
gepanzerter Hubschrauber {m}armoured helicopter [Br.]
(gepanzerter) Befehlswagen {m}(armoured) command post vehicle [Br.]
(gepanzerter) Befehlswagen {m} (armored) command post vehicle [Am.]
(gepanzerter) Wasserwerfer {m} [Fahrzeug] (armoured) water cannon vehicle [Br.]
(gepanzerter) Wasserwerfer {m} [Fahrzeug] (armored) water cannon truck [Am.]
gepanzertes Aufklärungsfahrzeug {n} armored reconnaissance vehicle [Am.]
gepanzertes Aufklärungsfahrzeug {n}armoured reconnaissance vehicle [Br.]
gepanzertes Fahrzeug {n} armoured car [Br.]
gepanzertes Fahrzeug {n}armoured vehicle [Br.]
gepanzertes Kampffahrzeug {n}armoured fighting vehicle [Br.]
gepanzertes Kampffahrzeug {n} armored fighting vehicle [Am.]
Gepard {m} cheetah [Acinonyx jubatus]
Gepard {m} hunting leopard [cheetah] [Acinonyx jubatus]
Gepard {m} chetah [spv.]
Gepard {m}hunting-leopard [cheetah] [Acinonyx jubatus]
Geparde {pl}cheetahs
Geparde {pl}cheetah {pl}
Geparden {pl} cheetahs
Geparden {pl}cheetah {pl}
Gepardenjunges {n}cheetah cub
Gepardenweibchen {n} female cheetah
geparkt parked
geparkte Fahrzeuge {pl}parked vehicles
gepasstbeen suitable
gepasstsuited
gepasst fit
gepasstmatched
gepatcht [ugs.] [Fehler behoben]patched
gepatztfluffed
gepatzt [ugs.] blundered
gepaukt [ugs.]swotted [coll.]
gepaust calked [Am.]
gepeinigt tormented
gepeinigt martyred
gepeinigt anguished
Gepeinigter {m} tormented person
gepeitscht flogged
gepeitscht lashed
gepeitscht whipped
gepeitschtbeaten
gepeitschttwigged
gepeitscht scourged
gependelt shuttled
gependelt commuted [travelled between home and work]
geperlt [Ruße] pelletized [carbon black]
Geperlter Soldatenfisch {m}shoulderbar soldierfish [Myripristis kuntee]
gepfählt impaled
gepfändet distrained
gepfändetattached
Gepfändete {f} distrainee [female]
Gepfändete {pl} distrainees
gepfändete Forderung {f} garnished debt
Gepfändeter {m}distrainee
gepfändeter Gegenstand {m}pawned object
gepfändetes Eigentum {n}distressed property
gepfeffertpeppered
gepfeffert peppery
gepfeffert [Brief] indignant [letter]
gepfeffert [ugs.]steep [coll.] [bill, price, rent, etc.]
gepfeffert [ugs.] [teuer, überteuert] fancy [coll.] [prizes]
gepfefferter Preis {m} fancy price
gepfefferter Preis {m} steep price
Gepfeife {n} whistling
gepfiffen whistled
gepfiffen piped
gepfiffene Sprache {f}whistled language
gepflanzt planted
gepflastertpaved
gepflastert stoned
gepflastertplastered
gepflastert cobbled
gepflastert stone-flagged
gepflegt groomed
« genugeoggeomGeorgepaGepägepfgeplgeprGepugequ »
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads