All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geschätzt treasured
geschätztvaluated
geschätztvalued
geschätzt precious
geschätzt prized
geschätztwell-regarded
geschätzt esteemed
geschätzt [abgeschätzt] by guess
geschätzt [ungefähr] rough [approximate]
geschätzt [vermutet] assumed
geschätzt [wertgeschätzt]cherished
geschätzt [Zahl, Kosten etc.] ballpark [attr.] [figure, cost, etc.] [coll.]
geschätzt estimated
geschätzt als Kapitalanlage valued as a capital investment
geschätzt auf valued at
geschätzt wegen valuable for
geschätzt wegen des Salzabbaus valuable for the salt mines
geschätzt werdento come into favour [Br.]
geschätzte Abflugzeit {f} estimated time of departure
geschätzte Entfernung {f} estimated distance
geschätzte Flugzeit {f} estimated time en route
geschätzte Höhe {f}rated altitude
geschätzte Idee {f} valued idea
geschätzte Kapazität {f} expected capacity
geschätzte Lebensdauer {f} estimated life
geschätzte Leistung {f}estimated output
geschätzte Meinung {f} appreciated opinion
geschätzte Million {f} estimated million
geschätzte mittlere Lebensdauer {f}assumed mean life time
geschätzte Steuer {f}estimated tax
geschätzte Wahrscheinlichkeit {f}estimated probability
geschätzte Zeit {f}estimated time
geschätzter / zu erwartender Lohn {m} expected earning level
geschätzter Abstand {m} [Entfernung] estimated distance
geschätzter Betrag {m} estimated amount
geschätzter Gegenstand {m}treasured article
geschätzter Helfer {m}valued assistant
geschätzter Höchstschaden {m} estimated maximum loss
geschätzter Kunde {m} valued customer
geschätzter Preis {m} estimated price
geschätzter Schaden {m} estimated damage
geschätzter Überschuss {m} estimated surplus
geschätzter Verbrauch {m} estimated consumption
geschätzter Wert {m}appraised value
geschätzter Wert {m} assessed value
geschätzter Wert {m} estimated value
geschätztes Fassungsvermögen {n} rated capacity
geschätztes Inventar {n} estimated inventory
geschaudertshuddered
geschaudert shivered
geschaufelt shovelled [Br.]
geschaufeltscooped
geschaufelt shoveled [Am.]
geschaukelt swung
geschaukelt dandled
geschaukeltrocked
geschäumt foamed
geschäumtfrothed
geschäumt lathered
geschäumte Milch {f} steamed milk
geschäumte Suppe {f}frothed soup
geschaut looked
gescheckt pied
geschecktpiebald
gescheckt [z. B. Fell] spotted
gescheckte Haut {f} mottled skin
Gescheckte Wüstenspitzmaus {f} piebald shrew [Diplomesodon pulchellum]
Gescheckter Eisenhut {m} Manchurian monkshood [Aconitum variegatum]
Gescheckter Eisenhut {m} European monkshood [Aconitum variegatum]
Gescheckter Nagekäfer {m} death watch beetle [Xestobium rufovillosum]
Gescheckter Pochkäfer {m} [Holzschädling] deathwatch beetle [Xestobium refuvillosum]
Geschehe, was da wolle.Come what may.
geschehento happen
geschehen happened
geschehento take place
geschehen to befall
geschehento betide
geschehen to come to pass
geschehento occur
geschehen to transpire [happen]
geschehentaken place
geschehen occurred
geschehentranspired [happened]
geschehen to be effected [take place]
Geschehen {n} events {pl} [collectively]
Geschehen {n} happenings {pl}
Geschehen {n}event
Geschehen {n}occurrence
Geschehen ist geschehen. It's no use crying over spilt / spilled milk.
Geschehen ist geschehen! Don't cry over spilt / spilled milk!
geschehen zu Luxemburg / Brüssel am ... [z. B. 19. Juli 2002] done at Luxembourg / Brussels, ... [e.g. 19 July 2002]
geschehend happening
Geschehnis {n} event
Geschehnis {n} incident
Geschehnis {n}happening
Geschehnis {n}occurrence
Geschehnis {n} abseits des Platzes off-the-field event
Geschehnisse {pl}proceedings
Geschehnisse {pl} events
gescheit intelligent
« Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — gesc — gesc — Gesc — Gesc — Gesc — gesc »
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads