All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 293 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geselligkeitsverein {m} social club
geselligste folksiest
geselligstemost social
Gesellschaft {f} corporation
Gesellschaft {f}party [social event]
Gesellschaft {f} society
Gesellschaft {f}incorporation
Gesellschaft {f} organization
Gesellschaft {f} [als Sozialstruktur] society
Gesellschaft {f} [Gemeinschaft, Kameradschaft]companionship
Gesellschaft {f} [gute Gesellschaft etc.]companion [company, e.g. good company]
Gesellschaft {f} [Kreis, Freundeskreis etc.]circle [of persons]
Gesellschaft {f} [Organisation] body [society, organisation for sth.]
Gesellschaft {f} [Vereinigung, auch Firma, Unternehmen]organisation [Br.] [association etc., also company, enterprise]
Gesellschaft {f} [von Schauspielern] [altertümlich] troupe
Gesellschaft {f} company
Gesellschaft {f} association
Gesellschaft {f} bildender Künstlerartists' association
Gesellschaft {f} bürgerlichen Rechts company constituted under civil law
Gesellschaft {f} der Freunde [Quäker] Society of Friends [Quakers]
Gesellschaft {f} der Musikfreunde Society of Friends of Music
Gesellschaft {f} des Göttlichen HeilandesSociety of the Divine Savior
Gesellschaft {f} des Göttlichen Wortes [Steyler Missionare]Society of the Divine Word [Societas Verbi Divini]
Gesellschaft {f} für bedrohte Völker Society for Threatened Peoples
Gesellschaft {f} für besondere Transaktionenparticular partnership
Gesellschaft {f} für den Schutz des Regenwaldesrainforest conservation society
Gesellschaft {f} für eine besondere Gelegenheitshort-term partnership
Gesellschaft {f} für kreativen Anachronismus Society for Creative Anachronism
Gesellschaft {f} für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte [PRS for Music] [Br.] [Performing Right Society]
Gesellschaft {f} für Schwerionenforschung in DarmstadtInstitute for Heavy Ion Research at Darmstadt
Gesellschaft {f} für Soziale Reform Society for Social Reform
Gesellschaft {f} Jesu [die Jesuiten] Society of Jesus [the Jesuits]
Gesellschaft {f} kraft Rechtsscheins partnership by estoppel
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung Limited
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung Incorporated
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung limited company [Br.]
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung company with limited liability
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung private limited company [Br.]
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung limited liability company
Gesellschaft {f} mit unbeschränkter Haftungunlimited company
Gesellschaft {f} nicht auf Aktienbasis non-stock corporation
Gesellschaft {f} ohne Rechtspersönlichkeitunincorporated body
Gesellschaft {f} zum Schutz der Meere marine conservation society
Gesellschaft {f} zum Schutz der Meeressäugermarine mammal conservation society
Gesellschaft {f} zum Schutz der Meeressäugetiere e. V. Society for the Conservation of Marine Mammals [Quickborn, Germany]
Gesellschaft {f} zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen German Federation against Copyright Theft
Gesellschaft bekommento get company
Gesellschaft der Alethophilen {f} Society of Alethophiles
Gesellschaft haben to have company
Gesellschaft leisten to bear company
Gesellschaft leisten to keep company
Gesellschaft suchento seek company
Gesellschaften {pl} companionships
Gesellschaften {pl}societies
Gesellschaften {pl} companies
Gesellschafter {m} partner
Gesellschafter {m}associate
Gesellschafter {m}share holder
Gesellschafter {m}associated person
Gesellschafter {m} companion
Gesellschafter {m}participator
Gesellschafter {m} partner in a firm
Gesellschafter {m} company member
Gesellschafter {m} member (of a company)
Gesellschafter {m} [Teilhaber]shareholder
Gesellschafter {m} einer Kapitalgesellschaft shareholder [Br.]
Gesellschafter {m} einer Kapitalgesellschaft stockholder [Am.]
Gesellschafter {m} kraft Rechtsscheins partner by estoppel
Gesellschafter werdento become a partner
Gesellschafteranteil {m}partnership interest
Gesellschafteranteil {m} partnership share
Gesellschafterbeschluss {m}resolution adopted by the partners
Gesellschafterbeschluss {m}shareholders' resolution
Gesellschafterbeschluss {m} stockholder's decision
Gesellschaftereinlage {f} partner's investment
Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH] shareholder-managing director
Gesellschafterin {f}lady's companion [female]
Gesellschafterin {f}(lady) companion
Gesellschafterin {f} [einer Person] companion [female]
Gesellschafterin {f} [Teilhaberin]shareholder [female]
Gesellschafterkonto {n} partnership account
Gesellschafterstruktur {f}shareholder structure
Gesellschafterversammlung {f}corporate meeting
Gesellschafterversammlung {f} general meeting
Gesellschafterversammlung {f}meeting of partners
Gesellschafterversammlung {f}meeting of the partners
Gesellschafterversammlung {f} company meeting
Gesellschafterversammlung {f}general assembly
Gesellschafterversammlung {f}partners' meeting
Gesellschafterversammlung {f}shareholders' meeting
gesellschaftlichsocietal
gesellschaftlichsocial
gesellschaftlich corporative
gesellschaftlich socially
gesellschaftlich of society [postpos.]
gesellschaftlich aufsteigento move up the social ladder
gesellschaftlich aufsteigento climb the social ladder
gesellschaftlich Höherstehende {pl} social superiors
gesellschaftlich Niederstehende {pl} social inferiors
(gesellschaftlich) mit jdm. verkehrento mix with sb.
« gesc — gesc — Gesc — gesc — gese — Gese — gese — Gese — Gese — Gese — Gese »
« zurückSeite 293 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads