All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 301 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gesetzte Person {f} sobersides
gesetzter Charakter {m} serious character
gesetzter Termin {m} target date
gesetztes Ziel {n}targeted objective
[gesetztes] Ziel {n} aim
Gesetztheit {f} gravity
Gesetztheit {f}staidness
Gesetztheit {f} composedness
Gesetztheit {f}sobersidedness
Gesetztheit {f} demureness
Gesetztheit {f}sedateness
Gesetztsein {n} being posited
gesetzwidrig against the law
gesetzwidrig illicit
gesetzwidrig lawless
gesetzwidrig unlawful
gesetzwidrig illegal
gesetzwidrig illegally
gesetzwidrig unlawfully
gesetzwidrigillegitimate
gesetzwidrig in der Freiheit beschränkento confine illegally
gesetzwidriger Handel {m} illegal trade
gesetzwidriger Vertrag {m}illegal contract
gesetzwidriges Verhalten {n} malfeasance
Gesetzwidrigkeit {f} illegality
Gesetzwidrigkeit {f}lawlessness
Gesetzwidrigkeit {f} unlawfulness
Geseufze {n} sighing
geseufzt sighed
gesext [geschlechtsbestimmt] sexed
gesichertsecured
gesichert backed
gesichert ensured
gesichert saving
gesichertverified
gesichert protected [safeguarded, secured]
gesichert safe
gesichertasset-backed
gesichert assured
gesichert [belegt] ascertained [proved]
gesichert [Waffe]on safety [gun]
gesicherte Datei {f}saved file
gesicherte Daten {pl} saved data
gesicherte Daten {pl} solid data
gesicherte Ergebnisse {pl} solid results
gesicherte Existenz {f} secure existence
gesicherte finanzielle Unterstützung {f} solid financial support
gesicherte Rohstoffversorgung {f}assured feedstock supplies {pl}
gesicherte Tatsachen {pl} assured facts
gesicherte Theorie {f}well-founded theory
gesicherte Unterstützung {f}solid backing
gesicherte Verbindlichkeiten {pl} secured liabilities
gesicherter Basiswert {m} base value to be protected
gesicherter Betrag {m}secured amount
gesicherter schienengleicher Bahnübergang {m} protected level crossing [Br.]
gesicherter schienengleicher Bahnübergang {m} protected grade crossing [Am.]
gesichertes Darlehen {n} secured credit
gesichertes Einkommen {n} assured income
gesichertes Einkommen {n}secure income
gesichertes Recht {n} entrenched right
gesichertes Recht {n} vested interest
Gesicht {n}face
Gesicht {n} visage [literary]
Gesicht {n} facies
Gesicht {n} [Gesichtsausdruck] expression [of face]
Gesicht {n} [insbesondere der Mund] mush [Br.] [sl.]
Gesicht {n} [Traumbild] [geh.] vision
Gesicht {n} [veraltet] [Sehvermögen]sense of sight
Gesicht {n} [Vorderseite]front (side)
Gesicht {n} wie ein Ölgötze dead pan
Gesicht- und Gehörschutz {m}face and ear protection
Gesichte {pl}visions
Gesichter {pl} faces
Gesichter {pl} [fig.] [Stadt, Kontinent]appearances
Gesichter des Todes Faces Of Death [John Alan Schwartz]
Gesichter im Wasser Faces in the Water [Janet Frame]
Gesichter schneiden to make faces
Gesichter schneiden to make mouths
Gesichterkennung {f}facial recognition
gesichtetsighted
gesichtet [geprüft, durchgesehen] sifted [evidence, documents etc.]
Gesichts-facial
Gesichts-visual
Gesichts- und Kieferchirurg {m} oral and maxillofacial surgeon
Gesichts- und Kieferchirurg {m} oral surgeon
Gesichts- und Kieferchirurgie {f} dentofacial surgery
Gesichts- und Kiefertrauma {n} (oral and) maxillofacial trauma
Gesichtsältester {m} [ugs.]oldest-looking person
Gesichtsarterie {f} facial artery [Arteria facialis]
Gesichtsatrophie {f}facial atrophy
Gesichtsausdruck {m} facial expression
Gesichtsausdruck {m}physiognomy
Gesichtsausdruck {m} countenance [facial expression]
Gesichtsausdruck {m}mien
Gesichtsausdruck {m} mit Augenkontakt [vereinfachte Beschreibung für Kinesik] kinesics
Gesichtsausdrücke {pl} facial expressions
Gesichtsbehaarung {f}facial hair
Gesichtsbehandlung {f}facial (treatment)
Gesichtsblindheit {f}prosopagnosia
Gesichtsblindheit {f} face blindness
« Gese — Gese — Gese — gese — gese — gese — Gesi — Gesi — Gesi — gesp — Gesp »
« zurückSeite 301 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads