All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 346 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gewicht {n} [auch fig.]weightiness [also fig.]
Gewicht {n} [Bedeutung] ponderosity
Gewicht {n} weight
Gewicht {n} der Sendung weight of a shipment
Gewicht {n} der Verpackung tare
Gewicht {n} der Verpackung weight of packing
Gewicht {n} der Ware weight of the goods
Gewicht {n} in Karatcaratage
Gewicht auf etw. legen to attach importance to sth.
Gewicht auf etw. legento lay stress on sth.
Gewicht verlagernto shift weight
Gewicht verleihento give importance
Gewicht verlierento drop weight
(Gewicht) ansetzen to plump out [person]
Gewichte {pl}weights
Gewichte {pl} hefts
Gewichte hebento lift weights
Gewichte stemmen to pump iron [coll.]
gewichtento attach weight to
gewichten to lay weight on
gewichten to weight
gewichten [fig.] to evaluate
gewichtetweighted
gewichtete Durchschnittsmethode {f} weighted average cost formula
gewichtete Risikoaktiva {pl} weighted risk assets
gewichteter CT-Dosisindex {m} weighted CT dose index
gewichteter durchschnittlicher Kapitalkostensatz {m} weighted average cost of capital
gewichteter Durchschnittspreis {m} weighted average of prices
gewichteter gleitender Durchschnitt {m} weighted moving average
gewichteter Index {m}weighted index
gewichteter Mittelwert {m} weighted average
(gewichteter) Summenindex {m}aggregate index
Gewichtheben {n} weight lifting
Gewichtheben {n} weightlifting
Gewichtheber {m} iron pumper [coll.]
Gewichtheber {m}weight lifter
Gewichtheber {m} weightlifter
Gewichthebergürtel {m} weight lifting belt
Gewichtheberin {f}weight lifter [female]
Gewichtheberin {f}weightlifter [female]
gewichtig weightily
gewichtigweighty
gewichtiggrave
gewichtig material
gewichtig ponderous [serious]
gewichtig substantial
gewichtigstrong
gewichtig ponderously [seriously]
gewichtige Argumente einbringento adduce weighty arguments
gewichtige Bedenken {pl} solid considerations
gewichtigerweightier
gewichtiger Einwand {m}solid objection
gewichtiges Argument {n}potent argument
gewichtiges Argument {n}strong argument
gewichtiges Argument {n} substantial argument
Gewichtigkeit {f} ponderousness
Gewichtigkeit {f}weightiness
gewichtigste weightiest
Gewichtsabfall {m} weight decay
Gewichtsabnahme {f}loss of weight
Gewichtsabnahme {f}decrease in weight
Gewichtsabnahme {f}weight loss
Gewichtsanalyse {f} analysis by weight
Gewichtsänderung {f} change in weight
Gewichtsangabe {f} declaration of weight
Gewichtsangabe {f}indication of weight
Gewichtsanteil {m} proportion by weight
Gewichtsanteil {m} weight portion
Gewichtsausbeute {f} weight yield
Gewichtsausbeutefaktor {m} weight yield factor
gewichtsausgeglichen counterbalanced
gewichtsausgeglichen counterweighted
Gewichtsausgleich {m} [Justage, Einstellung] counterbalance adjustment
Gewichtsausgleichsfeder {f} counterbalance spring
Gewichtsausgleichsvorrichtung {f} [selten für: Ausgleichsgewicht usw.]counterweight
Gewichtsbelastung {f} weight load
Gewichtsbescheinigung {f} certificate of weight
gewichtsbewusstweight-conscious
gewichtsbezogenweight-related
Gewichtsdifferenz {f} difference in weight
Gewichtseinheit {f}weight unit
Gewichtseinheit {f} unit of weight
[Gewichtseinheit von 1000 Pounds (453,6 kg)] kip [Am.] [unit of weight equal to 1,000 lb, kilopound]
gewichtserleichertweight-reduced
Gewichtserleichterung {f}weight reduction
Gewichtsfunktion {f}weighting function
Gewichtsfunktion {f}weight function
Gewichtsfunktion {f} [Impulsantwort]impulse response
Gewichtshaken {m} weight hook
Gewichtshundertteil {m} percentage by weight
Gewichtsklasse {f} weight class
Gewichtsklasse {f} weight category
Gewichtsklasse {f} weight division
Gewichtskontrolle {f}weight check
Gewichtskontrolle {f} weight control
Gewichtskraft {f} weight force
Gewichtsliste {f}weight list
gewichtslosweightless
Gewichtslosigkeit {f} weightlessness
gewichtsmäßigby weight
« Gewe — Gewe — Gewe — Gewe — Gewe — Gewi — Gewi — gewi — Gewi — Gewi — gewi »
« zurückSeite 346 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads