All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gib Gas! Get going!
Gib Gummi! [ugs.] Let's burn rubber! [coll.]
Gib ihm deines! Let him have yours!
Gib ihm deins!Let him have yours!
Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand. Give him an inch and he will take a yard.
Gib ihm den kleinen Finger, und er nimmt die ganze Hand. Give him an inch and he'll take an ell. [obs.]
Gib ihm nur wenig Geld! Cut him short!
Gib ihm Saures! [ugs.] Let him have it! [coll.]
Gib jemandem den kleinen Finger, und er nimmt die ganze Hand. Give somebody an inch, and he will take a mile.
Gib Laut! [Hundekommando]Speak! [dog command]
Gib mir ...Gimme ... [coll.]
Gib mir Bescheid! Let me know!
Gib mir eine Chance! Give me a chance!
Gib mir eine Gelegenheit! Give me a chance!
Gib mir eine Zigarette. Give me a smoke. [coll.]
Gib mir einen Kuss! Give us a kiss! [coll.]
Gib mir 'ne Kippe. [ugs.]Give me a fag. [Br.] [coll.]
Gib mir nicht die Schuld. Don't blame me.
Gib nicht auf. Don't give up.
Gib nicht so an! Don't fuss so!
Gib nicht so an! Don't brag so!
Gib nie auf!Never say die!
Gib niemals auf. Never give up.
Gib Pfötchen!Give paw!
Gib Pfötchen! Give us a paw!
Gib Pfote! [Hundekommando]Shake! [dog command]
gib unsgi's [Scot.]
Gibbard-Satterthwaite-Theorem {n} Gibbard-Satterthwaite theorem
Gibber [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew] Gibber [TaleSpin]
Gibberellinsäure {f} gibberellic acid
Gibbon {m}gibbon
Gibbonart {f} species of gibbon
Gibbonarten {pl} species {pl} of gibbon
Gibbongesänge {pl} gibbon songs
Gibbons {pl} gibbons [family Hylobatidae]
Gibbons {pl} lesser apes [family Hylobatidae]
Gibbs-Duhem-Gleichung {f} Gibbs-Duhem equation
Gibbs-Energie {f}Gibbs energy
Gibbs-Helmholtz-Gleichung {f} Gibbs-Helmholtz equation
Gibbsit {m} [Hydrargillit] gibbsite
Gibbs-Potential {n} Gibbs potential
Gibbs'sche freie Energie {f}Gibbs free energy
Gibbs'sche Phasenregel {f} Gibbs' phase rule
Gibbs'sches Paradoxon {n}Gibbs paradox
Gibbssches Paradoxon {n} [alt]Gibbs paradox
Gibbs'sches Phänomen {n}Gibbs phenomenon
Gibbssches Phänomen {n} [alt] Gibbs phenomenon
Gibbs-Ungleichung {f} Gibbs' inequality [also: Gibbs inequality]
Gibbus {m}gibbus
Gibraltar {n}Gibraltar <.gi>
Gibraltar-Bogen {m}Gibraltar Arc
Gibraltarer {m} Gibraltarian
Gibraltarer {pl} Gibraltarians
Gibraltarerin {f} Gibraltarian [female]
Gibraltar-Fieber {n} [ugs.] [Brucellose] Gibraltar fever [coll.] [brucellosis]
gibraltarisch Gibraltarian
Gibraltar-Pfund {n} Gibraltar pound
Gibs {pl} [Körperteile, Überreste einer Figur]gibs [short for giblets]
Gibs auf! Why don't you give up?
Gib's mir! Sock it to me!
Gibst du mir bitte mal das Brot?Could you give / hand / pass me the bread, please?
Gibt es ein Problem? Is there a problem?
Gibt es ein Problem?Is there any prob? [coll.]
Gibt es eine Möglichkeit? Is there a chance?
Gibt es einen Grund, warum ...Is there any reason why ...
Gibt es Fahrscheinheftchen? Do you have booklets of tickets?
Gibt es in der Nähe ein Polizeirevier? Is there a police station near here?
Gibt es noch Karten für Freitag? Are there any spare tickets for Friday?
Gibt es noch Karten für heute Abend? Are there any tickets for this evening?
Gibt es noch mehr davon? Is there any more of it?
Gibt es so etwas?Is there such a thing?
Gibt es sowas?Is there such a thing?
Gibt's noch was, das ich wissen sollte? [ugs.] Anything else I should know? [coll.]
Gicht {f} (articular) gout
Gicht {f} [von Schmelzöfen] [Hüttenkunde] throat [of a furnace, smelter] [ironworking]
Gicht {f} mit Tophusbildung tophaceous gout
Gichtanfall {m}attack of gout
Gichtarthritis {f}gouty arthritis
Gichtarthritis {f}urarthritis [Arthritis urica]
Gichtbeere {f} [bes. nordd. u. ostd.]blackcurrant [Ribes nigrum]
Gichtelianer {pl} Gichtelians
Gichtgas {n}furnace gas
gichtgeplagt gout-ridden
Gichtknoten {m} chalky stone
Gichtknoten {pl} (gouty) tophi {pl}
gichtkrankgouty
Gichtkraut {n} umbellate wintergreen [Chimaphila umbellata]
Gichtkraut {n}(common) pipsissewa [Am.] [Chimaphila umbellata]
Gichtkraut {n}common wintergreen [Chimaphila umbellata]
Gichtkraut {n} bitter wintergreen [Chimaphila umbellata]
Gichtkraut {n} ground holly [Chimaphila umbellata]
Gichtkraut {n} king's cure [Chimaphila umbellata] [umbellata wintergreen]
Gichtkraut {n} prince's-pine / prince's pine [Chimaphila umbellata] [umbellata wintergreen]
Gichtkraut {n}rheumatism weed [Chimaphila umbellata] [umbellata wintergreen]
Gichtkraut {n} love-in-winter / love in winter [Chimaphila umbellata] [umbellata wintergreen]
gichtlägerig abed with gout [archaic]
Gichtmittel {pl}antigout preparations
Gichtmorchel {f}(common) stinkhorn [Phallus impudicus]
Gichtmorchel {f} shameless stinkhorn [Phallus impudicus]
Gichtrose {f} European peony [Paeonia officinalis]
« Gewü — gezä — Geze — gezi — Gezw — GibG — Gich — gier — Gieß — gift — Gift »
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads