All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 389 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Glas {n} vollglassful
Glas {n} voll bis zum Rand brimful glass
Glas {n} Wasser glass of water
Glas {n} Weinglass of wine
Glas - zerbrechlich! Glass - Fragile!
Glas blasento blow glass
Glas einritzento scratch glass
Glas schleifen to cut glass
Glasaal {m} glass eel [development stadium of the order of Anguilliformes]
Glasaal {m} [Jugendstadium des Flussaals] elver [order Anguilliformes]
Glasablage {f} glass shelf
glasähnlich hyaloid
Glasanbau {m}glass annex
Glasart {f}type of glass
Glasarten {pl}types of glass
glasartig glassy
glasartig vitreous
glasartig hyaloid
Glasätzung {f} glass etching
Glasaufbau {m} glass structure
Glasauge {n} glass eye
Glasauge {n}Argentine [Argentina sphyraena]
Glasauge {n} [ein weiß erscheinendes Auge]wall eye [an eye with a streaked or opaque white iris]
Glasauge {n} mit Strahlenirisglass eye with iris
Glasaugen {pl} walleyes
Glasaugenbarsch {m} walleye [Sander vitreus vitreus]
Glasaugenbarsch {m}yellow walleye [Sander vitreus, formerly: Stizostedion vitreum]
glasäugig walleyed
Glasballon {m} carboy
Glasbärbling {m}scissortail rasbora [Rasbora trilineata]
Glasbärbling {m} scissortail shark [Rasbora trilineata]
Glasbau {m} [Gebäude]glass building
Glasbau {m} [Vorgang] glass construction
Glasbaustein {m} glass brick
Glasbaustein {m} glass block
Glasbearbeitung {f} glass machining
Glasbedachung {f} glass roof cladding
Glasbeere {f} water elder [Viburnum opulus]
Glasbeere {f}European cranberrybush [Viburnum opulus]
Glasbeere {f}cramp bark [Viburnum opulus]
Glasbeere {f} snowball tree [Viburnum opulus]
Glasbeere {f} guelder rose [Viburnum opulus]
Glasbehälter {m} glass container
Glasbeilbauchfisch {m} pygmy hatchetfish [Carnegiella myersi]
Glasbein {n} [Westafrikanisches Elfenbein] West African ivory
Glasbirne {f}(light) bulb
Glasblasen {n} glass-making
Glasblasen {n} glassblowing
Glasblasen {n}glass blowing
Glasblasen {n} vor der Lampe lampworking [shaping objects from glass rods or tubes using an open flame from a lamp or from a torch]
Glasbläser {m}glassblower
Glasbläser {m} glass blower
Glasbläser {m} [Meister] gaffer [senior glassblower]
Glasbläserei {f} [Gewerbe]glassblowing
Glasbläserei {f} [Werkstatt] glass blowing workshop
Glasbläserin {f} glassblower [female]
Glasbläserkatarakt {f} glassblower's / glassblowers' cataract [Cataracta calorica]
Glasbläserkunst {f}glassblower's art
Glasbläserpfeife {f}glassblower's pipe
Glasbläserstar {m}glassblower's / glassblowers' cataract [Cataracta calorica]
Glasbläserstar {m}glassworker's / glassworkers' cataract [Cataracta calorica]
Glasbläserstar {m}furnacemen's cataract [Cataracta calorica]
Glasbodenboot {n} glass-bottom boat
Glasbrand {m} [Glasrost] glass corrosion
Glasbrechzange {f} glass pliers {pl}
Glasbruch {m} breakage of glass
Glasbruchmelder {m}glass breakage detector
Glasbruchversicherung {f}glass breakage insurance
Glasbutt {m}megrim [Lepidorhombus whiffiagonis]
Gläschen {n}pony [esp. Am.] [coll.] [small glass or measure of alcohol]
Gläschen {n} (little) drink
Gläschen {n} [alkoholisches Getränk] bevvy [Br.] [coll.] [drink]
Gläschen {n} [kleines Gefäss aus Glas] (little) (glass) jar
Gläschen {n} [kleines Trinkglas] (little) glass
Gläschen {n} [Spirituosenmaß] tot [esp. Br.] [of spirits, liquor]
Glascontainer {m} bottle bank [Br.] [glass recycling]
Glasdach {n} glass roof
Glasdachträger {m}glass roof carrier
Glasdecke {f} glass ceiling
Glasdeckel {m} glass lid
Glasdicke {f} glass thickness
Glaseis {n} [dünne Eisschicht auf Felsen] verglas [thin coating of ice on rock]
Gläseln {n}glass moving
Glaser {m} glazier
Glaser {m} glasser [person who cuts glass]
Glaser {pl} glaziers
Gläser {pl} glasses [containers or materials]
Gläser {pl} für kurzsichtige Augenshortsight glasses
Glaserdiamant {m} diamond pencil
Glaserecke {f} glazing sprig
Glaserecke {f}glazing brad
Glaserecke {f}glazier's point 
Glaserei {f} glazing [trade]
Glaserei {f} [Werkstatt]glazier's workshop
Gläserfassung {f} [Brille]eyeglass frame
Gläserfassung {f} [Brille] frame for (the) glasses
Glaserhammer {m} glazier's hammer
Glaserit {m}glaserite
Glaserkitt {m} glazier's putty
Glaserkitt {n}putty
« Gitt — Glam — Glän — Glän — glan — Glas — Glas — Glas — Glas — Glas — glat »
« zurückSeite 389 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads