All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Goldbrustbülbül {m} black-crested bulbul [Pycnonotus melanicterus]
Goldbrüstchen {n} orange-breasted waxbill [Amandava subflava]
Goldbrüstchen {n} zebra waxbill [Amandava subflava]
Goldbrust-Erdtaube {f} cinnamon ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrust-Erdtaube {f} golden-heart / golden heart dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrust-Erdtaube {f}red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrust-Erdtaube {f}golden-heart / golden heart pigeon [Gallicolumba rufigula]
Goldbrustgerygone {f}golden-bellied flyeater [Gerygone sulphurea]
Goldbrustgerygone {f} golden-bellied gerygone [Gerygone sulphurea]
Goldbrust-Höschenkolibri {m} golden-breasted puffleg [Eriocnemis mosquera]
Goldbrust-Mistelfresser {m} yellow-throated flowerpecker [Prionochilus maculatus]
Goldbrust-Mistelfresser {m} yellow-breasted flowerpecker [Prionochilus maculatus]
Goldbrust-Nektarvogel {m} orange-breasted sunbird [Nectarinia/Anthobaphes violacea]
Goldbrust-Schneehöschen {n} golden-breasted puffleg [Eriocnemis mosquera]
Goldbrusttangare {f}green and gold tanager [Tangara schrankii]
Goldbrusttaube {f}cinnamon ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttaube {f}golden heart [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttaube {f}golden heart dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttaube {f} golden heart pigeon [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttaube {f}red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttyrann {m} handsome flycatcher [Myiophobus pulcher]
Goldbuch {n}gold book
Goldbuchstaben {pl}gold letters
Goldbug-Gimpelfink {m} yellow-shouldered grassquit [Loxipasser anoxanthus]
Goldbugpapagei {m}Meyer's parrot [Poicephalus meyeri]
Goldbülbül {m} golden greenbul [Calyptocichla serina]
Goldbuntbarsch {m}lemon cichlid [Neolamprologus leleupi, syn.: Lamprologus leleupi]
Goldbürzelattila {f} bright-rumped attila [Attila spadiceus]
Goldbürzel-Bartvogel {m} yellow-rumped tinkerbird [Pogoniulus bilineatus]
Goldbürzelbülbül {m} olive-crowned bulbul [Pycnonotus tympanistrigus]
Goldbürzelbülbül {m}spot-necked bulbul [Pycnonotus tympanistrigus]
Goldbürzel-Fliegenstecher {m}tawny-rumped tyrannulet [Phyllomyias uropygialis]
Goldbürzel-Gilbammer {f} bright-rumped yellow finch [Sicalis uropygialis]
Goldbürzelorganist {m}golden-rumped euphonia [Euphonia cyanocephala]
Goldbutt {m} European plaice [Pleuronectes platessa]
Goldbutt {m} [Fischart] plaice [Pleuronectes platessa]
Golddeckung {f}gold backing
Golddeckung {f}gold cover
Golddeckung {f} gold coverage
Golddepots {pl} gold securities accounts
Golddevisenstandard {m} gold exchange standard
Gold-Dickkopffalter {m} northern chequered skipper [Carterocephalus silvicola| [butterfly]
Golddistel {f} carline thistle [Carlina vulgaris]
Golddollar {m} gold dollar
Golddraht {m} gold wire
Golddruck {m}gold print
Goldeinfuhr {f}gold import
Goldeinfuhr {f} import of gold
goldenaureate
goldengolden
golden gold
goldengilt
Golden Broken Orange Pekoe {m} golden broken orange pekoe
Golden Brown {n} [Heroin]golden brown [sl.]
Golden Flowery Broken Orange Pekoe {m} golden flowery broken orange pekoe
Golden Flowery Orange Pekoe {m} golden flowery orange pekoe
Golden GateGolden Gate [John Madden]
Golden Girls The Golden Girls
Golden Goal {n} golden goal [football]
Golden PalaceThe Golden Palace
Golden Retriever {m} golden retriever
Goldene Acht {f} pale clouded yellow [Colias hyale]
Goldene Banane {f} [verdichteter Großraum entlang der Mittelmeerküste bis Valencia, Spanien] Golden Banana [conurbation lying between Valencia in the west and Genoa in the east along the coast of the Mediterranean Sea]
Goldene Banksia {f} golden banksia [Banksia ashbyi]
Goldene Banksia {f} golden stalk banksia [Banksia media]
goldene Brücke {f}bridge of gold
goldene Brücke {f} golden bridge
Goldene Bulle {f} von 1356 [Heiliges Römisches Reich] Golden Bull of 1356 [Holy Roman Empire]
Goldene Calla {f} yellow arum lily [Zantedeschia elliottiana]
Goldene Calla {f} golden arum lily [Zantedeschia elliottiana]
Goldene Ehrenmedaille {f} des KongressesCongressional Gold Medal [USA]
Goldene Elf {f} [ungarische Fußballnationalmannschaft der 1950er]Golden Team [Hungary national football team of the 1950s]
Goldene Engelstrompete {f} golden angel's trumpet [Brugmansia aurea, syn.: Datura aurea, Methysticodendron amesianum]
Goldene Engelstrompete {f} yellow angel's trumpet [Brugmansia aurea, syn.: Datura aurea, Methysticodendron amesianum]
goldene Gans {f} [fig.] golden goose [fig.]
goldene Gelegenheit {f} golden opportunity
Goldene Grevillea {f} golden grevillea [Grevillea aurea]
Goldene Grevillea {f} golden grevillea [Grevillea pteridifolia]
Goldene Himbeere {f}Golden Raspberry Award
Goldene Himbeere {f}Razzie Award
goldene Hochzeit {f} golden wedding
goldene Hochzeit {f}golden wedding anniversary
Goldene Horde {f} Golden Horde
goldene Jahre {pl} golden years
Goldene Madonna {f}Golden Madonna of Essen
Goldene Mittagsblume {f} trailing ice plant [Lampranthus aurantiacus]
goldene Mitte {f}golden mean
Goldene Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]golden moon snail [Polinices aurantius, syn.: P. (Polinices) aurantius, P. mellosum, P. stramineai, Natica jukesi, N. mellosa, N. straminea, N. sulphurea, N. virginea]
Goldene Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart] orange moon snail [Polinices aurantius, syn.: P. (Polinices) aurantius, P. mellosum, P. stramineai, Natica jukesi, N. mellosa, N. straminea, N. sulphurea, N. virginea]
Goldene Mormonentulpe {f} Diogenes' lantern [Calochortus amabilis]
Goldene Muräne {f} dwarf moray [Gymnothorax melatremus]
Goldene Muschel {f} Golden Shell [Conca d'Oro: valley by Palermo, Sicily]
goldene Note {f} golden touch
goldene Regel {f} golden rule
Goldene Schallplatte {f}gold record
goldene Schallplatte {f} gold disc
Goldene Trauerweide {f} golden weeping willow [Salix x , syn.: S. alba vitellina x S. babylonica, S. chrysocoma]
goldene Uhr {f} gold watch
Goldene Viscacharatte {f}golden vizcacha rat [Pipanacoctomys aureus]
goldene Worte {pl} wise words
« GlypgnadGnu{GogeGoldGoldgoldgoldGoldGoldGold »
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads