All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 478 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
grausam cruel
grausam fell [poet.] [cruel]
grausamvicious
grausam truculent [cruel]
grausam malevolent [fate]
grausam [Bilder, Szenen, Berichte] graphic [Am.] [images, video, accounts]
grausam [schrecklich]terrible
grausam [unmenschlich]in an inhuman manner
grausam gegen jdn. cruel to sb.
grausam (gegen) cruel (to)
grausam hartes Urteil {n} savage sentence
grausam vorgehen to act cruelly
grausam zu Tode kommen to die a horrible death
grausame Beschreibung {f} ruthless description
grausame Handlung {f}act of cruelty
grausame Handlung {f}cruelty
grausame Handlungen {pl}cruelties
grausame Tat {f} act of cruelty
grausame Verfolgung {f} savage persecution
grausamer crueler
grausamer ghastlier
grausamercrueller
grausamer Folterer {m} cruel tormenter
grausamer Folterer {m} cruel punisher
grausamer Kerl {m} brutal man
grausamer Mord {m} barbarous homicide
grausames Schicksal {n}cruel fate
grausames Ungeheuer {n} monster of cruelty
grausames Verhalten {n} barbarousness
Grausamkeit {f} barbarism
Grausamkeit {f}bloodiness
Grausamkeit {f} cruelty
Grausamkeit {f}ferocity
Grausamkeit {f}ghastliness
Grausamkeit {f}gruesomeness
Grausamkeit {f} inhumanity
Grausamkeit {f}cruelness
Grausamkeit {f} brutality
Grausamkeit {f} savagery
Grausamkeit {f} atrocity
Grausamkeit {f} fiendishness [cruelty]
Grausamkeit {f} [grausame Tat]act of cruelty
Grausamkeit {f} gegen Frauen und Kinder cruelty to women and children
Grausamkeit {f} gegen Kindercruelty to children
Grausamkeit {f} gegen Kriegsgefangene cruelty to prisoners of war
Grausamkeit {f} gegen seine Ehefrau cruelty to one's own wife
Grausamkeit {f} gegen seine Elterncruelty to one's parents
Grausamkeit {f} gegen seine Mitbürger cruelty to one's fellow citizens
Grausamkeit begehen to commit an act of cruelty
Grausamkeiten {pl} barbarousness
Grausamkeiten {pl} cruelties
Grausamkeiten {pl} ferociousness
Grausamkeiten begehen to commit cruelties
grausamste cruelest
grausamste cruellest
grausamste ghastliest
Grauschattierung {f} shade of gray [Am.]
Grauschattierung {f}shade of grey [Br.]
Grauschattierungen {pl} shades of grey [Br.]
Grauschattierungen {pl} shades of gray [Am.]
Grauscheckiger Laubholzbock {m} longhorn beetle [Acanthoderes clavipes]
Grauscheckiger Laubholzbock {m} long-horned beetle [Acanthoderes clavipes]
Grauscheiden-Federgras {n} (European) feather grass [Stipa pennata, also S. joannis]
Grauscheidiges Federgras {n} European feather grass [Stipa pennata, also S. joannis]
Grauscheitel-Ameisenvogel {m} dull-mantled antbird [Myrmeciza laemosticta]
Grauscheitelbülbül {m} grey-crowned greenbul [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Br.]
Grauscheitelbülbül {m}grey-crowned tetraka [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Br.]
Grauscheitelbülbül {m} gray-crowned tetraka [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]
Grauscheitelbülbül {m} gray-crowned greenbul [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]
Grauscheitel-Bülbül {m} gray-crowned foditany [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]
Grauscheitel-Bülbül {m}grey-crowned foditany [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Br.]
Grauscheitel-Bülbül {m} gray-crowned oxylabes [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]
Grauscheitel-Bülbül {m} grey-crowned oxylabes [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Br.]
Grauscheitelfoditany {m} grey-crowned oxylabes [Oxylabes cinereiceps] [Br.]
Grauscheitelfoditany {m} gray-crowned oxylabes [Oxylabes cinereiceps] [Am.]
Grauscheitel-Honigfresser {m} grey-headed honeyeater [Lichenostomus keartlandi] [Br.]
Grauscheitel-Honigfresser {m} gray-headed honeyeater [Lichenostomus keartlandi] [Am.]
Grauscheitellerche {f}ashy-crowned sparrow-lark [Eremopterix grisea]
Grauscheitel-Palmtangare {f}grey-crowned palm tanager [Br.] [Phaenicophilus poliocephalus]
Grauscheitel-Palmtangare {f} gray-crowned palm tanager [Am.] [Phaenicophilus poliocephalus]
Grauscheitelsäbler {m} grey-crowned babbler [Pomatostomus temporalis] [Br.]
Grauscheitelsäbler {m} gray-crowned babbler [Pomatostomus temporalis] [Am.]
Grauscheitelspecht {m}grey-capped (pygmy) woodpecker [Br.] [Dendrocopos canicapillus]
Grauscheitelstelzling {m} slate-crowned antpitta [Grallaricula nana]
Grauscheiteltyrann {m} grey-capped flycatcher [Myiozetetes granadensis] [Br.]
Grauscheiteltyrann {m} gray-capped flycatcher [Myiozetetes granadensis] [Am.]
Grauscheitel-Wollrücken {m} variable antshrike [Thamnophilus caerulescens]
Grauscheitel-Würgertimalie {f} Mount Langbian sibia [Crocias langbianis]
Grauscheitel-Würgertimalie {f}grey-crowned crocias [Br.] [Crocias langbianis]
Grauscheitel-Würgertimalie {f} gray-crowned crocias [Am.] [Crocias langbianis]
Grauschenkliger Kleideraffe {m} gray-shanked douc (langur) [Am.] [Pygathrix cinerea]
Grauschimmel {m} grey mould [Br.] [Botryotinia fuckeliana, syn.: Botrytis cinerea, Sclerotinia fuckeliana]
Grauschimmel {m} gray mold [Am.] [Botryotinia fuckeliana, syn.: Botrytis cinerea, Sclerotinia fuckeliana]
Grauschimmel {m}botrytis bunch rot [Botrytis cinerea]
Grauschimmel {m} brownish-grey mildew [Br.] [Botryotinia fuckeliana, syn.: Botrytis cinerea, Sclerotinia fuckeliana]
Grauschimmelfäule {f} botrytis bunch rot [Botrytis cinerea]
Grauschimmelfäule {f}noble rot [Botrytis cinerea]
Grauschleier {m} fog
Grauschleier {m} gray haze [Am.]
Grauschleier {m}gray fog [Am.]
« Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — grau — Grau — Grau — grau — grav — Greg »
« zurückSeite 478 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads