All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 486 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Grenze {f} bound [boundary, limit]
Grenze {f}compass [limits of an area]
Grenze {f}metes {pl}
Grenze {f} perimeter [of grounds]
Grenze {f}divide [dividing line]
Grenze {f}line [dividing line]
Grenze {f}bourne [archaic] [boundary]
Grenze {f} [äußerer Bereich] skirt [outskirts]
Grenze {f} [Begrenzung, Beschränkung]limit
Grenze {f} [eines Landes] frontier
Grenze {f} [Rand] edge
Grenze {f} [Rand] margin [outer edge]
Grenze {f} [Schnee-, Baum-, Staats-]line [border]
Grenze {f} der Entschädigung limit of indemnity
Grenze {f} des Spielfelds boundary
Grenze {f} einer Stadt skirt of a town
Grenze {f} mit Ungarnfrontier with Hungary
Grenze {f} zwischenborder between
Grenze {f} zwischen normaler und pathologischer Form und Haltung der Wirbelsäuleborderline between normal and pathologic shape and posture of the vertebral column
grenzento abut
Grenzen {pl}boundaries
Grenzen {pl} borders
Grenzen {pl}frontiers
Grenzen {pl}bounds
Grenzen {pl}confines
Grenzen {pl}limits
Grenzen {pl}limitations
Grenzen {pl} der Gültigkeit duration limits
Grenzen {pl} der Schwankungenlimit of fluctuations
Grenzen {pl} der Tarifmacht limits of bargaining powers
Grenzen {pl} der Toleranz limits to tolerance
Grenzen {pl} der Wahlbezirkeelectoral boundaries
Grenzen {pl} des Landescountry's frontiers
Grenzen {pl} des Römischen Reiches Frontiers of the Roman Empire
grenzen anto adjoin to
grenzen an to touch
grenzen anto be bounded by
grenzen an to border [country]
grenzen an [+Akk.] to adjoin
grenzen an etw. to neighbour (on) sth. [Br.]
grenzen (an) to border (on)
Grenzen beachten to observe limits
Grenzen einhaltento observe limits
Grenzen neu ziehen [auch fig.]to redraw boundaries [also fig.]
Grenzen respektierento recognize boundaries
Grenzen respektierento recognise boundaries [Br.]
Grenzen respektieren to respect boundaries
Grenzen setzento set limits to
Grenzen setzen to set bounds to
grenzend abutting
grenzendbordering
Grenzenergie {f} [EUR 17538] maximum energy [EUR 17538]
Grenzenergie {f} [Strahlenphysik] [EUR 17538]peak energy [radiation physics] [EUR 17538]
Grenzenhund {m} border patrol dog
grenzenlos boundless
grenzenlos boundlessly
grenzenlos interminable
grenzenlos limitless
grenzenlos limitlessly
grenzenlos interminably
grenzenlosconfineless
grenzenlos illimitable
grenzenlosshoreless
grenzenlos unlimited
grenzenlos infinite
grenzenlos infinitely
grenzenlos immeasurable
grenzenlos abysmally
grenzenlos unbounded
grenzenlose Dummheit {f} abysmal stupidity
grenzenlose Fläche {f}boundless expanse
grenzenlose Freude {f}boundless joy
grenzenlose Liebe {f}adoration
grenzenloser Ehrgeiz {m} unbounded ambition
grenzenloser Optimismus {m}boundless optimism
grenzenloses Phantasieren {n} blue-sky thinking
Grenzenlosigkeit {f}boundlessness
Grenzenlosigkeit {f}immensity
Grenzenlosigkeit {f}infinity
Grenzenlosigkeit {f}immeasurableness
Grenzer {m}frontiersman
Grenzer {m} [ugs.] border guard
Grenzer {m} [ugs.]customs man
Grenzer {m} [ugs.]customs officer
Grenzer {m} [ugs.] frontier guard
Grenzerfahrung {f} limit experience
Grenzerfahrung {f} borderline experience
Grenzerfahrung {f} liminal experience
Grenzerlös {m}marginal revenue
Grenzertrag {m}marginal earnings {pl}
Grenzertrag {m} marginal gain
Grenzertrag {m}marginal profit
Grenzertrag {m}marginal return
Grenzertrag {m} marginal revenue
Grenzertrag {m} marginal yield
Grenzertrag {m} der Arbeit marginal revenue of labor [Am.]
Grenzertrag {m} der Arbeit marginal revenue of labour [Br.]
Grenzerträge {pl}marginal returns
Grenzertragsböden {pl}marginal lands
Grenzertragskosten {pl} marginal unit cost {sg}
« grau — grav — Greg — Grei — grel — Gren — Gren — Gren — Gren — Gren — greu »
« zurückSeite 486 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads