All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 488 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gremium {n} zur Beurteilung der Offerten tender panel
Gremlins – Kleine Monster Gremlins [Joe Dante]
Gremlins 2 – Die Rückkehr der kleinen MonsterGremlins 2 – The New Batch [Joe Dante]
Grenada {n}Grenada <.gd>
Grenadadrossel {f}Lesser Antillean thrush [Turdus personus]
Grenadaschopftyrann {m}Grenada flycatcher [Myiarchus nugator]
Grenadataube {f} Grenada dove [Leptotila wellsi]
Grenadatyrann {m}Grenada flycatcher [Myiarchus nugator]
Grenader {m}Grenadian
Grenader {pl}Grenadians
Grenaderin {f}Grenadian [female]
Grenadier {m}infantryman
Grenadier {m}rifleman [Acanthisitta chloris]
Grenadier {m} rifleman [a soldier armed with grenade launcher]
Grenadier {m}grenadier [soldier]
Grenadier {m}Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Grenadier]
Grenadierfische {pl}grenadiers [family Macrouridae]
Grenadierfische {pl} rattails [family Macrouridae]
Grenadierfische {pl} whiptails [family Macrouridae]
Grenadiermütze {f} miter (cap) [grenadier headdress]
Grenadiermütze {f} mitre (cap) [esp. Br.] [grenadier headdress]
Grenadiermütze {f} grenadier cap
Grenadierregiment {n}grenadier regiment
Grenadill {n} grenadilla [Dalbergia melanoxylon]
Grenadine {f}grenadine [syrup]
Grenadine {f}pomegranate [Punica granatum]
Grenadinen {pl} pomegranates
grenadischGrenadian
Grenmarit {m} grenmarite <(Zr,Mn)2(Zr,Ti)(Mn,Na)(Na,Ca)4(Si2O7)2(O,F)4>
Grenobler Nelke {f} (mountain mist) cheddar pink [Dianthus gratianopolitanus, syn.: D. caesius]
Grenz- marginal
Grenz- borderline [on or near a border or boundary]
Grenz- boundary
Grenzabfertigung {f}border clearance
Grenzanalyse {f} marginal analysis
Grenzänderung {f} boundary change
Grenzänderung {f}change of boundary
Grenzanlagen {pl}border installations
Grenzanschlag {m}limit stop
Grenzansiedler {m}frontiersman
Grenzarbeiter {m} border worker
Grenzarbeitnehmer {m}frontier worker
Grenzauflösung {f}limiting resolution
Grenzbahnhof {m} frontier station
Grenzbahnhof {m}border station
Grenzbeamter {m}immigration officer [at customs]
Grenzbeamter {m}border official
Grenzbedingung {f}marginal condition
Grenzbedingungen {pl} boundary conditions
Grenzbedingungen {pl}marginal conditions
Grenzbefestigung {f}frontier fortification
Grenzbefestigung {f} border fortification
Grenzbefestigungen {pl} frontier fortifications
Grenzbegriff {m} limit-concept
Grenzbelastung {f} limiting load
Grenzbelastung {f} [kritische Last] critical load
Grenzbelastungen {pl} marginal charges
Grenzbereich {m}border area
Grenzbereich {m}border land
Grenzbereich {m} borderland
Grenzbereich {m}borderline
Grenzbereich {m}threshold
Grenzbereinigung {f} boundary adjustment
Grenzberichtigung {f} frontier revision
Grenzbestimmung {f} determination of boundaries
Grenzbetrag {m}marginal amount
Grenzbevölkerung {f}border population
Grenzbewohner {m} borderer
Grenzbewohner {m} frontiersman
Grenzbewohner {m} inhabitant of the border area
Grenzbewohner {pl} frontiersmen
Grenzbewohnerin {f}borderer [female]
Grenzbezirk {m}border district
grenzdebil [ugs.]extremely stupid
Grenzdifferenztest {m} least significant difference test
Grenzdorf {n} border village
Grenzdorf {n}small border town
Grenzdurchgangslager {n} [refugee and immigrant transit camp]
Grenze {f}border
Grenze {f} boundary
Grenze {f}periphery [boundary]
Grenze {f} barrier
Grenze {f} bound [boundary, limit]
Grenze {f}compass [limits of an area]
Grenze {f} metes {pl}
Grenze {f}perimeter [of grounds]
Grenze {f} divide [dividing line]
Grenze {f} line [dividing line]
Grenze {f} bourne [archaic] [boundary]
Grenze {f} [äußerer Bereich] skirt [outskirts]
Grenze {f} [Begrenzung, Beschränkung] limit
Grenze {f} [eines Landes] frontier
Grenze {f} [Rand] edge
Grenze {f} [Rand] margin [outer edge]
Grenze {f} [Schnee-, Baum-, Staats-] line [border]
Grenze {f} der Entschädigung limit of indemnity
Grenze {f} des Spielfelds boundary
Grenze {f} einer Stadtskirt of a town
Grenze {f} mit Ungarnfrontier with Hungary
Grenze {f} zwischen border between
« Grau — Grau — Gray — grei — Grei — Grem — Gren — Gren — Gren — Gren — Gren »
« zurückSeite 488 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads