All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 498 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
grobes Leinen {n} coarse linen
grobes Leinen {n}drabbet
grobes Material {n} coarse material
grobes Mehl {n} grout
grobes Netz {n} coarse net
grobes Salz {n}coarse salt
grobes Sieb {n}coarse screen
grobes Sieb {n} coarse sieve
grobes Tuch {n}coarse cloth
grobes Wort {n} [Kraftausdruck] four-letter word
[grobes, handgewebtes rostbraunes bzw. graues Tuch]russet
(grobes) Leinen {n} canvas
(grobes) Mehl {n} meal
grobfaserigcoarse-fibred [Br.]
grobfaserig coarse-fibered [Am.]
Grobfassung {f} rough draft
Grobfisch {m} [alle Fische, die nicht zu den Salmoniden gehören] coarse fish [esp. Br.] [a freshwater fish other than a salmonid]
Grobflockige Zwergmispel {f} silver-leaf cotoneaster [Cotoneaster pannosus]
grobgesponnen coarse-spun
Grobgewinde {n}coarse thread
Grobgliederung {f} rough structuring
Grobgriff {m} [Kraftgriff] power grip
Grobheit {f} crassness
Grobheit {f} incivility
Grobheit {f}roughness
Grobheit {f} rudeness
Grobheit {f}uncouthness
Grobheit {f} grossness
Grobheit {f}crudity
Grobheit bringt dir gar nichts ein. Rudeness will get you nowhere.
Grobi [Sesamstraße] Grover [Sesame Street]
Grobian {m} ruffian
Grobian {m} churl
Grobian {m} boor
Grobian {m} coarse person
Grobian {m} brute
Grobiane {pl}churls
grobjährig [Holz] wide-ringed
Grobjustierschraube {f} coarse adjustment knob
Grobjustierung {f} coarse adjustment
Grobkalkulation {f}rough calculation
Grobkeramik {f} heavy clay ceramics
Grobkeramik {f}coarse ware
Grobkeramik {f}coarse pottery
Grobkies {m} pebble gravel
Grobkies {m} coarse gravel
grobknochigbig-boned
Grobkonzept {n}basic concept
Grobkonzept {n} main concept
Grobkorn {n} coarse grain
Grobkorn {n}coarse grit
grobkörnig coarse-grained
grobkörnigcoarse [coarse-grained]
grobkörniggritty
grobkörnig gross [archaic]
grobkörnigrough-grained
grobkörniger coarser-grained
grobkörniger Kies {m}pebble gravel
Grobkörnigkeit {f}coarseness
Grobleinwand {f} coarse linen
gröblichgrossly
gröblich coarsely
grobmaschigcoarsemeshed
grobmaschig coarse-meshed
grobmaschig large-meshed
grobmaschig [grob gestrickt] loose-knit
grobmaschiges Sieb {n} coarse-meshed sieve
Grobmethode {f}rough method
Grobmotorik {f} gross motor skills {pl}
grobmotorische Fähigkeiten {pl} [Grobmotorik]gross sensory motor skills [of dyspraxia etc.]
Gröbnerbasen {pl} Gröbner bases
Grobplanung {f} rough planning
grobporig coarse-pored
grobporig [Holz]open-grained
Grobreinigung {f}coarse cleaning
Grobreinigung und Vordesinfektion {f}preliminary cleaning and disinfection
Grobschätzung {f} rough estimate
grobschlächtigcoarse [build, make]
grobschlächtig [Mann]heavily built [man]
grobschlächtiger Kerl {m} yahoo [boorish lout - J. Swift, Gulliver's Travels]
Grobschliff {m} snagging
Grobschliff {m} coarse sanding
Grobschmied {m} black worker
Grobschmied {m}blacksmith
Grobschmied {m}smithy [Am.] [blacksmith]
Grobschmiedearbeit {f}black work
Grobschmutz {m} coarse dirt
Grobschuppiger Salzwiesen-Egerling / Salzwiesenegerling {m} salty mushroom [Agaricus bernardii]
Grobschuppiger Salzwiesen-Egerling / Salzwiesenegerling {m}salt-loving mushroom [Agaricus bernardii]
Grobschuppiger Salzwiesen-Egerling / Salzwiesenegerling {m} salt-loving agaricus [Agaricus bernardii]
Grobschutz {m} coarse protection
Grobsieb {n} coarse sieve
grobsinnlich earthy
Grobspanplatte {f} [OSB-Platte]oriented strand board
Grobspanplatte {f} [OSB-Platte]wafer board [OSB]
Grobstaub {m} coarse dust
Grobstaubfilter {m} [fachspr. meist {n}]coarse particulate air filter
gröbstegrossest
gröbste rudest
gröbstecrassest
« Grif — Grif — Grim — Grip — grob — grob — gröb — Grön — groß — Groß — Groß »
« zurückSeite 498 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads