All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 499 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gröbstecoarsest
grobstollige Reifen {pl} [Kfz, Lkw, Traktoren usw.] deep-tread tyres [Br.] [motor vehicles, trucks, tractors etc.]
Grobstruktur {f} macrostructure
Grobstruktur {f} coarse structure
Grobstruktursimulation {f} large eddy simulation
Grobsuche {f}coarse search
Grobsuche {f}rough search
Grobtrieb {m}coarse adjustment knob
Grobtrieb {m} [z. B. Mikroskop] coarse drive [e.g. microscope]
Grobtrub {m} gross lees
Grobvakuum {n} low vacuum [rough / coarse vacuum]
Grobvakuum {n}coarse vacuum
Grobvakuum {n}rough vacuum
Grobzähnige Sonnenblume {f} sawtooth / saw-tooth sunflower [Helianthus grosseserratus]
Grobzähnige Sonnenblume {f} thick-tooth sunflower [Helianthus grosseserratus]
Grobzeit {f}coarse time
Grobzerspanung {f} [Schruppen]rough machining
Groenendael {m} [Belgischer Schäferhund] Groenendael [type of Belgian sheepdog]
Grog {m} (hot) grog
Grog {m} grog
Grog {m} rum toddy
Grog {m} [im Deutschen ohne Bier] grog [Aus.] [drink made with water or 'Small Beer' (a weak beer) and rum]
Grog trinken to grog
groggy [ugs.] groggy
Grogration {f} für einen Seemann allowance of grog to a seaman
Grogs {pl}toddies
grölen to bawl
grölen to bellow
grölen to caterwaul
Grölen {n} bawling
Grölen {n} bellowing
Grölen {n} [Menge] roar
grölen [Lied] to bawl out
grölen [Lied]to rumble
grölen [Menge]to roar
grölendbawling
grölendbellowing
grölend [Menge] roaring
grölend [Menge] noisy
grölende Menge {f} clamorous crowd
grölende Menge {f} noisy crowd
Groll {m} dudgeon [e.g. in high dudgeon]
Groll {m} grudge
Groll {m}ill will
Groll {m} grievance
Groll {m}resentment
Groll {m}spleen
Groll {m} pique
Groll {m} [geh.]rancor [Am.]
Groll {m} [geh.] rancour [Br.]
Groll {m} [geh.] anger
Groll {m} [geh.] malice
Groll hegento bear a grudge
Groll hegen to bear grudges
Groll hegento hold a grudge
grollen to grumble
grollen to be sore
grollento grudge
grollen to resent
grollento be resentful
Grollen {n}grumble
grollen [Donner etc.] to roll [thunder etc.]
grollen [Donner]to rumble [thunder]
grollen [empfindlich reagieren] to huff
grollendglowering
grollender Donner {m} rumbling thunder
Groma {f} [Vermessungsinstrument]groma
Gromov-Witten-Invariante {f}Gromov-Witten invariant
Grönland {n} Greenland <.gl>
Grönlanddorsch {m} Arctic cod [Arctogadus glacialis]
Grönlanddorsch {m}polar cod [Arctogadus glacialis]
Grönlandeis {n} Greenland ice (sheet)
Grönländer {m} Greenlander
Grönländer {pl}Greenlanders
Grönländerin {f}Greenlander [female]
Grönlandfahrer {m}greenlanderman
Grönlandhai {m} Greenland shark [Somniosus microcephalus]
Grönlandhai {m} ground shark [Somniosus microcephalus]
Grönlandhai {m} (Greenland) sleeper shark [Somniosus microcephalus]
Grönlandhai {m}gurry shark [Somniosus microcephalus]
Grönlandhai {m}grey shark [Br.] [Somniosus microcephalus]
grönländischGreenlandic
Grönländisch {n}Greenlandic
Grönländische Strauch-Birke {f}(American) dwarf birch [Betula glandulosa]
Grönländische Strauch-Birke {f} resin birch [Betula glandulosa]
Grönländische Strauch-Birke {f}shrub birch [Betula glandulosa]
Grönländischer Porst {m}bog Labrador tea [Rhododendron groenlandicum,syn.: Ledum groenlandicum, Ledum latifolium]
Grönländisches Inlandeis {n}Greenland ice sheet
Grönland-Kabeljau {m}Greenland cod [Gadus ogac]
Grönland-Kabeljau {m} rock cod [Gadus ogac]
Grönland-Kabeljau {m} ogac [Gadus ogac]
Grönland-Kabeljau {m}uvac [Gadus ogac]
Grönlandpaddel {n} Greenland paddle [kayak]
Grönlandsee {f} Greenland Sea
Grönlandwal {m}bowhead whale [Balaena mysticetus]
Grönlandwal {m} Arctic right whale [Balaena mysticetus]
Grönlandwal {m}Greenland (right) whale [Balaena mysticetus]
Grönlandwal {m} steeple-top [Am.] [Balaena mysticetus] [bowhead whale]
Grönlandwal {m}polar whale [Am.] [Balaena mysticetus] [bowhead whale]
Grönlandwal {m} Russian whale [Am.] [Balaena mysticetus] [bowhead whale]
« GrifGrimGripgrobgrobgröbGröngroßGroßGroßGroß »
« zurückSeite 499 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads