All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hafenzugang {m}harbour access [Br.]
Hafenzugang {m} harbor access [Am.]
Hafer {m} oat [Avena sativa]
Hafer {m} oats [treated as sg. or pl.] [Avena sativa]
Hafer {m} corn [Scot.]
Haferblattlaus {f} apple bud aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus {f} apple-grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f} apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f} grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}oat grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f} wheat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}bird cherry-oat / cherry oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f} cereal aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferbrei {m} porridge
Haferbrei {m} parritch [Scot.: porridge]
Haferbrei {m}oatmeal [Am.]
Haferbrot {n}oat bread
Haferbrötchen {n} oat roll
Haferernte {f} [Ausbeute]oat crop
Haferernte {f} [Ertrag] oat yield
Haferernte {f} [Ertrag] yield of oat
Haferernte {f} [Vorgang] oat harvest
Haferertrag {m}yield of oat
Haferertrag {m} oat yield
Haferertrag {m} oat produce
Haferfeld {n} oat field
Haferflocken {pl} oat flakes
Haferflocken {pl} oatmeal
Haferflocken {pl} rolled oats
Haferflocken {pl} porridge oats
Haferflockenbrei {m} porridge
Hafergras {n} hairy brome [Bromus ramosus]
Hafergras {n} lesser hairy-brome [Bromus benekenii]
Hafergrütze {f} groats [oats]
Haferkeimöl {n}oat germ oil
Haferkeks {m} flapjack [Br.]
Haferkleie {f} oat bran
Haferl {n} [österr.] [südd.] [ugs.] [Nachttopf]chamber pot
Häferl {n} [österr.] [ugs.] cup
Häferl {n} [österr.] [ugs.]mug [cup]
Haferl {n} [südd.] [österr.] [ugs.]mug
Haferlaus {f} (oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Häferlkaffee {m} [österr.]mug of coffee with milk
Haferln {pl} [österr.] [ugs.] [Tassen]mugs [cups]
Häferln {pl} [österr.] [ugs.] [Tassen]mugs [cups]
Haferlschuh {m}Haferlschuh [traditional Bavarian shoe]
Hafermehl {n} oatmeal
Hafermehl {n}oat flour
Hafermehl {n}cornmeal [Scot.] [Irish]
Hafermilch {f} oat milk
Haferöl {n}oat oil
Haferpflaume {f} damson (plum) [Prunus domestica subsp. insititia]
Haferplätzchen {n} oatcake
Haferschlehe {f} damson (plum) [prunus domestica ssp. insititia, prunus insititia]
Haferschleim {m}gruel
Haferschleim {m}oatmeal gruel
Haferstroh {n} oat straw
Haferwurzel {f} purple salsify [Tragopogon porrifolius]
Haferwurzel {f}oyster plant [Tragopogon porrifolius]
Haferwurzel {f} vegetable oyster [Tragopogon porrifolius]
Haferwurzel {f} common salsify [Tragopogon porrifolius]
Haferwurzel {f}Jerusalem star [Tragopogon porrifolius]
Haferwurzel {f} goatsbeard [Tragopogon porrifolius]
Haferzellkarzinom {n} oat cell carcinoma
Haff {n}lagoon
Haffdorn {m} common sea-buckthorn [Hippophaë rhamnoides]
Haflinger {m} Haflinger (horse)
Hafner {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] stove setter [of tiled stoves]
Hafner {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Töpfer] potter
Häfner {m} [südd.] stove setter [of tiled stoves]
Hafnium {n} hafnium
Hafniumatom {n} hafnium atom
Hafniumfluorid {n}hafnium fluoride
Hafniumoxid {n}hafnium oxide
Hafnon {m} hafnon
-haft-ish
Haft {f} arrest [imprisonment]
Haft {f}detainment
Haft {f} durance
Haft {f} confinement [imprisonment]
Haft {f} jail
Haft {f} [Haftstrafe]imprisonment
Haft {f} [politisch] detention
Haft {f} [vor dem Prozess]custody
Haft {f} in einer Dunkelzelle confinement in a dark cell
Haftadditiv {n} adhesion additive
Haftanordnung {f}arrest order
Haftanstalt {f}gaol [Br.]
Haftanstalt {f} detention centre [Br.]
Haftara {f}Haftarah
Haftaufenthalt {m} imprisonment [prison term]
Haftband {n}adhesive tape
Haftband {n} [Klettverschluss]Velcro ® strap
haftbar responsible
haftbaraccountable
haftbarliable
haftbar machen to hold responsible
haftbar nur für only liable for
« Habe — Habi — Hack — Hack — Hafe — Hafe — haft — Haft — Haft — Hage — Hahn »
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads