All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 129 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hecken-Windenknöterich {m}great bindweed [Fallopia dumetorum, syn.: Bilderdykia dumetorum, Polygonum dumetorum]
Hecken-Windenknöterich {m}desert knotgrass [Fallopia dumetorum, syn.: Bilderdykia dumetorum, Polygonum dumetorum]
Heckenzaun {m} hedge fence
Hecker {m} [südd.]hiccup
Heckeraufstand {m}Hecker Uprising [Baden 1848]
Heckersche Realschule {f} Hecker's Realschule
Heckfederung {f} rear suspension
Heckfenster {n} rear window
Heckflosse {f} tail fin
Heckflügel {m}rear wing
Heckgeländer {n} taff rail
Heckgeschütz {n} tail gun
Heckgeschütz {n} stern-chaser
Heckgeschütz {n} stern chaser
Heckkamera {f}rearview camera
Heckkastell {n}sterncastle
Heckklappe {f}tailgate [of car]
Heckklappe {f}stern flap
Heckkonus {m} boat tail
Heckkorb {m} stern pulpit
Heckkotflügel {m} rear fender [Am.]
Heckkotflügel {m}rear wing [Br.]
hecklastig back-heavy
hecklastigtail-heavy
Heckleuchte {f}taillight
Heckleuchte {f}taillamp [Br.]
Heckleuchte {f}tail lamp
Hecklicht {n}tail light
Hecklicht {n} taillight
Hecklicht {n}taillamp
Hecklichter {pl}tail lights
Heck-Makak {m} Heck's macaque [Macaca hecki]
Heckmeck {m} [auch {n}] [ugs.: dummes Gerede] nonsense
Heckmotor {m}rear engine
Heckmotor {m}rear-mounted engine
Heckrad {n}stern wheel
Heckraddampfer {m}sternwheeler
Heck-Reaktion {f} Heck reaction
Heckreling {f} taffrail
Heckrotor {m} [am Hubschrauber] tail rotor
Heckrotor {m} [am Hubschrauber] rudder fan [Am.] [coll.]
Heckruder {n}tail fin
Heckscheibe {f} rear window
Heckscheibe {f}backlight [rear window]
Heckscheibe {f} back window
Heckscheibenaufkleber {m} rear window sticker
Heckscheibenheizung {f}rear window heating
Heckscheibenwischer {m} rear wiper
Heckscheibenwischer {m} rear window wiper
Heckscheibenwischer {m} tailgate wiper
Heckscheinwerfer {m}taillight
Heckscheinwerfer {m}taillamp [Br.]
Heckscher-Ohlin-Modell {n} Heckscher-Ohlin model
Heckscher-Ohlin-Theorem {n} Heckscher-Ohlin theorem
Heckschott {n} [Flugzeugzelle]aft bulkhead
Heckschraube {f} tail rotor
Heckschürze {f}rear apron
Heckschütze {m}rear gunner
Heckschütze {m} tail gunner
Heckschütze {m} tailgunner
Heckspiegel {m} transom
Heckspoiler {m} aerofoil [Br.] [on car]
Heckspoiler {m} rear spoiler
Hecksporn {m} tailskid
Hecksporn {m}tail skid
Hecksporn {m}tail bumper
Heckstand {m} rear gunner station
Hecktür {f} tailgate
Hecktür {f}hatchback
Hecktür {f} rear door
Hecktürblende {f}tailgate panel
Hecktürmodell {n} hatchback
Heckübergang {m} [am Flugzeugrumpf]aft fuselage splice
Hecküberhang {m} fantail
Heckverkleidung {f}rear panelling
Heckverkleidung {f}rear cover
heckwärtsaftward
heckwärts aftwards
heckwärts abaft
heckwärtstowards the stern
heckwärtssternwards
Heckwelle {f}wake
Hecla-und-Fury-Inseln {pl} Hecla and Fury Islands
Hector-Delfin {m} Hector's dolphin [Cephalorhynchus hectori]
Hector-Delfin {m} white-headed dolphin [Cephalorhynchus hectori]
Hector-Delphin {m} Hector's dolphin [Cephalorhynchus hectori]
Hector-Delphin {m}white-headed dolphin [Cephalorhynchus hectori]
Hectorfloresit {m} hectorfloresite
Hectorit {m} hectorite
Hector-Schnabelwal {m}Hector's beaked whale [Mesoplodon hectori]
Heda! Hey!
Hedda GablerHedda Gabler [Henrik Ibsen]
Heddewigsnelke {f} China pink [Dianthus chinensis]
Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}annual pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f} dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f} Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Hede {f} [Buchweizen] buckwheat
Hede {f} [nordd.] [Flachs] tow
« HawaHä?[HebehebeHechHeckHedeHeerheftheftHege »
« zurückSeite 129 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads