All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 142 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
heilsgeschichtlich salvation-historical
Heilsgewissheit {f}certainty of salvation
Heilsgewissheit {f}conviction of salvation
Heilsgewissheit {f} assurance of salvation
Heilsgnade {f}healing grace
Heilshandeln {n} saving action
Heilshandeln {n} saving work
Heilshoffnung {f}hope of salvation
Heilslehre {f}doctrine of salvation
Heilsmächtigkeit {f} power to save
Heilsmächtigkeit {f} salvific power
Heilsmittel {n} means of salvation
Heilsmittler {m} mediator of salvation
heilsnotwendig necessary for salvation
Heilsoffenbarung {f}revelation of salvation
Heilsökonomie {f} economy of salvation
Heilsopfer {n}peace offering [Heb. šelamim]
Heilsordnung {f} order of salvation [Christian jargon]
Heilsplan {m} plan of salvation
heilsschaffend salvific
Heilssicherheit {f} assurance of salvation
Heilsspiegel {m} Mirror of Human Salvation [Speculum humanae salvationis]
Heilssuche {f} quest for salvation
Heilstätte {f}sanitarium [esp. Am]
Heilstättenschule {f} [österr.][regular school for children staying in hospital for an extended period]
heilstesafest
Heilstein {m}healing stone
heilstiftend salvific
Heilstollen {m} mit radonhaltiger Luftradon galleries
Heilsuniversalismus {m} universal salvation
Heilsuniversalismus {m} salvific universalism
Heilsvermittlung {f} mediation of salvation
Heilsversprechen {n} promise of salvation
Heilsverwirklichung {f} realization of salvation
Heilsweg {m} way of salvation
Heilswerk {n} work of salvation
Heilswille {m} GottesGod's saving will
Heilswirklichkeit {f} reality of salvation
heilswirksam salvific
heilswirksam salvifically
Heilswirksamkeit {f} salvific efficacy
Heilswort {n} salvific word
Heilswort {n} word of salvation
Heiltrank {m} elixir
Heiltum {n} [veraltet] [Reliquie] relic
Heilung {f} cure
Heilung {f}healing
Heilung {f} aus der Begegnung [Hans Trüb]healing through meeting
Heilung {f} durch Gesundbetenfaith cure
Heilung {f} eines Aussätzigencleansing of a leper
Heilungschancen {pl}chances of recovery
Heilungsdauer {f}healing time
Heilungsevangelist {m}healing evangelist
Heilungsgebet {n} healing prayer
Heilungsgeschichte {f} healing account
Heilungsgottesdienst {m} healing service
Heilungsprozess {m}healing process
Heilungsrate {f}cure rate
Heilungsritual {n} healing ritual
Heilungsverlauf {m}healing process
Heilungswunder {n} healing miracle
Heilverfahren {n} therapy
Heilverfahren {n} cure
Heilverfahren {n}care process
Heilverfahren {n} healing process
heilvoll salvific
Heilwasser {n} [aus Heilquelle] healing waters {pl}
Heilwasser {n} [aus Heilquelle]curative waters {pl}
Heilwasser {n} [aus Heilquelle] curative water
Heilwirkung {f} healing power
Heilwunder {pl} miraculous cures
Heilwurz {f} moon carrot [Seseli libanotis]
Heilwurzel {f} healing root
Heilyoga {n} healing yoga
Heilzeit {f} time of salvation
Heil-Ziest {m} purple betony [Stachys officinalis]
Heil-Ziest {m} bishopwort [Stachys officinalis]
Heil-Ziest {m} lousewort [Stachys officinalis]
Heil-Ziest {m} wild hop [Stachys officinalis]
Heil-Ziest {m} wood betony [Stachys officinalis]
Heilziest-Dickkopf {m} [Tagfalter] tufted skipper [Carcharodus flocciferus]
Heilziest-Dickkopffalter {m} tufted skipper [Carcharodus flocciferus]
Heim {n} home
Heim {n} [Altenheim] retirement home
Heim {n} [Haus, Wohnort] hyem [also: heyem, yem] [Br.] [N. England, Geordie: home]
Heim {n} [Institution]asylum
Heim {n} [Institution] hostel
Heim {n} [Zuhause]fireside [the home, family life]
heim [nach Hause] home
Heim und Herdhouse and home
Heimabend {m}social evening
Heimanwender {m} home user
Heimanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik] (private) end user [e.g. computer system]
Heimarbeit {f} homework
Heimarbeit {f} outwork
Heimarbeit {f}cottage industry
Heimarbeit {f} piece of homework
Heimarbeit {f} home-work
Heimarbeit {f}out work
Heimarbeit {f} telework
« heikHeilHeilheilheilheilHeimHeimheimheimheim »
« zurückSeite 142 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads